Nikon D850 Manual de usuario

Šią instrukciją ar jos dalis (išskyrus trumpas ištraukas kritikos straipsniuose arba apžvalgose) galima kopijuoti tik gavus raštišką NIKON CORPORATION

viiiNuotraukų vertinimas... 241Siųstinų nuotraukų parinkimas ...

76Filmai viso kadro atkūrimo režimo rodinyje (0 223) nurodomi piktograma 1. Atkūrimas pradedamas palietus ekrane piktogramą a arba paspaudus kryptinio

77Peršokimas 10 sek.Peršokimui pirmyn arba atgal 10 sek. pasukite pagrindinių komandų ratuką.Peršokimas pirmyn/atgalPeršokimui į kitą ar ankstesnę žym

78Jei norite padaryti sumontuotų filmo kopijų arba išrinktus kadrus įrašyti kaip JPEG nuotraukas, filmuotą medžiagą apkarpykite.Filmų apkarpymasKaip p

793 Nurodykite Choose start/end point (pasirinkti pradžios/pabaigos tašką).Paspauskite i arba J, pažymėkite Choose start/end point (pasirinkti pradžio

806 Parinkite pabaigos tašką.Paspausdami L (Z/Q) pereikite nuo pradžios taško parinkimo įrankio (w) prie pabaigos taško parinkimo įrankio (x) ir parin

819 Įrašykite kopiją.Kopijos įrašymui į naują failą pažymėkite Save as new file (įrašyti į naują failą) ir spauskite J. Filmo failo originalo pakeitim

82Parinktų kadrų įrašymasParinkto kadro kopijos įrašymas nuotraukų formatu JPEG:1 Pristabdykite filmą pageidaujamame kadre.Atkurkite filmą kaip aprašy

83Nuotraukų įrašymo parinktysGalimos parinktys: FX (36×24) (FX formatas), DX (24×16) (DX formatas), 5:4 (30×24), 1.2× (30×20) ir 1:1 (24×24).Vaizdo sr

84❚❚ Vaizdo srities parinktysFotoaparate galima rinktis iš toliau nurodytų vaizdo srities reikšmių:❚❚ Automatinis apkarpomos srities parinkimasJei nor

85❚❚ Kaukės rodinys vaizdo ieškiklyjeJei nustatyta fotografavimo meniu parametro Image area (vaizdo sritis) > Viewfinder mask display (kaukės rodin

ixTechninės pastabos 281Tinkami objektyvai ... 281Nikon patobulinta kūry

86Vaizdo sritį galima nustatyti fotografavimo meniu parametro Image area (vaizdo sritis) > Choose image area (pasirinkti vaizdo sritį) parinktimi a

87❚❚ Fotoaparato valdikliai1 Priskirkite vaizdo srities išranką fotoaparato valdikliui.Norėdami priskirti valdikliui parametrą Choose image area (pasi

88Modelis D850 pritaikytas toliau nurodytoms nuotraukos kokybės parinktims.Nuotraukos kokybėParinktisFailo tipasAprašymasNEF (RAW) NEFRAW duomenys iš

89Nuotraukos kokybė nustatoma spaudžiant mygtuką T ir sukant pagrindinių komandų ratuką, kol valdymo pulte pasirodys pageidaujamas nustatymas.T mygtuk

90❚❚ NEF (RAW) glaudinimasNEF (RAW) nuotraukų glaudinimo parinkčiai nustatyti pažymėkite fotografavimo meniu parametrą NEF (RAW) recording (NEF (RAW)

91Nuotraukos dydis matuojamas pikseliais. Galima rinktis # Large (didelė), $ Medium (vidutinė) arba % Small (maža) (atminkite, kad nuotraukos dydis pr

92JPEG ir TIFF nuotraukų dydis nustatomas spaudžiant mygtuką T ir sukant papildomų komandų ratuką, kol valdymo pulte pasirodys pageidaujama parinktis.

93Jei į fotoaparatą įdėtos dvi atminties kortelės, naudojant fotografavimo meniu elementą Primary slot selection (pirminio lizdo parinkimas) (0 250) g

94FokusavimasŠiame skirsnyje aprašomos fokusavimo parinktys, kurias galima nustatyti, kai nuotraukos komponuojamos vaizdo ieškiklyje. Židinį galima de

95A Kryžminiai jutikliaiVeikiančių fokusavimo taškų su kryžminiais jutikliais skaičius priklauso nuo naudojamo objektyvo.ObjektyvasKryžminiai jutiklia

xKad nepakenktumėte turtui arba nesusižeistumėte patys ir nesužeistumėte kitų, prieš naudodami šį gaminį perskaitykite visą temą „Jūsų saugumui“.Laiky

96A AF-S/AF-I telekonverteriai ir galimi fokusavimo taškaiKai prijungiamas AF-S arba AF-I telekonverteris, iliustracijose parodyti fokusavimo taškai g

97TelekonverterisDidžiausia objektyvo diafragma 1Galimi fokusavimo taškai (fokusavimo taškai su kryžminiais jutikliais pažymėti pilka spalva 2)TC-20E,

98Automatinio fokusavimo režimasRinkitės iš toliau pateiktų automatinio fokusavimo režimų:Automatinio fokusavimo režimą galima parinkti paspaudžiant A

99A AF-ON mygtukasKai reikia fotoaparate sufokusuoti vaizdą, spaudžiamas mygtukas AF-ON atlieka tokią pačią funkciją kaip spaudžiamas iki pusės užrakt

100AF sričių režimasNurodykite, kaip automatinio fokusavimo metu turi būti parenkamas fokusavimo taškas.• Vieno taško AF: parinkite fokusavimo tašką;

101• 3D sekimas: parinkite fokusavimo tašką. Kai įjungtas fokusavimo režimas AF-C, fotoaparatas seka objektus, kurie dingsta iš parinkto fokusavimo ta

102AF sričių režimą galima parinkti paspaudžiant AF režimo mygtuką ir sukant papildomų komandų ratuką, kol vaizdo ieškiklyje ir valdymo pulte pasirody

103A AF sričių režimasAF sričių režimas rodomas valdymo pulte ir vaizdo ieškiklyje.AF sričių režimas Valdymo pultas Vaizdo ieškiklisFokusavimo taškų r

104A AF-S/AF-I telekonverteriaiJei prijungus AF-S/AF-I telekonverterį parinktas AF srities režimas yra 3D sekimas arba automatinės srities AF, vieno t

105Fokusavimo taško parinkimasFotoaparatas fokusuoja naudodamas 153 fokusavimo taškus, iš kurių 55, parodytus iliustracijoje, galima parinkti rankiniu

xi• Nežiūrėkite per objektyvą arba fotoaparatą į saulę ar kitą ryškios šviesos šaltinį.Jei nepaisoma šios atsargumo priemonės, kyla pavojus pakenkti r

106Parinkus tašką, fokusavimo taško parinkimo valdiklio fiksatorių galima pasukti į fiksavimo padėtį (L), kad paspaudus kryptinį valdiklį nepasikeistų

107A Taip pat žr.Daugiau informacijos:• Apie tai, kaip parinkti skaičių fokusavimo taškų, kuriuos galima nustatyti naudojant kryptinį valdiklį, žr. A

108Židinio fiksavimasNorint pakeisti kompoziciją po fokusavimo, galima naudoti židinio fiksavimo funkciją. Tokiu atveju atsiranda galimybė sufokusuoti

109Fokusavimo režimas AF-S: židinys užfiksuojamas automatiškai, kai pasirodo židinio daviklis (I), ir lieka užfiksuotas, kol pirštas nenukeliamas nuo

110A Kaip pasiekti gerų rezultatų, naudojant automatinį fokusavimąAutomatinis fokusavimas tinkamai neveikia toliau nurodytomis sąlygomis. Užrakto atle

111Rankinio fokusavimo funkciją galima naudoti, kai objektyve nėra automatinio fokusavimo įtaisų (ne AF NIKKOR objektyvai) arba naudojant automatinio

112❚❚ Elektroninis tolimatisVaizdo ieškiklio židinio daviklis gali būti naudojamas patikrinti, ar objektas pasirinktame fokusavimo taške yra sufokusuo

113Atleidimo režimasNorėdami parinkti atleidimo režimą, paspauskite atleidimo režimo parinkimo ratuko fiksavimo atpalaidavimo mygtuką ir pasukite atle

114Maitinimo šaltinis ir kadrų spartaDidžiausia kadrų sparta priklauso nuo maitinimo šaltinio. Toliau pateikiamais skaičiais nurodoma vidutinė didžiau

115A Atminties buferisFotoaparate yra laikinam saugojimui skirtas atminties buferis, leidžiantis toliau fotografuoti, kol nuotraukos įrašomos į atmint

xii• Išjunkite šį gaminį, jei draudžiama jį naudoti. Išjunkite belaidžio ryšio funkcijas, jei draudžiama naudoti belaidžio ryšio įrangą.Šio gaminio sk

116Fotoaparato drebėjimo įtakai sumažinti arba autoportretams daryti galima naudoti automatinį laikmatį.1 Parinkite automatinio laikmačio režimą.Paspa

1173 Paleiskite laikmatį.Laikmačio paleidimui nuspauskite užrakto atleidimo mygtuką iki galo. Pradės mirksėti automatinio laikmačio lemputė. Likus dvi

118Parinkite šį režimą, kad maksimaliai sumažintumėte vaizdo suliejimą dėl fotoaparato sujudinimo pakeliant veidrodį. Norėdami naudoti veidrodžio pakė

119ISO jautrumasFotoaparato jautrumą šviesai galima suderinti pagal esamą apšvietimo lygį. Nustatymus intervale nuo ISO 64 iki ISO 25600 galima rinkti

120A ISO jautrumasKuo didesnis ISO jautrumas, tuo mažiau šviesos reikia ekspozicijai, todėl galima parinkti didesnį užrakto greitį ar mažesnę diafragm

121Jei nustatyta fotografavimo meniu parametro ISO sensitivity settings (ISO jautrumo nustatymai) > Auto ISO sensitivity control (automatinis ISO j

1223 Pakoreguokite nustatymus.Maksimalią automatinio ISO jautrumo vertę galima pasirinkti naudojant parametrą Maximum sensitivity (didžiausias jautrum

123A Mažiausias užrakto greitisAutomatiškai parinktą užrakto greičio vertę galima patikslinti pažymint Auto (automatinis) ir paspaudžiant 2. Pavyzdžiu

124EkspozicijaPagal matavimo rezultatus fotoaparatas nustato ekspoziciją. Galimos šios parinktys:MatavimasParinktis AprašymasLMatricos: daugeliu atvej

125Matavimo parinkčiai nurodyti nuspauskite mygtuką Y ir sukite pagrindinių komandų ratuką, kol vaizdo ieškiklyje ir valdymo pulte pasirodys pageidauj

xiii ĮSPĖJIMAS (Akumuliatoriai)• Laikykite akumuliatorius vaikams nepasiekiamoje vietoje.Jei vaikas prarytų akumuliatorių, tuoj pat kreipkitės į medik

126Kad nustatytumėte, kaip fotoaparatas, reguliuodamas ekspoziciją, parenka užrakto greitį ir diafragmą, nuspauskite mygtuką I ir sukite pagrindinių k

127A Objektyvų tipaiNaudodami objektyvą su procesoriumi, kuriame įrengtas diafragmos žiedas (0 284), užfiksuokite diafragmos žiedą ties mažiausia diaf

128P: programuojamas automatinisKai įjungtas šis režimas, fotoaparatas automatiškai nustato užrakto greitį ir diafragmą pagal integruotą programą, kad

129S: automatinis užrakto pirmumasKai įjungtas automatinio užrakto pirmumo režimas, galima parinkti užrakto greitį, o fotoaparatas automatiškai nustat

130A: automatinis diafragmos pirmumasKai įjungtas automatinio diafragmos pirmumo režimas, galima parinkti diafragmą, o fotoaparatas automatiškai nusta

131M: rankinisKai įjungtas rankinis ekspozicijos režimas, galima reguliuoti ir užrakto greitį, ir diafragmą. Kai ekspozicijos matuokliai įjungti, užra

132A Objektyvai AF Mikro NIKKORJeigu naudojamas išorinis ekspozicijos matuoklis, į ekspozicijos santykį reikia atsižvelgti tik tuo atveju, jei diafrag

133Ilgalaikės ekspozicijos nuotraukoms fiksuoti (pvz., judančios šviesos, žvaigždės, naktinis kraštovaizdis arba fejerverkai) parinkite toliau nurodyt

1342 Parinkite ekspozicijos režimą M.Nuspauskite mygtuką I ir sukite pagrindinių komandų ratuką, kol valdymo pulte pasirodys M.3 Parinkite užrakto gre

1355 Uždarykite užraktą.Ilgalaikė ekspozicija bulb: patraukite pirštą nuo užrakto atleidimo mygtuko.Laikas: iki galo nuspauskite užrakto atleidimo myg

xiv• Jokia prie šio gaminio pridedamų instrukcijų dalis negali būti atkuriama, perduodama, perrašoma, saugoma paieškos sistemoje ar verčiama į kurią n

136Užrakto greičio fiksavimo funkcija veikia, kai įjungtas automatinio užrakto pirmumo arba rankinės ekspozicijos režimas, o diafragmos fiksavimo – ka

137Automatinės ekspozicijos fiksavimo funkcija naudojama, kai išmatavus ekspoziciją centruoto arba taškinio matavimo metodu (0 124), reikia perkomponu

138A Taškinis matavimasTaškinio matavimo atveju fiksuojama ekspozicijos vertė, kuri išmatuojama parinktame fokusavimo taške (0 124).A Užrakto greičio

139Ekspozicijos kompensavimo funkcija naudojama pakeisti fotoaparato siūlomai ekspozicijos vertei, kad nuotraukos būtų šviesesnės arba tamsesnės. Ji v

140Nurodžius kitą vertę nei ±0,0, ekspozicijos rodiklių centre ima mirksėti 0 (išskyrus ekspozicijos režimą M) ir, atleidus mygtuką E, vaizdo ieškikly

141A Taip pat žr.Daugiau informacijos:• Apie tai, kaip parinkti ekspozicijos kompensavimo žingsnelių dydį, žr. A > pasirinktinis nustatymas b3 (Exp

142Fotografuojant kadrų serijomis, automatiškai šiek tiek pakeičiama kiekvieno kadro ekspozicija, blykstės galingumas, aktyvusis D-Lighting (ADL) arba

143❚❚ Fotografavimas serijomis su skirtingomis ekspozicijomis ir blykstės reikšmėmisKaip keisti ekspoziciją ir (arba) blykstės galingumą fotografuojan

1442 Parinkite ekspozicijos žingsnelį.Nuspaudę mygtuką BKT, sukite papildomų komandų ratuką ekspozicijos žingsneliui parinkti.Jei numatytieji nustatym

1453 Sukomponuokite nuotrauką, sufokusuokite ir fotografuokite.Fotoaparatas keis pagal parinktą serijos programą kiekvieno kadro ekspoziciją ir (arba)

xvPranešimai klientams EuropojeŠis ženklas reiškia, kad elektros ir elektroninė įranga turi būti surenkama atskirai.Tai taikoma tik vartotojams Europo

146❚❚ Fotografavimo serijomis atšaukimasNorint atšaukti fotografavimą serijomis, reikia nuspausti mygtuką BKT ir sukti pagrindinių komandų ratuką, kol

147A Fotografavimas serijomis su skirtingomis ekspozicijomis ir blykstės reikšmėmisKai įjungtas nepertraukiamos mažos spartos, nepertraukiamos didelės

148❚❚ Baltos spalvos balanso serijaFotoaparatas sukuria kelias kiekvienos nuotraukos kopijas, naudodamas skirtingas baltos spalvos balanso vertes.1 Pa

1492 Nurodykite baltos spalvos balanso žingsnelį.Nuspaudę mygtuką BKT, sukite papildomų komandų ratuką baltos spalvos balanso reikšmei parinkti. Kiekv

1503 Sukomponuokite nuotrauką, sufokusuokite ir fotografuokite.Kiekvienas kadras apdorojamas taip, kad būtų sukurtas kopijų, nurodytų serijos programo

151❚❚ Fotografavimo serijomis atšaukimasNorint atšaukti fotografavimą serijomis, reikia nuspausti mygtuką BKT ir sukti pagrindinių komandų ratuką, kol

152❚❚ ADL serijaDarant kadrų seriją, fotoaparatas keičia aktyviojo D-Lighting reikšmę.1 Parinkite kadrų skaičių.Spausdami mygtuką BKT, sukite pagrindi

1532 Parinkite aktyvųjį D-LightingNuspaudę mygtuką BKT, sukite papildomų komandų ratuką aktyviajam D-Lighting parinkti.Valdymo pulte rodoma aktyviojo

1543 Sukomponuokite nuotrauką, sufokusuokite ir fotografuokite.Fotoaparatas keis pagal parinktą serijos programą kiekvieno kadro aktyviojo D-Lighting

155❚❚ Fotografavimo serijomis atšaukimasNorint atšaukti fotografavimą serijomis, reikia nuspausti mygtuką BKT ir sukti pagrindinių komandų ratuką, kol

xviĮspėjimas dėl kopijavimo ir atkūrimo draudimoĮsidėmėkite, kad medžiagos, nukopijuotos skaitmeniniu būdu arba atkurtos skaitytuvu, skaitmeniniu foto

156Baltos spalvos balansasBaltos spalvos balansas užtikrina, kad šviesos šaltinio spalva nepaveiktų nuotraukos spalvų. Su daugeliu šviesos šaltinių re

157IFluorescent (fluorescencinės lempos) Naudokite šviečiant:Sodium-vapor lamps (natrio garų lempos) (2 700 K)• Natrio garų lempoms (montuojamos sport

158Baltos spalvos balansas gali būti parenkamas spaudžiant mygtuką U ir sukant pagrindinių komandų ratuką, kol valdymo pulte pasirodys pageidaujamas n

159A Fotografavimo ir filmavimo meniuBaltos spalvos balansą taip pat galima reguliuoti naudojant fotografavimo arba filmavimo meniu parinktį White bal

160A Spalvos temperatūraSuvokiama šviesos šaltinio spalva skiriasi atsižvelgiant į stebėtoją ir kitas aplinkybes. Spalvos temperatūra – tai objektyvus

161Jei nustatyta parinktis yra ne K (Choose color temp. (pasirinkti spalvos temp.)), baltos spalvos balansą galima patikslinti, kad būtų kompensuoti š

1623 Spauskite J.Spauskite J, kad įrašytumėte nustatymus ir grįžtumėte į fotografavimo meniu. Patikslinus baltos spalvos balansą, valdymo pulte rodoma

163Atliekant toliau nurodytus veiksmus galima parinkti spalvos temperatūrą, kai nustatyta baltos spalvos balanso parinktis K (Choose color temp. (pasi

1643 Spauskite J.Spauskite J, kad įrašytumėte pakeistas reikšmes ir grįžtumėte į fotografavimo meniu. Jei parinkta žalios-rožinės (G-M) spalvų ašies v

165Rankiniu būdu iš anksto nustatomas baltos spalvos balansas naudojamas parinktiems baltos spalvos balanso nustatymams įrašyti ir atgaminti, kai foto

xviiLaikmenų duomenims saugoti šalinimasAtkreipkite dėmesį į tai, kad, ištrynus vaizdus arba suformatavus atminties korteles ar kitas laikmenas, vaizd

166Fotografavimas žiūrint pro vaizdo ieškiklį1 Apšvieskite atskaitos objektą.Padėkite neutralios pilkos ar baltos spalvos objektą ir apšvieskite jį šv

1673 Parinkite iš anksto nustatytą reikšmę.Nuspauskite mygtuką U ir sukite papildomų komandų ratuką, kol valdymo pulte pasirodys pageidaujama iš ankst

1686 Patikrinkite rezultatus.Jei fotoaparatui pavyksta išmatuoti baltos spalvos balanso vertę, valdymo pulte ima mirksėti užrašas C, o vaizdo ieškikly

169Tiesioginė peržiūra (taškinis baltos spalvos balansas)Kai įjungtas tiesioginės peržiūros režimas (0 37, 59), baltos spalvos balansą galima išmatuot

1703 Parinkite iš anksto nustatytą reikšmę.Nuspauskite mygtuką U ir sukite papildomų komandų ratuką, kol ekrane pasirodys pageidaujama iš anksto nusta

1716 Išmatuokite baltos spalvos balansą.Baltos spalvos balanso reikšmei išmatuoti spauskite kryptinio valdiklio vidurinę dalį arba iki galo paspauskit

172Iš anksto nustatytų reikšmių tvarkymas❚❚ Baltos spalvos balanso kopijavimas iš nuotraukosBaltos spalvos balanso vertei iš esamos nuotraukos į pasir

1734 Pažymėkite nuotrauką, iš kurios bus skaitomi duomenys.Pažymėkite nuotrauką, iš kurios bus skaitomi duomenys. Pažymėtos nuotraukos peržiūrėjimui v

174A Iš anksto nustatyto baltos spalvos balanso tikslinimasParinktą iš anksto nustatytą reikšmę galima patikslinti parenkant Fine-tune (tikslinimas) i

175Nuotraukos tobulinimasPicture Control režimo parinkimasPicture Control režimas parenkamas pagal objektą arba scenos tipą.Picture Control režimaiPar

Būtinai atidžiai perskaitykite visas instrukcijas, kad galėtumėte pasinaudoti visomis fotoaparato teikiamomis galimybėmis, ir laikykite jas tokioje vi

xviiiAVC Patent Portfolio LicenseŠIAM GAMINIUI SUTEIKTA AVC PATENT PORTFOLIO LICENSE IR JIS SKIRTAS NAUDOTI ASMENINIAIS IR NEKOMERCINIAIS TIKSLAIS: (i

1761 Spauskite L (Z/Q).Pateikiamas Picture Control režimų sąrašas.2 Parinkite Picture Control režimą.Pažymėkite pageidaujamą Picture Control režimą ir

177Picture Control režimų modifikavimasEsami iš anksto nustatyti ir pasirinktiniai Picture Control (0 176) režimai gali būti modifikuojami pagal sceną

178❚❚ Picture Control nustatymaiParinktis AprašymasQuick adjust (greitas nustatymas)Prislopinkite arba sustiprinkite parinkto Picture Control režimo e

179A Rankinio ir automatinio režimo perjungimasSpaudžiant mygtuką X perjungiamas aštrinimo, aiškumo, kontrasto ir sodrumo nustatymų režimas iš rankini

180Active D-Lighting (aktyvusis D-Lighting)Aktyvusis D-Lighting padeda išsaugoti detales šviesiose srityse ir šešėliuose, taip leisdamas kurti nuotrau

181Kaip naudoti aktyvųjį D-Lighting:1 Parinkite Active D-Lighting (aktyvusis D-Lighting).Fotografavimo meniu pažymėkite Active D-Lighting (aktyvusis D

182Platus dinaminis diapazonas (HDR)Plataus dinaminio diapazono (angl. High Dynamic Range – HDR) funkcija, naudojama fotografuojant ypač kontrastingus

1832 Parinkite režimą.Pažymėkite HDR mode (HDR režimas) ir spauskite 2.Pažymėkite vieną iš toliau nurodytų variantų ir spauskite J.• Jei norite padary

1843 Parinkite ekspozicijos skirtumą.Dviejų kadrų ekspozicijos skirtumui parinkti pažymėkite Exposure differential (ekspozicijos skirtumas) ir spauski

1855 Sukomponuokite nuotrauką, sufokusuokite ir fotografuokite.Nuspaudus užrakto atleidimo mygtuką iki galo, fotoaparatas užfiksuoja du kadrus. Kadrų

xixA Prieš darant svarbias nuotraukasPrieš fotografuodami svarbius įvykius (pvz., vestuves, ar imdami fotoaparatą į kelionę), atlikite bandomąjį fotog

186A BKT mygtukasJei nustatoma pasirinktinio nustatymo f1 (Custom control assignment (pasirinktinių funkcijų priskyrimas valdikliams)) > BKT button

187Papildomos blykstėsNorėdami fotografuoti su blykste, prie fotoaparato kontaktinės jungties prijunkite papildomą blykstę (0 288). Informacijos apie

1883 Suderinkite blykstės nustatymus.Parinkite blykstės režimą (0 192) ir blykstės valdymo režimą (0 190).4 Suderinkite užrakto greitį ir diafragmą.5

189A i-TTL blykstės valdymasNustačius su CLS derančio blykstės įrenginio režimą TTL, fotoaparatas automatiškai parenka vieną iš šių blykstės valdymo m

190Kai ant fotoaparato sumontuojamas blykstės įrenginys, pritaikytas suderintajam blykstės valdymui (SB-5000, SB-500, SB-400 arba SB-300), blykstės va

191• Manual (rankinė): blykstės galingumas parenkamas rankiniu būdu.• Repeating flash (kelis kartus suveikianti blykstė): kol atvertas užraktas, blyks

192Fotoaparate įdiegti šie blykstės režimai:Blykstės režimaiBlykstės režimas AprašymasPriekinės diafragmos sinchronizacijaŠį režimą rekomenduojama nau

193❚❚ Blykstės režimo parinkimasNorėdami parinkti blykstės režimą, paspauskite mygtuką W (M) ir sukite pagrindinių komandų ratuką, kol valdymo pulte b

194Blykstės kompensavimas naudojamas keisti galingumui nuo –3 EV iki +1 EV kas 1/3 EV, keičiant pagrindinio objekto šviesumą fono atžvilgiu. Blykstės

195A Taip pat žr.Daugiau informacijos:• Apie tai, kaip parinkti blykstės kompensavimo žingsnelių dydį, žr. A > pasirinktinis nustatymas b3 (Exp./fl

xx❚❚ Bluetooth ir Wi-Fi (belaidis LAN)Šiam gaminiui, kuriame naudojama JAV sukurta šifravimo programinė įranga, taikomi JAV Eksporto administracijos r

196Ši funkcija naudojama blykstės galingumui fiksuoti, kad nuotraukas būtų galima perkomponuoti nekeičiant blykstės galingumo ir užtikrinant, kad blyk

1975 Užfiksuokite blykstės galingumą.Įsitikinę, kad vaizdo ieškiklyje rodomas blykstės parengties daviklis (M), paspauskite 1 veiksmu parinktą valdikl

198Jei ant fotoaparato kontaktinės jungties sumontuotas suderintajam blykstės valdymui pritaikytas blykstės įrenginys (SB-5000, SB-500, SB-400 arba SB

199❚❚ Reguliuojama pagal atstumą rankinė blykstė❚❚ Rankinė❚❚ Kelis kartus suveikianti blykstė1321 Blykstės valdymo režimas...190FP indi

200A Blykstės informacija ir fotoaparato nustatymaiBlykstės informaciniame ekrane rodomi parinkti fotoaparato nustatymai, įskaitant ekspozicijos režim

201A Blykstės valdymo režimasAnt fotoaparato kontaktinės jungties sumontuotų papildomų blyksčių valdymo režimas informaciniame ekrane rodomas taip:Bly

202Dokumente Meniu vadovas, kuris publikuojamas Nikon interneto svetainėse (0 i), pateikiama informacijos apie tai, kaip:• Valdyti nuotolinius blykstė

203Kitos fotografavimo parinktysKai fotografuojama žiūrint pro vaizdo ieškiklį, paspaudžiant mygtuką R galima atverti informacinį ekraną, kuriame pate

2042930312324252120 22191827282618 Blykstės sinchronizacijos indikacija ...26619 Užrakto fiksatoriaus pikto

205Pastaba: ekranas su visomis įjungtomis indikacijomis pateiktas iliustravimo tikslais.3233353440414344 423938363732 Ekspozicijos kompensavimo indika

xxiPranešimai klientams EuropojeŠiuo dokumentu Nikon Corporation deklaruoja, kad radijo įranga, kurios tipas yra D850, atitinka Direktyvos 2014/53/ES

206A Ekrano išjungimasNorėdami panaikinti ekrane rodomą fotografavimo arba blykstės informaciją, paspauskite mygtuką R arba nuspauskite iki pusės užra

207Informaciniame ekrane pateikiamus nustatymus galima reguliuoti sukant komandų ratuką, kol laikomas paspaustas vienas iš toliau nurodytų mygtukų:• T

208Kai fotografuojama žiūrint pro vaizdo ieškiklį, toliau nurodytos parinktys atveriamos paspaudžiant mygtuką i. Naudokite jutiklinį ekraną arba meniu

209Toliau išvardytus fotoaparato nustatymus galima pakeisti numatytaisiais kartu nuspaudus ir maždaug dvi sekundes palaikius mygtukus T ir E (šie mygt

210❚❚ Fotografavimo meniu nustatymai 11 Iš naujo nustatomi tik tie nustatymai, kurie tuo metu yra banke, parinktame naudojant parinktį Photo shooting

211❚❚ Kiti nustatymai1 Fokusavimo taškas nerodomas, jei nustatoma AF sričių režimo parinktis automatinės srities AF.2 Grąžinamas ekspozicijų skaičiaus

212Taikant židinio poslinkio metodą, fotoaparatas, darydamas nuotraukų seriją, automatiškai keičia židinį. Ši funkcija gali būti naudojama kurti nuotr

2132 Suderinkite židinio poslinkio funkcijos nustatymus.Suderinkite židinio poslinkio funkcijos nustatymus, kaip aprašyta toliau.• Kadrų skaičiaus par

214• Intervalo tarp kadrų parinkimas:Parinkus 00, fotografuojama maždaug 5 fps (atleidimo režimas S, CL, CH arba MUP) arba 3 fps (atleidimo režimas Q

215• Begarsio fotografavimo funkcijos įjungimas ir išjungimas:Nustačius parinktį On (įjungta), užrakto garso fotografuojant nesigirdės.• Pirminio apla

xxiiSaugumasNors vienas iš šio gaminio pranašumų yra tai, kad jis leidžia kitiems lengvai prisijungti ir be laidų keistis duomenimis bet kurioje vieto

2163 Pradėkite fotografuoti.Pažymėkite Start (pradėti) ir spauskite J. Fotografavimas pradedamas maždaug po trijų sekundžių. Fotoaparatas fotografuoja

217D Fotografavimas židinio poslinkio metoduJei fotografuojate su blykste, parinkite intervalą taip, kad jis būtų ne trumpesnis už trukmę, kurios reik

218Objektyvus be procesoriaus galima naudoti įjungus ekspozicijos režimą A arba M, diafragmą nustatant objektyvo diafragmos žiedu. Nurodžius objektyvo

219Objektyvo be procesoriaus duomenų įvedimas ir redagavimas:1 Parinkite Non-CPU lens data (objektyvų be procesorių duomenys).Pažymėkite sąrankos meni

220Objektyvo duomenų iškvietimas naudojant objektyvą be procesoriaus:1 Priskirkite objektyvo be procesoriaus numerio išranką fotoaparato valdikliui.Pr

221Jei GPS aparatas GP-1/GP-1A (įsigyjamas atskirai) (0 296), naudojant su GP-1/GP-1A pateikiamą kabelį, prijungiamas prie fotoaparato dešimties konta

222A o piktogramaRyšio būseną rodo piktograma o:• o (nekinta): buvimo vietos duomenys gauti.• o (mirksi): GP-1/GP-1A ieško signalo. Nuotraukose, padar

223Daugiau apie atkūrimąViso kadro atkūrimasNorėdami atkurti nuotraukas, paspauskite mygtuką K. Ekrane pateikiama naujausia nuotrauka. Daugiau nuotrau

224Atkūrimo valdymas❚❚ Mygtuko J naudojimas su kryptiniu valdikliu1234561 O (Q): rodomos nuotraukos trynimas...

225A Sukti vertikaliasJei norite, kad vertikalios nuotraukos būtų rodomos vertikalioje padėtyje (portretine orientacija), nustatykite atkūrimo meniu p

1ĮžangaSkirkite kelias minutes susipažinti su fotoaparato valdikliais ir ekrane rodoma informacija. Gali būti naudinga pasižymėti šią temą ir grįžti p

226Jutiklinio ekrano naudojimasAtkūrimo metu naudojant jutiklinį ekraną galima:Peržiūrėti kitas nuotraukasKitoms nuotraukoms peržiūrėti brūkštelėkite

227Peržiūrėti miniatiūrasJei norite tolindami vaizdą įjungti miniatiūrų peržiūros režimą (0 223), viso kadro atkūrimo metu glauskite ekrane du pirštus

228i mygtukasJei esant įjungtam viso kadro arba miniatiūrų atkūrimo režimui paspaudžiamas mygtukas i, atveriamas toliau išvardytų parinkčių sąrašas. P

229Informacija apie nuotrauką rodoma fotoaparate ant nuotraukų, pateikiamų viso kadro atkūrimo režimu. Spauskite 1 arba 3, jei norite keisti informaci

230❚❚ Informacija apie failą* Rodoma tik tuo atveju, jei nustatyta parametro Playback display options (atkūrimo rodinių parinktys) parinktis Focus poi

231❚❚ Šviesios sritys* Mirksinčios sritys nurodo esamo kanalo šviesias sritis (sritis, kurios gali būti eksponuotos per daug). Cikliškam kanalų keitim

232❚❚ RGB histograma* Mirksinčios sritys nurodo esamo kanalo šviesias sritis (sritis, kurios gali būti eksponuotos per daug). Cikliškam kanalų keitimu

233A Didinimas atkuriantNuotraukos priartinimui, kai rodoma histograma, spauskite X. Mygtukais X ir W (M) galima priartinti ir atitolinti, o kryptiniu

234❚❚ Fotografavimo duomenys1211654321789101 Matavimas ...124Užrakto greitis ...12

2351717 Picture Control 6...17522232120191818 Didelio ISO jautrumo triukšmo mažinimas...

2Fotoaparato korpusas (tęsinys)2132013 12 11910456781419181716151 Automatinio laikmačio lemputė ... 1162 Eksponavimo sujungimo svirtis3 BKT mygtuka

2361 Rodoma raudona spalva, jei fotografuota įjungus automatinio ISO jautrumo valdymo funkciją.2 Rodoma, jei pasirinktinio nustatymo b7 (Fine-tune opt

237❚❚ Duomenų apžvalga1 Rodoma raudona spalva, jei fotografuota įjungus automatinio ISO jautrumo valdymo funkciją.2 Rodoma, tik jei fotografuota su pa

238Viso kadro atkūrimo režimo rodinyje pateikiamo vaizdo priartinimui paspauskite mygtuką X ar kryptinio valdiklio vidurinę dalį arba dukart sparčiai

239Parinkti veidusPriartinimo metu aptikti veidai navigacijos lange apibrėžiami baltais rėmeliais. Jei norite peržiūrėti kitus veidus, sukite papildom

240Viso kadro, priartinimo ir miniatiūrų atkūrimo metu paspaudžiant mygtuką L (Z/Q) galima apsaugoti nuotraukas nuo atsitiktinio ištrynimo. Apsaugotų

241Įvertinkite nuotraukas arba paženklinkite jas kaip numatytas vėliau ištrinti. Įverčius taip pat galima peržiūrėti programoje ViewNX-i ir Capture NX

242A Nuotraukų vertinimas naudojant mygtuką Fn2Jei nustatoma pasirinktinio nustatymo f1 (Custom control assignment (pasirinktinių funkcijų priskyrimas

243Atlikdami toliau nurodytus veiksmus, parinkite nuotraukas, kurias siųsite į išmanųjį prietaisą. Filmų neįmanoma parinkti kaip siųstinų. Nuotraukos

244Daugiau nei vienos nuotraukos parinkimasAtlikdami toliau nurodytus veiksmus pakeiskite daugiau nei vienos nuotraukos siuntimo būseną.1 Parinkite Se

245Rodomos nuotraukos ištrynimui paspauskite mygtuką O (Q). Jei norite ištrinti daugiau nei vieną parinktą nuotrauką, naudokite atkūrimo meniu parinkt

3132547691081 Papildomų komandų ratukas2 Pv mygtukas... 44, 127, 268, 2703 Fn1 mygtukas...268, 2704 Akumulia

246Atkūrimo meniuAtkūrimo meniu elementą Delete (trinti) sudaro toliau nurodytos parinktys. Atminkite, kad trynimo trukmė priklauso nuo nuotraukų skai

2473 Parinkite pažymėtą nuotrauką.Pažymėtai nuotraukai parinkti nuspauskite kryptinio valdiklio vidurinę dalį. Parinktos nuotraukos žymimos piktograma

248Meniu sąrašasŠiame skirsnyje pateikiamas fotoaparato meniu parinkčių sąrašas. Daugiau informacijos pateikiama dokumente Meniu vadovas, kuris publik

249Copy image(s) (kopijuoti vieną ar daugiau nuotraukų)Select source (parinkti šaltinį)Nuotraukos iš vienos atminties kortelės kopijuojamos į kitą. Ši

250C Fotografavimo meniu. Fotografavimo parinktysPhoto shooting menu bank (fotografavimo meniu bankas)A–DIškviečiami fotografavimo meniu nustatymai, a

251Flash control (blykstės valdymas)Flash control mode (blykstės valdymo režimas)Parenkamas papildomų blyksčių, sumontuotų ant fotoaparato kontaktinės

252NEF (RAW) recording (NEF (RAW) įrašymas)NEF (RAW) compression (NEF (RAW) glaudinimas)Parenkamas NEF (RAW) formato nuotraukų glaudinimo tipas ir gyl

253Color space (spalvų erdvė) (numatytoji reikšmė – sRGB)sRGBParenkama nuotraukų spalvų erdvė.Adobe RGBActive D-Lighting (aktyvusis D-Lighting) (numat

254Flicker reduction (mirgėjimo mažinimas)Flicker reduction setting (mirgėjimo mažinimo nustatymas)Ši funkcija veikia, kai fotografuojama žiūrint pro

255Interval timer shooting (fotografavimas intervalų laikmačiu)Start (pradėti)Fotografuojama parinktu intervalu, kol įrašomas nurodytas skaičius kadrų

4Fotoaparato korpusas (tęsinys)3456789101123241916211514202122171813121 Vaizdo ieškiklis... 7, 9, 1162 Okuliaro užrakto atle

2561 Filmavimo meniu. Filmavimo parinktysReset movie shooting menu (filmavimo meniu nustatymas iš naujo)Yes (taip)Parinkus Yes (taip), grąžinamos numa

257Movie quality (filmo kokybė) (numatytoji reikšmė – High quality (aukšta kokybė))High quality (aukšta kokybė)Parenkama filmo kokybė (0 69).Normal (s

258Manage Picture Control (valdyti Picture Control)Save/edit (įrašyti/redaguoti)Kuriami pasirinktiniai Picture Control režimai.Rename (pervadinti)Dele

259Attenuator (silpnintuvas) (numatytoji reikšmė – Disable (išjungti))Enable (įjungti)Sumažinamas mikrofono stiprinimo koeficientas ir neiškraipomas g

260A Pasirinktiniai nustatymai. Fotoaparato nustatymų tikslinimasCustom settings bank (pasirinktinių nustatymų bankas)A–DIškviečiami pasirinktiniai nu

261a5 3D-tracking watch area (3D sekimo funkcijos stebėjimo sritis)(numatytoji reikšmė – Normal (standartinė))Wide (plati)Parenkama sritis, kuri bus s

262a10 Autofocus mode restrictions (automatinio fokusavimo režimo apribojimai)(numatytoji reikšmė – No restrictions (apribojimų nėra))AF-SParenkami au

263b4 Easy exposure compensation (paprastas ekspozicijos kompensavimas)(numatytoji reikšmė – Off (išjungta))On (Auto reset) (įjungta (automatinis nust

264c3 Self-timer (automatinis laikmatis)Self-timer delay (automatinio laikmačio delsa)Parenkama automatinio laikmačio režimo užrakto atleidimo delsos

265d6 Electronic front-curtain shutter (užraktas su elektronine priekine diafragma)(numatytoji reikšmė – Disable (išjungti))Enable (įjungti)Įjungiamas

5Valdymo pultasKai fotoaparatas įjungtas, valdymo pulte rodomi įvairūs fotoaparato nustatymai. Čia iliustruojami elementai rodomi pirmą kartą įjungus

266d11Live view in continuous mode (tiesioginė peržiūra įjungus nepertraukiamo atleidimo režimą) (numatytoji reikšmė – On (įjungta))On (įjungta)Parenk

267e4 Auto M ISO sensitivity control (automatinis ISO jautrumo valdymas fotografuojant su M)(numatytoji reikšmė – Subject and background (objektas ir

268f Controls (valdikliai)f1 Custom control assignment (pasirinktinių funkcijų priskyrimas valdikliams)Preview button (peržiūros mygtukas)Parenkamos f

269f4 Customize command dials (komandų ratukų paskirties keitimas)Reverse rotation (keisti sukimo kryptį)Parenkama pagrindinių ir papildomų komandų ra

270f8 Live view button options (tiesioginės peržiūros mygtuko parinktys)(numatytoji reikšmė – Enable (įjungti))Enable (įjungti)Mygtuką a galima išjung

271B Sąrankos meniu. Fotoaparato sąrankaFormat memory card (formatuoti atminties kortelę)XQD card slot (XQD kortelės lizdas)Formatavimui pradėti parin

272Monitor color balance (ekrano spalvų balansas)Derinamas ekrano spalvų balansas.Virtual horizon (virtualus horizontas)Įjungiamas virtualusis horizon

273Image Dust Off ref photo (nuotraukos dulkių šalinimo atskaitos nuotrauka)Start (pradėti)Įrašomi atskaitos duomenys, kurie bus naudojami programos C

274Beep options (garsinio signalo parinktys)Beep on/off (garsinio signalo įjungimas/išjungimas)Parenkamas garsinio signalo tono aukštis ir garsumas.Vo

275Airplane mode (skrydžio režimas) (numatytoji reikšmė – Disable (išjungti))Enable (įjungti)Įjungiamas skrydžio režimas, kad nebeveiktų Eye-Fi kortel

i❚❚ Meniu vadovas (PDF)Jei reikia daugiau informacijos apie meniu parinktis ir temas, pavyzdžiui, kaip prijungti fotoaparatą prie spausdintuvo arba te

6A LCD apšvietimo įrenginiaiPasukus maitinimo jungiklį link D, įjungiamas mygtukų ir valdymo pulto apšvietimas, kad būtų lengviau naudoti fotoaparatą

276Eye-Fi upload (Eye-Fi perkėlimas) (numatytoji reikšmė – Enable (įjungti))Enable (įjungti)Nuotraukos perkeliamos į iš anksto parinktą įrašymo vietą.

277Save/load settings (įrašyti/įkelti nustatymus)Save settings (įrašyti nustatymus)Fotoaparato nustatymai įrašomi į atminties kortelę arba iš jos įkel

278N Retušavimo meniu. Retušuotų kopijų kūrimasNEF (RAW) processing (NEF (RAW) apdorojimas)Select image(s) (pasirinkti vieną ar daugiau nuotraukų)Kuri

279Perspective control (perspektyvos valdymas)Kuriamos kopijos, kuriose sumažinama iš apačios nufotografuotų aukštų objektų perspektyva.Filter effects

280O Mano meniu/m Paskutiniai nustatymaiAdd items (pridėti elementų)PLAYBACK MENU (atkūrimo meniu)Sukuriamas pasirinktinis meniu, sudarytas daugiausia

281Techninės pastabosPerskaitykite šį skyrių, kuriame rašoma apie tinkamus priedus, fotoaparato valymą bei laikymą ir apie tai, ką daryti, jei ekrane

2821 Rankinis fokusavimas įmanomas visuose objektyvuose.2Matrica.3 Centruotas matavimas.4 Taškinis matavimas.5 Pagal šviesias sritis pakoreguotas mata

28313 Informacijos apie fokusavimo taškus, kuriuos gali naudoti automatinio fokusavimo ir elektroninio nuotolio matavimo funkcijos, žr. skirsnį „AF-S/

284A Objektyvų su procesoriais ir G, E bei D tipo objektyvų atpažinimasRekomenduojama naudoti objektyvus su procesoriais (ypač – G, E ir D tipų), tači

285D Netinkami priedai ir objektyvai be procesoriųToliau išvardyti priedai, kurių NEGALIMA naudoti su D850:• TC-16A AF telekonverteris• Ne AI objektyv

7Vaizdo ieškiklio ekranas24 27342187 9 10 1513 14 1611 202223 26251912 172156181 Pakreipimo indikacija 1, 22 AF srities rėmeliai...

286A Apžvalgos kampo skaičiavimasFotoaparatą galima naudoti su Nikon objektyvais, skirtais 35 mm (135) formato fotoaparatams. Prijungus 35 mm formato

287A Apžvalgos kampo skaičiavimas (tęsinys)DX (24×16) formato apžvalgos kampas už 35 mm formato apžvalgos kampą yra mažesnis apie 1,5 karto, 1.2× (30×

288Nikon patobulinta kūrybingo apšvietimo sistema (CLS) užtikrina geresnį ryšį tarp fotoaparato ir tinkamų blykstės įrenginių, skirtų naujoviškai foto

289Patobulintas belaidžio apšvietimo optinis valdymasPagrindinėNuotolinis blykstės valdymas✔✔✔— ✔ 5✔ ———i-TTL i-TTL ✔✔✔— ✔ 5————[A:B]Spartusis belaidi

2901 Neįmanoma naudojant taškinio matavimo funkciją.2 Galima parinkti ir blykstės įrenginyje.3Režimas qA/A parenkamas blykstės įrenginyje, naudojant p

291Belaidis Speedlight valdymo įrenginys SU-800: sumontavus ant fotoaparato, kuris pritaikytas CLS, SU-800 galima naudoti kaip valdiklį nuotoliniams b

292❚❚ Kiti blykstės įrenginiaiToliau nurodyti blykstės įrenginiai gali būti naudojami, įjungus ne TTL automatinį arba rankinį režimą.Blykstės įrenginy

293D Pastabos dėl papildomų blyksčiųIšsamių instrukcijų rasite blykstės įrenginio vadove. Jeigu blykstė dera su CLS sistema, žr. skyrių apie skaitmeni

294A Pastabos dėl papildomų blyksčių (tęsinys)Modeliuose SB-5000, SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500 ir SB-400 įdiegta raudonų akių efekto

295• SB-700: AF pagalbinis apšvietimas veikia naudojant 24–135 mm AF objektyvus, kai naudojami toliau iliustruojami fokusavimo taškai.Židinio nuotolis

81 Rodomas paspaudus mygtuką, kuriam pasirinktinio nustatymo f1 (Custom control assignment (pasirinktinių funkcijų priskyrimas valdikliams), 0 268) pa

296Šio vadovo sudarymo metu D850 buvo skirti toliau išvardyti priedai.Kiti priedaiMaitinimo šaltiniai• Įkraunamas ličio jonų akumuliatorius EN-EL15a/į

297Programinė įrangaCamera Control Pro 2Nuotolinio valdymo jungties priedai• Nuotolinis kabelis MC-22/MC-22A (1 m ilgio*)• Nuotolinis kabelis MC-30/MC

298A Kontaktinės jungties dangtelio tvirtinimas ir nuėmimasKontaktinės jungties dangtelis (galima įsigyti atskirai) į kontaktinę jungtį įstumiamas, ka

299MB-D18 pritaikytas vienam įkraunamam akumuliatoriui EN-EL15a ar EN-EL18b arba aštuoniems AA dydžio baterijoms/akumuliatoriams (šarminėms, Ni-MH arb

300* MS-D12EN iš gamyklos siunčiamas įdėtas į MB-D18.181920212218 Laikiklis MS-D12EN, skirtas akumuliatoriams EN-EL15a *...30419 Maitinimo ko

301❚❚ Užrakto atleidimo mygtukas, kryptinis valdiklis ir komandų ratukaiŠių valdiklių paskirtis yra lygiai tokia pati kaip atitinkamų valdiklių ant fo

302Akumuliatorių bloko naudojimas❚❚ Akumuliatorių bloko tvirtinimasPrieš tvirtindami akumuliatorių bloką išjunkite fotoaparatą ir nustatykite MB-D18 v

3033 Laikykite MB-D18 taip, kad MB-D18 tvirtinimo varžtas (w) sutaptų su fotoaparato trikojo lizdu (q), ir veržkite tvirtinimo ratuką, sukdami jį rody

304❚❚ Akumuliatorių bloko nuėmimasPrireikus nuimti MB-D18, išjunkite fotoaparatą, nustatykite MB-D18 valdiklių užraktą į padėtį L, atsukite tvirtinimo

3052 Paruoškite akumuliatorių/baterijas, kaip aprašyta toliau.EN-EL15a. Sutapdinkite akumuliatoriaus įrantas su laikiklio MS-D12EN iškyšomis ir įdėkit

9Dioptrijų reguliavimo valdiklisIštraukite dioptrijų reguliavimo valdiklį ir sukite, kol rodmenys vaizdo ieškiklio ekrane, fokusavimo taškai ir AF sri

306AA baterijos/akumuliatoriai. Sudėkite aštuonias AA dydžio baterijas/akumuliatorius į baterijų/akumuliatorių laikiklį MS-D12 kaip parodyta, ir nesum

3074 Įjunkite fotoaparatą ir valdymo pulte arba vaizdo ieškiklyje patikrinkite akumuliatoriaus įkrovos lygį (0 30). Jei fotoaparato įjungti nepavyksta

308❚❚ Akumuliatoriaus/baterijų išėmimasDirbkite atsargiai, kad akumuliatorius/baterijos ar laikiklis nenukristų.1 Atrakinkite MB-D18 sukdami akumuliat

309EN-EL18b. Akumuliatoriaus atlaisvinimo svirtelę pastumkite rodyklės (G) nurodyta kryptimi ir išimkite BL-5.AA baterijos/akumuliatoriai. Išimkite ba

310SpecifikacijosNikon pasilieka teisę bet kada ir be išankstinio įspėjimo keisti šiame vadove aprašytos aparatinės ir programinės įrangos išvaizdą be

311LaikymasJei fotoaparato ilgą laiką nenaudosite, išimkite akumuliatorių ir padėkite fotoaparatą į vėsią ir sausą vietą, su uždengtu kontaktų dangtel

312Vaizdo jutiklio valymasĮtarę, kad ant vaizdo jutiklio esantys nešvarumai ar dulkės matosi nuotraukose, galite nuvalyti jutiklį, naudodami sąrankos

313❚❚ „Clean at startup/shutdown“ (valyti įjungiant/išjungiant)Nustatykite vieną iš šių parinkčių:1 Parinkite Clean at startup/shutdown (valyti įjungi

314D Vaizdo jutiklio valymasJei įjungimo metu naudosite fotoaparato valdiklius, vaizdo jutiklis gali likti nenuvalytas.Jeigu dulkių nepavyksta visiška

315❚❚ Rankinis valymasJeigu pašalinių dalelių nuo vaizdo jutiklio nepavyksta pašalinti naudojant sąrankos meniu esančią parinktį Clean image sensor (v

10Pakreipiamojo ekrano naudojimasEkraną galima pakreipti ir pasukti, kaip parodyta toliau.Įprastinis naudojimas: ekranas įprastai naudojamas nustatyta

3164 Spauskite J.Ekrane bus pateiktas pranešimas, o valdymo pulte ir vaizdo ieškiklyje pasirodys brūkšnelių eilė. Jei norite įjungti įprastinį veikimą

3177 Nuvalykite jutiklį.Pūstuku pašalinkite visas ant jutiklio esančias dulkes ir pūkelius. Nenaudokite pūstuko su šepetėliu, nes šereliai gali pažeis

318D Pašalinės medžiagos ant vaizdo jutiklioPašalinės medžiagos, kurios į fotoaparatą patenka nuimant ar keičiant objektyvus arba korpuso dangtelius (

319Nenumeskite. Jei gaminys bus veikiamas vibracijos arba stiprių smūgių, jis gali sugesti.Laikykite sausai. Fotoaparatas nėra atsparus drėgmei ir gal

320Valymas. Valydami fotoaparato korpusą, dulkes ir pūkelius atsargiai pašalinkite pūstuku, tada atsargiai nušluostykite minkštu sausu audiniu. Jei na

321Laikymas. Kad neatsirastų pelėsių, fotoaparatą reikia laikyti sausoje ir gerai vėdinamoje vietoje. Jeigu naudojate kintamosios srovės adapterį, išt

322Akumuliatorius ir įkroviklis. Iš netinkamai naudojamo akumuliatoriaus gali ištekėti skysčio arba jis gali sprogti. Dirbdami su akumuliatoriais ir į

323• Jei įkrovimo metu lemputė CHARGE (įkrovimas) mirksi tankiai (maždaug aštuonis kartus per sekundę), patikrinkite, ar temperatūra neviršija leidžia

324Jei fotoaparatas netinkamai veikia, pirmiausia perskaitykite toliau pateiktą įprastinių problemų sąrašą ir tik tada kreipkitės į pardavėją arba Nik

325FotografavimasFotoaparato įjungimas užtrunka per ilgai. Ištrinkite bent dalį failų ar aplankų.Išjungta užrakto atleidimo funkcija: • Atminties kort

11D Ekrano naudojimasSukite ekraną švelniai, sustokite, kai pajusite pasipriešinimą. Nenaudokite jėgos. Jei nesilaikysite šių atsargumo priemonių, gal

326Nepavyksta parinkti fokusavimo taško:• Atleiskite fokusavimo taško parinkimo valdiklio fiksatorių (0 105).• Nustatyta parinktis automatinės srities

327Esant įjungtam filmavimo režimui ekrane matomas mirgėjimas arba juostos. Parinkite filmavimo meniu parametrą Flicker reduction (mirgėjimo mažinimas

328AtkūrimasPicture Control poveikis įvairioms nuotraukoms yra skirtingas. Nustatyta Set Picture Control (nustatyti Picture Control) parinktis Auto (a

329Bluetooth ir Wi-Fi (belaidžiai tinklai)ĮvairiosRaiškusis vaizdo prietaisas nerodo nuotraukų. Patikrinkite, ar prijungtas HDMI kabelis (įsigyjamas a

330Šiame skyriuje pateikiamas sąrašas indikacijų ir klaidų pranešimų, rodomų vaizdo ieškiklyje, valdymo pulte ir ekrane.Klaidų pranešimaiIndikacijaPro

331FObjektyvas neprijungtas arba prijungtas objektyvas be procesoriaus, bet nenurodyta didžiausia diafragma. Diafragma nurodyta žingsneliais nuo didži

332A(mirksi)Esant įjungtam ekspozicijos režimui S nustatyta parinktis A.Pakeiskite užrakto greitį arba parinkite rankinį ekspozicijos režimą (0 129, 1

333IndikacijaProblema SprendimasEkranasValdymo pultasNo memory card. (Nėra atminties kortelės.)SFotoaparatas negali aptikti atminties kortelės.Išjunki

334This card is not formatted. Format the card. (Ši kortelė nesuformatuota. Suformatuokite kortelę.)[C](mirksi)Atminties kortelė nesuformatuota naudot

335This movie cannot be edited. (Neįmanoma montuoti šio filmo.)—Parinkto filmo montuoti neįmanoma.• Filmų, sukurtų su kitais prietaisais, montuoti neį

12Jutiklinio ekrano naudojimasJutiklinis ekranas reaguoja į toliau nurodytus veiksmus:BrūkštelėjimasBrūkštelėkite pirštu per ekraną neilgą atkarpą į k

336❚❚ Skaitmeninis fotoaparatas Nikon D850SpecifikacijosTipasTipas Skaitmeninis veidrodinis fotoaparatasObjektyvo stovas Nikon F stovas (su AF jungtim

337Nuotraukos dydis (pikseliais) • 1:1 (24×24) vaizdo sritis5 504 × 5 504 (Large (didelė): 30,3 M)4 128 × 4 128 (Medium (vidutinė): 17,0 M)2 752 × 2 7

338Vaizdo ieškiklisVaizdo ieškiklis Akių lygio pentaprizmis veidrodinis vaizdo ieškiklisKadro aprėptis • FX formatas (36×24): apie 100 % horizontaliai

339ObjektyvasTinkami objektyvai Tinka AF NIKKOR objektyvai, įskaitant G, E ir D objektyvus (gali būti apribojimų su PC objektyvais) ir DX objektyvus (

340Apytikslė maksimali kadrų sparta• Jei į akumuliatorių bloką MB-D18 įdėtas akumuliatorius EN-EL18bCL: 1–8 fpsCH: 9 fpsQC: 3 fps• Kiti maitinimo šalt

341Ekspozicijos režimas Programuojamas automatinis su lanksčia programa (P); automatinis užrakto pirmumas (S); automatinis diafragmos pirmumas (A); ra

342BlykstėBlykstės valdymas TTL: i-TTL blykstės valdymas naudojant apytiksliai 180 tūkst. pikselių RGB jutiklį; i-TTL subalansuota detalių paryškinimo

343Tiesioginė peržiūraRežimai C (tiesioginė peržiūra fotografuojant), 1 (tiesioginė peržiūra filmuojant)Pagalbinis objektyvas • Automatinis fokusavima

344ISO jautrumas (rekomenduojamas ekspozicijos koeficientas)• Ekspozicijos režimai P, S ir A: automatinis ISO jautrumo valdymas (nuo ISO 64 iki Hi 2)

345Garso įvestis Stereofoninis minilizdas (3,5 mm skersmens; su tiekiamu maitinimu)Garso išvestis Stereofoninis minilizdas (3,5 mm skersmens)Dešimties

13❚❚ Jutiklinio ekrano naudojimasAtkūrimo metu (0 226) jutiklinį ekraną galima naudoti:• Peržiūrėti kitoms nuotraukoms• Priartinti arba atitolinti• Pe

346• Jei nenurodyta kitaip, visi matavimai atlikti laikantis Fotoaparatų ir vaizdavimo gaminių asociacijos (Camera and Imaging Products Association, C

347❚❚ Akumuliatoriaus įkroviklis MH-25aSimbolių ant gaminio reikšmė:m kintamoji srovė, p nuolatinė srovė, q II klasės įranga (konstrukcinės gaminio da

348A Informacija apie prekių ženklusIOS yra paprastasis arba JAV ir (arba) kitose valstybėse registruotasis Cisco Systems, Inc. prekės ženklas. Jis na

349A Įdiegti standartai• DCF versija 2.0: fotoaparatų failų sistemos projektavimo taisyklė (angl. Design Rule for Camera File System, DCF) – tai stand

350A SertifikataiA FreeType licencija (FreeType2)Tam tikrų šios programinės įrangos dalių autorių teisės: © The FreeType Project, 2012 m. (http://www.

351Jei įsigijote kai kuriose šalyse ir regionuose parduodamą fotoaparato ir objektyvo AF-S NIKKOR 24–120 mm f/4 G ED VR rinkinį, perskaitykite šį skir

352❚❚ FokusavimasToliau pateikiamoje lentelėje nurodyti tinkami fokusavimo režimai (informacijos apie fotoaparato fokusavimo režimus pateikiama fotoap

353❚❚ Priartinimas ir ryškumo gylisSukdami priartinimo žiedą suderinkite židinio nuotolį bei sukomponuokite nuotrauką ir tik tada fokusuokite. Jei fot

354❚❚ Integruotos blykstės naudojimasJei naudojama integruota blykstė, objektas turi būti bent 0,6 m atstumu nuo fotoaparato. Taip pat reikia nuimti o

355❚❚ Virpesių mažinimas (VR)Virpesių mažinimo funkcijos jungiklio ON/OFF naudojimas• Virpesių mažinimo funkcijos įjungimui nustatykite jungiklį į pad

14Pirmieji žingsniaiPritaisykite fotoaparato dirželįSaugiai pritvirtinkite dirželį prie fotoaparato ąselių.Įkraukite akumuliatoriųĮdėkite akumuliatori

356D Pastabos dėl virpesių mažinimo funkcijos naudojimo• Kai naudojate virpesių mažinimo funkciją, paspauskite iki pusės užrakto atleidimo mygtuką, pa

357❚❚ Objektyvo gaubtasObjektyvo gaubtai apsaugo objektyvus ir užstoja tiesioginę šviesą, nuo kurios atsiranda blyksnių ir vaizdo dvejinimasis.Gaubto

358❚❚ SpecifikacijosNikon pasilieka teisę bet kada ir be išankstinio įspėjimo keisti šiame vadove aprašytos aparatinės ir programinės įrangos išvaizdą

359D Objektyvo priežiūra• Prižiūrėkite procesoriaus kontaktus, kad jie būtų švarūs.• Jei nukentėtų guminis objektyvo tvirtinimo tarpiklis, tuoj pat li

360Į fotoaparatą tinka dėti XQD ir SD atminties korteles, surašytas tolesniuose skirsniuose. Kitos kortelės neišbandytos. Dėl išsamesnės informacijos

361❚❚ SD atminties kortelėsFotoaparatas pritaikytas SD, SDHC ir SDXC atminties kortelėms, įskaitant SDHC ir SDXC korteles, atitinkančias standartą UHS

362Toliau pateikiamoje lentelėje parodytas apytikslis skaičius nuotraukų, kurias galima įrašyti į 64 GB talpos Sony QD-G64E XQD kortelę esant skirting

363❚❚ DX formato (24 × 16) vaizdo sritis ** Įskaitant nuotraukas, padarytas su DX objektyvais, kai nustatyta parametro Auto DX crop (automatinis DX ap

3641 Visi skaičiai yra apytiksliai. Failo dydis priklauso nuo įrašomos scenos.2 Maksimalus ekspozicijų skaičius, kurį galima įrašyti į atminties bufer

365Filmuotos medžiagos trukmė arba skaičius kadrų, kuriuos galima įrašyti visiškai įkrautais akumuliatoriais, priklauso nuo akumuliatoriaus būklės, te

15• Maitinimo laidas: prijungę maitinimo laidą su kištuku, orientuotu kaip parodyta, įdėkite akumuliatorių ir įkiškite laido maitinimo kištuką į elekt

3661 Išmatuota esant 23 °C (±2 °C) temperatūrai, su objektyvu AF-S NIKKOR 24–120 mm f/4 G ED VR, tokiomis bandymo sąlygomis: objektyvas naudojamas nuo

367SimboliaiP (programuojamas automatinis) ... 126, 128S (automatinis užrakto pirmumas)... 126, 129A (automatinis diafragmos pirmumas)...126, 130M (

368Atkūrimo meniu...248Atleidimo režimas...113Atminties buferis.

369Copy image(s) (kopijuoti vieną ar daugiau nuotraukų)...249Copyright information (informacija a

370Fluorescent (fluorescencinės lempos) (baltos spalvos balansas)...157Fn1 mygtukas ...

371Ištrinti visas nuotraukas ...246i-TTL ... 189, 190, 198, 288JJautrumas ...

372Multi selector center button (kryptinio valdiklio vidurinė dalis) ...268Multi selector exposure comp. (kryptiniu valdi

373Rankinis (ekspozicijos režimas)...131Rankinis fokusavimas ...44, 111Rating (vertinti)...

374Taškinis baltos spalvos balansas...169Teksto įvedimas...273Tiesioginė peržiūra ...

375

iiĮsitikinkite, kad su šiuo fotoaparatu pateikti visi čia išdėstyti elementai.Jei įsigijote komplektą su objektyvu, patikrinkite, ar pakuotėje yra ir

16Įdėkite akumuliatorių ir atminties kortelęPrieš įdėdami arba išimdami akumuliatorių ir atminties korteles įsitikinkite, kad maitinimo jungiklis nust

376

377Brangus Nikon kliente, dėkojame, kad įsigijote šį Nikon produktą. Jei jūsų Nikon produktui prireiktų garantinės priežiūros paslaugų, kreipkitės į p

3782. Ši garantija netaikoma:• būtiniems priežiūros arba remonto darbams arba dalių keitimui dėl normalaus susidėvėjimo;• pakeitimams, būtiniems produ

3794. Ši priežiūros garantija neturi įtakos nei vartotojo teisėms pagal galiojančius įstatymus, nei pagal pirkimo ir pardavimo sutartį su pardavėju.Pa

Šią instrukciją ar jos dalis (išskyrus trumpas ištraukas kritikos straipsniuose arba apžvalgose) galima kopijuoti tik gavus raštišką NIKON CORPORATION

17D Atminties kortelės• Atminties kortelės po naudojimo gali būti karštos. Išimdami atminties korteles iš fotoaparato, imkitės būtinų atsargumo priemo

18❚❚ Akumuliatoriaus ir atminties kortelių išėmimasAkumuliatoriaus išėmimasIšjunkite fotoaparatą ir atidarykite akumuliatoriaus skyriaus dangtelį. Aku

19Prijunkite objektyvąBūkite atsargūs, kad nuimant objektyvą arba korpuso dangtelį į fotoaparatą nepatektų dulkių. Šiame vadove demonstracijos tikslai

20A Objektyvo nuėmimasPrieš nuimdami ar keisdami objektyvą įsitikinkite, kad fotoaparatas išjungtas. Norėdami nuimti objektyvą, nuspaudę objektyvo atl

21Pagrindinis konfigūravimasPirmą kartą atvėrus meniu, sąrankos meniu kalbos parinktis pažymima automatiškai. Pasirinkite kalbą ir nustatykite fotoapa

223 Pasirinkite kalbą.Spausdami 1 arba 3 pažymėkite pageidaujamą kalbą ir paspauskite J.4 Nustatykite parinktį Time zone and date (laiko juosta ir dat

236 Įjunkite arba išjunkite vasaros laiko funkciją.Parinkite Daylight saving time (vasaros laikas) ir paspauskite 2. Jei numatytieji nustatymai nepake

24InstruktažasDaugelį fotografavimo, atkūrimo ir sąrankos parinkčių galima pasiekti per fotoaparato meniu. Meniu atvėrimui paspauskite mygtuką G.Fotoa

25Fotoaparato meniu naudojimas❚❚ Meniu valdikliaiNaršyti meniu galima naudojant jutiklinį ekraną arba kryptinį valdiklį ir mygtuką J.Kryptinis valdikl

iiiPakuotės turinys... iiJūsų saugumui...

26❚❚ Meniu naršymasVykdykite toliau pateikiamus meniu naršymo veiksmus.1 Atverkite meniu.Meniu atvėrimui paspauskite mygtuką G.2 Pažymėkite tuo metu r

275 Pažymėkite meniu elementą.Meniu elemento pažymėjimui spauskite 1 arba 3.6 Atverkite parinktis.Parinkto meniu elemento parinkčių atvėrimui spauskit

28Įsidėmėkite:• Meniu elementų, kurie rodomi pilki, tuo metu parinkti negalima.• Spaudžiant 2 arba kryptinio valdiklio centrinę dalį, dažniausia pasie

29❚❚ Jutiklinio ekrano naudojimasNaršyti meniu taip pat galima toliau nurodytais jutiklinio ekrano valdymo veiksmais.SlinkimasSlinkimui braukite piršt

30Akumuliatoriaus įkrovos lygis ir likusių kadrų skaičiusPrieš pradėdami fotografuoti patikrinkite akumuliatoriaus įkrovos lygį bei likusių kadrų skai

31❚❚ Likusių kadrų skaičiusFotoaparate įrengti du atminties kortelių lizdai: vienas jų skirtas XQD kortelėms, kitas – SD kortelėms. Kai įdėtos dvi kor

32Fotografavimas nereguliuojant fotoaparato1 Paruoškite fotoaparatą.Kai nuotraukas komponuojate vaizdo ieškiklyje, dešine ranka laikykite fotoaparatą

333 Nuspauskite iki pusės užrakto atleidimo mygtuką.Vaizdui sufokusuoti paspauskite iki pusės užrakto atleidimo mygtuką. Kai fokusavimas baigiamas, va

34A Budėjimo laikmatis (fotografavimas žiūrint pro vaizdo ieškiklį)Jei apie šešias sekundes neatliekama jokia operacija, išsijungia vaizdo ieškiklis i

35Nuotraukų peržiūra1 Paspauskite mygtuką K.Ekrane pasirodo nuotrauka. Apie atminties kortelę, kurioje yra nuotrauka, informuoja piktograma.2 Peržiūrė

ivFotografavimas įjungus tiesioginės peržiūros režimą 37Automatinis fokusavimas ...

36❚❚ Nereikalingų nuotraukų ištrynimasEkrane rodomai nuotraukai ištrinti spauskite mygtuką O (Q). Atminkite, kad ištrintų nuotraukų neįmanoma grąžinti

37Fotografavimas įjungus tiesioginės peržiūros režimąSkaitykite toliau pateikiamus veiksmus, kaip fotografuoti tiesioginės peržiūros režimu.1 Pasukite

384 Sufokusuokite.Vaizdui sufokusuoti paspauskite iki pusės užrakto atleidimo mygtuką.Fotoaparatui fokusuojant, fokusavimo taškas mirksi žalia spalva

395 Fotografuokite.Norėdami fotografuoti, iki galo nuspauskite užrakto atleidimo mygtuką. Ekranas išsijungs.6 Išjunkite tiesioginės peržiūros režimą.T

40A Priartintas tiesioginės peržiūros vaizdasSpaudžiant mygtuką X galima padidinti ekrane rodomą vaizdą maždaug iki 16 kartų. Ekrano dešiniajame apati

41Jei norite fotografuoti naudodami automatinio fokusavimo funkciją, pasukite fokusavimo režimo valdiklį į padėtį AF.Fokusavimo režimo parinkimasKai į

42AF sričių režimo parinkimasKai įjungtas tiesioginės peržiūros režimas, galima rinktis toliau nurodytus AF sričių režimus:Režimas Aprašymas!AF, pirme

43Norėdami parinkti AF sričių režimą, paspauskite AF režimo mygtuką ir sukite papildomų komandų ratuką, kol ekrane bus pateiktas pageidaujamas režimas

44Norėdami fokusuoti rankiniu fokusavimo režimu (0 111), sukite objektyvo fokusavimo žiedą, kol objektas bus sufokusuotas. Norėdami padidinti vaizdą e

45Kai fotografuojant tiesioginės peržiūros režimu paspaudžiamas mygtukas i, galima atverti toliau nurodytų parinkčių meniu. Naudokitės jutikliniu ekra

vNuotraukų įrašymo parinktys 83Vaizdo sritis... 83Nuotrau

46Photo live view display WB (fotografuojamo tiesioginės peržiūros vaizdo baltos spalvos balansas)Kai fotografuojama įjungus tiesioginės peržiūros rež

47Peaking level (paryškinimo lygis)Sufokusuoti objektai nurodomi spalvotais kontūrais. Funkcija veikia ir tada, kai fokusuojama priartinus vaizdą (0 4

48Padalyto rodinio priartinimasParinkus fotografavimo tiesioginės peržiūros režimu funkciją Split-screen display zoom (padalyto rodinio priartinimas),

49Begarsis fotografavimas tiesioginės peržiūros režimuJei norite, kad nesigirdėtų užrakto garso, kai fotografuojate įjungę tiesioginės peržiūros režim

50A Begarsis fotografavimas tiesioginės peržiūros režimuDaugkartinės ekspozicijos nuotraukų funkcija (0 254) ir ilgalaikės ekspozicijos triukšmo mažin

51A Parinktis „On (Mode 2)“ (įjungta (2 režimas))Nustačius parinktį On (Mode 2) (įjungta (2 režimas)) galima keisti toliau nurodytus ekspozicijos nust

52Negatyvų skaitmeninis keitiklisJei norite padaryti juostelės negatyvo kopiją ir paversti ją pozityvu, paspauskite mygtuką i nustatykite parametro Ne

535 Sureguliuokite ekspoziciją.Paspausdami J atverkite ekrano šviesumo reguliavimo parinktis ir spausdami 1 arba 3 suderinkite ekspoziciją. Objekto pe

54Tiesioginės peržiūros rodinysElementas AprašymasqLikusi trukmėLikęs laikas iki automatinio tiesioginės peržiūros režimo išjungimo. Rodoma, jei fotog

55Informacinis ekranasJei norite paslėpti arba parodyti ekrane pateikiamą indikaciją, paspauskite mygtuką R. Histograma rodoma tik esant įjungtai eksp

viEkspozicija 124Matavimas... 124Ekspozicijos režimas ..

56Palieskite ekraną vaizdui sufokusuoti ir atitraukite pirštą nuotraukai padaryti.Palieskite iliustracijoje parodytą piktogramą, kad galėtumėte parink

57D Fotografavimas naudojant jutiklinio fotografavimo parinktisFokusuoti vaizdą ir fotografuoti spaudžiant užrakto atleidimo mygtuką galima, net jeigu

58D Fotografavimas tiesioginės peržiūros režimuKad šviesa nepatektų į vaizdo ieškiklį ir neiškraipytų nuotraukų ar ekspozicijos, reikia uždaryti vaizd

59FilmaiSkaitydami šį skyrių sužinosite, kaip filmuoti ir peržiūrėti filmus.Filmuoti galima įjungus tiesioginės peržiūros režimą.1 Pasukite tiesioginė

603 Pasirinkite fokusavimo režimą (0 41).4 Pasirinkite AF sričių režimą (0 42).5 Sufokusuokite.Sukomponuokite pradžios kadrą ir vaizdui sufokusuoti sp

616 Pradėkite filmuoti.Filmavimui pradėti spauskite filmavimo mygtuką. Ekrane pateikiama filmavimo indikacija ir likusi trukmė. Ekspoziciją galima fik

627 Užbaikite filmavimą.Filmavimui užbaigti paspauskite filmavimo mygtuką dar kartą. Įrašymas nutraukiamas automatiškai, kai pasiekiama ilgiausios tru

63A Ekspozicijos režimasĮjungus filmavimo režimą galima keisti toliau nurodytus ekspozicijos nustatymus:Diafragma Užrakto greitis ISO jautrumasP, S 1—

64ŽymėsJei naudojant pasirinktinį nustatymą g1 (Custom control assignment (pasirinktinių funkcijų priskyrimas valdikliams), 0 270) kuriam nors valdikl

65Mygtuko i naudojimasKai esant įjungtam filmavimo režimui paspaudžiamas mygtukas i, galima atverti toliau nurodytų parinkčių meniu. Naudokitės jutikl

viiPapildomos blykstės 187Blykstės naudojimas... 187Fotografavimas su blyk

66Wind noise reduction (vėjo triukšmo mažinimas)Įjungiama arba išjungiama vėjo triukšmo mažinimo funkcija, kuri veikia naudodama integruoto mikrofono

67Peaking level (paryškinimo lygis)Parenkama, ar esant įjungtam rankiniam fokusavimo režimui sufokusuoti objektai bus nurodomi spalvotais kontūrais.Ga

68Vaizdo sritis. Apkarpytos filmo vaizdo srities parinkimasVaizdo sritis parenkama naudojant filmavimo meniu parinktį Image area (vaizdo sritis) >

69Kadro dydis, kadrų greitis ir filmo kokybėFilmavimo meniu parinktimi Frame size/frame rate (kadro dydis/kadrų greitis) nustatomas filmo kadro dydis

70❚❚ Sulėtinti filmaiSulėtintų filmų įrašymui nustatykite filmavimo meniu parametro Frame size/frame rate (kadro dydis/kadrų greitis) parinktį 1920×10

71Tiesioginės peržiūros rodinysElementas AprašymasqIndikacija „filmuoti negalima“Rodo, kad filmuoti negalima.wVėjo triukšmo mažinimasRodoma, kai įjung

72Informacinis ekranasJei norite paslėpti arba parodyti ekrane pateikiamą indikaciją, paspauskite mygtuką R.Virtualus horizontas (0 272) Informacija r

73Fotografavimas esant įjungtam filmavimo režimuiJei filmuodami norite fotografuoti (esant įjungtam tiesioginės peržiūros arba filmų įrašymo režimui),

74❚❚ Nuotraukos dydisKai fotografuojama esant įjungtam filmavimo režimui, nuotraukų dydis priklauso nuo vaizdo srities (0 256) ir nustatytos fotografa

75A Belaidžiai nuotolinio valdymo įtaisai ir nuotoliniai kabeliaiJei nustatyta pasirinktinio nustatymo g1 (Custom control assignment (pasirinktinių fu