Nikon COOLPIX-S70 Manual de usuario

APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUEManuel d'utilisationFr

viiiTable des matièresEn savoir plus sur la prise de vue...

88Visualisation de photos prises le même jour (mode Classement par date)En savoir plus sur la visualisationOpérations en mode Classement par dateLes o

89En savoir plus sur la visualisationOpérations en mode de visualisation plein écranFaites glisser la photo actuelle pour afficher la photo qui précèd

90Opérations en mode de visualisation plein écranEn savoir plus sur la visualisationC Visualisation des photos• Les photos enregistrées dans la mémoir

91En savoir plus sur la visualisationRegarder de plus près : fonction LoupeQuand vous placez deux doigts sur le moniteur en mode de visualisation plei

92Regarder de plus près : fonction LoupeEn savoir plus sur la visualisationPhotos prises avec la fonction de reconnaissance de visageLorsque vous effe

93En savoir plus sur la visualisationAffichage de plusieurs photos : visualisation par planche d'imagettesQuand vous placez deux doigts sur le mo

94Affichage de plusieurs photos : visualisation par planche d'imagettesEn savoir plus sur la visualisationC Visualisation par planche d'imag

95En savoir plus sur la visualisationSuppression de plusieurs photosPlusieurs photos peuvent être supprimées à la fois.1 Passez en mode de visualisati

96Suppression de plusieurs photosEn savoir plus sur la visualisationSuppression de photos par album, catégorie ou date de prise de vueSupprimez des ph

97En savoir plus sur la visualisationOptions de visualisationOptions de réglageLorsque vous affichez les commandes de fonctionnement en appuyant sur C

ixTable des matièresOpérations en mode de visualisation plein écran ...89Regarder de p

98En savoir plus sur la visualisationAvantages des diaporamasVisualisez une à une sous forme de diaporama automatique les photos stockées dans la mémo

99En savoir plus sur la visualisationProtection des photos importantes (Protéger)Vous pouvez protéger les photos sélectionnées contre toute suppressio

100Protection des photos importantes (Protéger)En savoir plus sur la visualisationProtection de plusieurs photosPlusieurs photos peuvent être protégée

101En savoir plus sur la visualisationCréation d'une commande d'impression DPOF : Réglage impressionL'option Réglage impression permet

102Création d'une commande d'impression DPOF : Réglage impressionEn savoir plus sur la visualisation4 Choisissez d'imprimer ou non la d

103Création d'une commande d'impression DPOF : Réglage impressionEn savoir plus sur la visualisation3 Choisissez d'imprimer ou non la d

104Création d'une commande d'impression DPOF : Réglage impressionEn savoir plus sur la visualisationCréation d'une commande d'impr

105Création d'une commande d'impression DPOF : Réglage impressionEn savoir plus sur la visualisationL'écran illustré à droite s'af

106En savoir plus sur la visualisationRotation imageIndiquez l'orientation selon laquelle les photos enregistrées doivent être affichées lors de

107En savoir plus sur la visualisationAnnotations vocales : enregistrement et lectureUtilisez le microphone intégré à l'appareil photo pour enreg

xTable des matièresConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante...126Connexion à un téléviseur...

108Annotations vocales : enregistrement et lectureEn savoir plus sur la visualisationLecture des annotations vocalesLes photos accompagnées d'ann

109Édition de photosÉdition de photosFonctions d'éditionUtilisez le COOLPIX S70 pour retoucher des photos directement sur l'appareil et les

110Fonctions d'éditionÉdition de photosC Restrictions concernant la retouche de photosSi vous souhaitez modifier à nouveau une copie modifiée ave

111Édition de photosÉdition de photosd Retouche créative des photos : Retouche créativePermet de faire des dessins sur les photos ou d'y ajouter

112Édition de photosÉdition de photosUtilisation des outils Retouche créativeÉcrire et dessiner sur des photosAppuyez sur a pour écrire ou dessiner su

113Édition de photosÉdition de photosModifier partiellement la luminosité de la photoAppuyez sur p, puis sur le moniteur pour modifier la luminosité à

114Édition de photosÉdition de photosk Amélioration du contraste et de la saturation : Retouche rapideLa retouche rapide permet de créer facilement de

115Édition de photosÉdition de photosc Amélioration de la luminosité et du contraste : D-LightingD-Lighting permet d'éclaircir les zones sombres

116Édition de photosÉdition de photosF Modification des tonalités de couleur : Options couleurModifier les tonalités de couleur. Les copies créées don

117Édition de photosÉdition de photosg Redimensionnement des photos : Mini-photoCréez une copie de taille réduite de la photo en cours. Les copies de

1IntroductionIntroductionÀ propos de ce manuelNous vous remercions d'avoir acheté un appareil photo numérique Nikon COOLPIX S70. Ce manuel a été

118Édition de photosÉdition de photosF Étirement des photos : ÉtirementÉtirez les photos horizontalement. Les copies étirées sont stockées dans des fi

119Édition de photosÉdition de photosE Ajustement de l'effet de perspective : PerspectiveAjustez l'effet de perspective dans la photo prise

120Édition de photosÉdition de photose Uniformisation du teint des visages : MaquillageL'appareil photo reconnaît les visages sur les photos et c

121Édition de photosÉdition de photosu Création d'une copie recadrée : RecadrageCréez une copie contenant uniquement la partie visible sur le mon

122Clips vidéoClips vidéoEnregistrement de clips vidéoEnregistrement de clips vidéo avec son via le microphone intégré.1 Lors de la prise de vue, appu

123Clips vidéoRéglages de l'enregistrement de clip vidéoEn mode clip vidéo, vous pouvez appliquer ou modifier les réglages A Options clips vidéo,

124Réglages de l'enregistrement de clip vidéoClips vidéoI Mode autofocusSélectionnez la façon dont l'appareil photo effectue la mise au poin

125Clips vidéoLecture d'un clip vidéoRevenez en mode de visualisation (A32) pour lire le clip vidéo souhaité en plein écran. Appuyez sur C pour a

126Connexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteConnexion à un téléviseurConnec

127Connexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteConnexion à un ordinateurConnectez l'appareil photo à un ordinateur à l'aide du

2IntroductionInformations et recommandationsFormation permanenteDans le cadre de l'engagement de Nikon pour la « Formation permanente » envers se

128Connexion à un ordinateurConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteTransfert de photos de l'appareil vers un ordinateur1 Démar

129Connexion à un ordinateurConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante5 Confirmez que le périphérique source est affiché dans les opti

130Connexion à un ordinateurConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteC Charge de l'accumulateurLe témoin de mise sous tension cl

131Connexion à un ordinateurConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteCharge pendant la connexion à un ordinateurLorsque l'appare

132Connexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteConnexion à une imprimanteLes utilisateurs d'imprimantes compatibles PictBridge (A 1

133Connexion à une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteConnexion de l'appareil photo à une imprimante1 Pour quitt

134Connexion à une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteB Remarques concernant la connexion/déconnexion du câble• Assur

135Connexion à une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteImpression de photos une par uneAprès avoir relié correctement

136Connexion à une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante6 Appuyez sur Lancer impression.7 L'impression commence.Le

137Connexion à une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante4 Appuyez sur Sélection impression, Imprimer toutes images ou I

3Informations et recommandationsIntroductionAvertissement concernant l'interdiction de copie ou de reproductionIl est à noter que le simple fait

138Connexion à une imprimanteConnexion à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante5 L'impression commence.Le moniteur affiche à nouveau le m

139Menu ConfigurationMenu ConfigurationRéglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationLe menu Configuration comporte les options suivan

140Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationFonctionnement du menu configuration1 En mode de prise de vue ou de

141Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationAccueil (HOME)Choisir un format d'affichage pour l'interf

142Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationÉcran d'accueilSélectionnez l'écran d'accueil affich

143Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationDateRéglez l'horloge de l'appareil photo.Sélection du fus

144Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu Configuration3 Appuyez sur I.L'écran Destination s'affiche.4 Appuyez s

145Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationD Fuseaux horaires (A 22)L'appareil photo prend en charge les

146Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationRéglages du moniteurRéglez les paramètres d'affichage des imag

147Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationRéduction vibrationSélectionnez l'option de réduction de vibra

4IntroductionDescriptif de l'appareil photoBoîtier de l'appareil photoFonctions de base du déclencheurL'appareil photo comporte un décl

148Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationAssistance AFActiver ou désactiver l'illuminateur d'assis

149Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationRéglages du sonRéglez les paramètres de son suivants.Extinction aut

150Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationFormater la mémoire/Formatage de la carteCette option vous permet d

151Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationLangue/LanguageChoisissez l'une des 24 langues d'affichag

152Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationCharge par ordinateurChoisissez si l'accumulateur inséré dans

153Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationDétect. yeux fermésVous pouvez définir si l'appareil photo dét

154Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationRéinitialisationL'option Oui permet de restaurer les paramètre

155Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationMenu ConfigurationAutres• L'option Oui efface également le num

156Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationCopierVous pouvez copier les photos enregistrées depuis la mémoire

157Réglages de base de l'appareil photo : menu ConfigurationMenu ConfigurationB Remarques concernant la copie de photos• Les fichiers au format J

5Descriptif de l'appareil photoIntroduction* Appelé simplement « moniteur » dans le présent manuel.Fixation de la dragonne de l'appareil pho

158Notes techniquesNotes techniquesAccessoires optionnels* Si vous devez utiliser l'adaptateur de charge à l'étranger, veillez à utiliser un

159Notes techniquesNoms des fichiers images/sons et des dossiersLes photos, les clips vidéo ou les annotations vocales se voient attribuer des noms de

160Notes techniquesEntretien de votre appareil photoPour continuer à tirer parti des fonctions de votre appareil photo Nikon, observez les précautions

161Entretien de votre appareil photoNotes techniquesC Accumulateur• Vérifiez le niveau de charge de l'accumulateur avant d'utiliser l'a

162Entretien de votre appareil photoNotes techniquesNettoyageN'utilisez pas d'alcool, de diluant ou d'autres produits chimiques volatil

163Notes techniquesMessages d'erreurLe tableau ci-dessous répertorie les messages d'erreur et autres avertissements qui peuvent s'affic

164Messages d'erreurNotes techniquesNMémoire insuffisante.La carte mémoire est pleine. • Choisissez une taille d'image inférieure.• Supprime

165Messages d'erreurNotes techniquesNLa mémoire ne contient pas d'images.Aucune photo dans la mémoire interne ou la carte mémoire.• Retirez

166Messages d'erreurNotes techniques* Pour plus de détails, reportez-vous à la documentation fournie avec votre imprimante.Erreur du volet de pro

167Notes techniquesDépannageSi l'appareil photo ne fonctionne pas correctement, consultez la liste des problèmes présentée ci-dessous avant de co

6IntroductionUtilisation de l'écran tactileLe moniteur du COOLPIX S70 est un écran tactile qui fonctionne par pression. Suivez la méthode ci-dess

168DépannageNotes techniquesAppareils contrôlés électroniquementTrès rarement, des caractères inhabituels peuvent apparaître sur le moniteur et s&apos

169DépannageNotes techniquesPrise de vueProblème Cause/SolutionAImpossible de prendre une photo.• Lorsque l'appareil photo est en mode de visuali

170DépannageNotes techniquesA Taille d'image non disponible.Une autre fonction limitant l'option A Taille d'image est activée.75Aucun s

171DépannageNotes techniquesVisualisationProblème Cause/Solution AImpossible de lire le fichier.Le fichier ou le dossier a été écrasé ou renommé par u

172DépannageNotes techniquesNikon Transfer ne démarre pas lorsque l'appareil photo est connecté.• L'accumulateur est déchargé.• Le câble USB

173Notes techniquesFiche techniqueAppareil photo numérique Nikon COOLPIX S70Type Appareil photo numérique compactPixels effectifs 12,1 millionsCapteur

174Fiche techniqueNotes techniquesSensibilité (sensibilité de sortie standard)80, 100, 200, 400, 800, 1600, 3200, 6400 ISO, Automatique (gain automati

175Fiche techniqueNotes techniques• Sauf indication contraire, tous les chiffres s'appliquent à un appareil photo avec accumulateur Li-ion rechar

176Fiche techniqueNotes techniquesNormes prises en charge• DCF : la norme Design Rule for Camera File System (architecture pour système de fichiers d&

177Notes techniquesIndexSymbolesR 47q Réduction de vibration 147j (téléobjectif) 29k (grand-angle) 29H Commande fonction Loupe 91N Visualisation par p

7Utilisation de l'écran tactileIntroductionÉcartement/pincementÉcartez deux doigts/pincez deux doigts ensemblePlacez deux doigts sur le moniteur

178IndexNotes techniquesFormatage de la mémoire interne 150Formater 25, 150Formater une carte mémoire 25, 150Fuseau horaire 143, 145GGravure 141Gros p

179IndexNotes techniquesRRecadrage 121Réglage impression 101Réglages de clip vidéo 123Réglages du moniteur 146Réglages du son 149Réinitialisation 154R

© 2009 Nikon CorporationIl est interdit de reproduire une partie ou l'intégralité de ce manuel sous quelque forme que ce soit (à l'exceptio

Informations sur les marques commerciales• Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux É

8IntroductionAffichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseAffichage des commandes et des informationsAppuyez sur C pour faire déf

9Affichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseIntroductionVisualisation15/11 /2009 15 : 3 015/11/2009 15:300004. J P G0004.JPG

10Affichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseIntroductionPrise de vue (commandes de fonction)Appuyez sur les commandes suivante

11Affichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseIntroductionPrise de vue (autres indicateurs)L'affichage du moniteur suivant

12Affichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseIntroductionVisualisation (commandes de fonction)Appuyez sur les commandes suivant

13Affichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseIntroductionVisualisation (écran d'informations)Si vous appuyez sur C et que

14Affichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseIntroductionCommandes de l'interface HOMEAppuyez sur B dans le coin inférieur

15Affichage principal du moniteur/écran tactile et fonctions de baseIntroductionMenu ConfigurationAppuyez sur la commande Configuration dans l'in

16Premiers pasPremiers pasInsertion de l'accumulateurInsérez l'accumulateur Li-ion rechargeable EN-EL12 (fourni) dans l'appareil photo.

17Insertion de l'accumulateurPremiers pasRetrait de l'accumulateurFermez le volet coulissant pour mettre l'appareil hors tension (A 21)

iIntroductionPremiers pasGNotions fondamentales de photographie et de lecture : Mode auto simplifiéEn savoir plus sur la prise de vueEn savoir plus su

18Premiers pasCharge de l'accumulateurPour charger l'accumulateur rechargeable Li-ion EN-EL12 fourni, qui est inséré dans l'appareil ph

19Charge de l'accumulateurPremiers pas4 Branchez l'adaptateur de charge sur une prise électrique.Le témoin de mise sous tension clignote len

20Charge de l'accumulateurPremiers pasB Remarques concernant l'adaptateur de charge• L'adaptateur de charge EH-68P doit être utilisé ex

21Charge de l'accumulateurPremiers pasMise sous tension et hors tension de l'appareil photoOuvrez le volet coulissant pour mettre l'app

22Premiers pasRéglage de la langue, de la date et de l'heureUne boîte de dialogue permettant de sélectionner la langue s'affiche lors de la

23Réglage de la langue, de la date et de l'heurePremiers pas5 Appuyez sur D ou sur E pour choisir l'ordre d'affichage du jour, du mois

24Premiers pasInsertion de cartes mémoireLes données enregistrées sont stockées dans la mémoire interne de l'appareil photo (environ 20 Mo) ou su

25Insertion de cartes mémoirePremiers pasB Formatage de cartes mémoireSi le message présenté à droite apparaît lors de l'extinction de l'app

26Notions fondamentales de photographie et de lecture : Mode auto simplifiéNotions fondamentales de photographie et de lecture : Mode auto simplifiéÉt

27Étape 1 Mise sous tension de l'appareil photo et sélection du mode auto simplifié GNotions fondamentales de photographie et de lecture : Mode a

iiPour votre sécuritéPour éviter d'endommager votre matériel Nikon ou de vous blesser, vous ou d'autres personnes, prenez soin de lire atten

28Notions fondamentales de photographie et de lecture : Mode auto simplifiéÉtape 2 Cadrage d'une photo1 Prenez en main l'appareil photo.Tene

29Étape 2 Cadrage d'une photoNotions fondamentales de photographie et de lecture : Mode auto simplifiéUtilisation du zoomAppuyez sur j ou sur k p

30Notions fondamentales de photographie et de lecture : Mode auto simplifiéÉtape 3 Mise au point et prise de vue1 Appuyez sur le déclencheur à mi-cour

31Étape 3 Mise au point et prise de vueNotions fondamentales de photographie et de lecture : Mode auto simplifiéB Pendant l'enregistrementPendant

32Notions fondamentales de photographie et de lecture : Mode auto simplifiéÉtape 4 Visualisation et suppression de photosVisualisation de photos (mode

33Étape 4 Visualisation et suppression de photosNotions fondamentales de photographie et de lecture : Mode auto simplifié3 Appuyez sur Oui.Notez que l

34Notions fondamentales de photographie et de lecture : Mode auto simplifiéMode auto simplifiéSélection de scène automatiqueL'appareil photo séle

35En savoir plus sur la prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueSélection d'un mode de prise de vueSélectionnez un mode de prise de vue par

36Sélection d'un mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueD Sélection d'un mode de prise de vue à partir de l'interface HO

37En savoir plus sur la prise de vuePrise de vue en mode A (Auto)Vous pouvez modifier ou appliquer les paramètres de prise de vue, tels que le mode de

iiiPour votre sécuritéManipulez l'accumulateur avec précautionL'accumulateur peut fuir ou exploser s'il n'est pas manipulé correct

38En savoir plus sur la prise de vuePrises de vue adaptées aux scènesLes réglages de l'appareil sont automatiquement optimisés en fonction du typ

39Prises de vue adaptées aux scènesEn savoir plus sur la prise de vueAjustement du mode scèneLe curseur d'ajustement du mode scène apparaît dans

40Prises de vue adaptées aux scènesEn savoir plus sur la prise de vueL'utilisation d'un pied est recommandée dans les modes scène signalés p

41Prises de vue adaptées aux scènesEn savoir plus sur la prise de vuef Fête/intérieurCapture les effets d'une lueur de bougie ainsi que d'au

42Prises de vue adaptées aux scènesEn savoir plus sur la prise de vueL'utilisation d'un pied est recommandée dans les modes scène signalés p

43Prises de vue adaptées aux scènesEn savoir plus sur la prise de vueu AlimentsCe mode est utile pour prendre des photos d'aliments. • p Mode mac

44Prises de vue adaptées aux scènesEn savoir plus sur la prise de vuen ReproductionProduit une image nette de textes ou de dessins tracés sur fond bla

45Prises de vue adaptées aux scènesEn savoir plus sur la prise de vueUtilisation de l'option DessinRédigez un commentaire ou faites un dessin sur

46Prises de vue adaptées aux scènesEn savoir plus sur la prise de vuePrise de vue pour un panoramiqueL'appareil effectue la mise au point sur le

47Prises de vue adaptées aux scènesEn savoir plus sur la prise de vue5 Prenez la photo suivante.Cadrez la photo suivante de manière à ce qu'un ti

ivPour votre sécurité• Ne manipulez pas la fiche ou l'adaptateur de charge avec les mains humides. Le non-respect de cette consigne de sécurité p

48En savoir plus sur la prise de vueAjustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueOptions de réglageLes réglages de l'a

49Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueRéglages de l'appareil photo pouvant

50Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueRéglages des paramètres de prise de vue1 A

51Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueK Appuyer sur le moniteur pour actionner l

52Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueSi l'option Déclencheur tactile est s

53Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueR Appuyer sur le moniteur pour effectuer l

54Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vuePour désactiver la sélection pour la zone

55Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueD Prendre des photos avec des sujets pour

56Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueQ Mise au point sur un sujet en mouvement

57Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vue3 Appuyez sur le déclencheur pour prendre

vRemarquesAvis pour les clients aux États-UnisAvis de la FCC (Federal Communications Commission) sur les interférences radioélectriquesCet équipement

58Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vuen Prendre des photos avec le RetardateurL&

59Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vue3 Appuyez sur le déclencheur jusqu'en

60Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vuea Prise de vue automatique d'un sujet

61Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vue4 Appuyez sur R et sur x pour quitter le m

62Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vuem Utilisation du flashLa portée du flash e

63Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueB Prise de vue avec flash désactivé (W) ou

64Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueA Taille d'image (qualité d'imag

65Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueC Taille d'imageLe réglage de taille

66Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueo Modification de la luminosité avec Corre

67Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vuep Réglage Mode macroLe mode macro permet d

viRemarquesAvis pour les clients canadiensCAUTIONThis Class B digital apparatus Complies with Canadian ICES-003.ATTENTIONCet appareil numérique de la

68Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueV RafaleActivez la prise de vue en rafale

69Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueB Remarque concernant BSSLe BSS est effica

70Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueN Balance des blancsLa couleur de la lumiè

71Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueB Remarque concernant le réglage Balance d

72Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vuePré-réglage manuelLe pré-réglage manuel es

73Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueM SensibilitéLa sensibilité mesure la répo

74Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueL Impression de l'heure et de la date

75Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vueC Impression de la date et Réglage impress

76Ajustement des réglages de l'appareil photo en mode de prise de vueEn savoir plus sur la prise de vuea Détecteur de sourire (A 60)Retardateur (

77En savoir plus sur la visualisationEn savoir plus sur la visualisationSélection du mode de visualisationSélectionnez un mode de visualisation parmi

viiTable des matièresPour votre sécurité...

78En savoir plus sur la visualisationTri des photos favorites (mode Photos favorites) Vous pouvez ajouter des photos à un album pour des événements pa

79Tri des photos favorites (mode Photos favorites)En savoir plus sur la visualisationPréparation d'un album (attribution d'une icône)L'

80Tri des photos favorites (mode Photos favorites)En savoir plus sur la visualisationAjout de photos aux albumsVous pouvez trier des photos en les ajo

81Tri des photos favorites (mode Photos favorites)En savoir plus sur la visualisationVisualisation de photos dans un albumPour afficher les photos, sé

82Tri des photos favorites (mode Photos favorites)En savoir plus sur la visualisationSuppression de photos des albumsPour supprimer une photo d'u

83Tri des photos favorites (mode Photos favorites)En savoir plus sur la visualisationC Ajout/visualisation Photos favoritesLorsque les photos sont ajo

84En savoir plus sur la visualisationRecherche de photos en mode Tri automatiqueLes photos et les clips vidéo sont automatiquement triés dans l'u

85Recherche de photos en mode Tri automatiqueEn savoir plus sur la visualisationCatégories du mode Tri automatique* À l'exception des photos pris

86Recherche de photos en mode Tri automatiqueEn savoir plus sur la visualisationOpérations en mode Tri automatiqueLes opérations suivantes sont dispon

87En savoir plus sur la visualisationVisualisation de photos prises le même jour (mode Classement par date)Le « mode Classement par date b » permet de