Nikon COOLPIX S7000 Manual de usuario

Manuel de référenceAPPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE

viiiIntroduction•N’endommagez pas, ne modifiez pas, ne tirez pas ou ne pliez pas avec force le câble USB, ne le placez pas sous des objets lourds et n

80Utilisation des menus•Reportez-vous à « Taille d’image (Qualité d’image et Taille d’image) » (A78) pour plus d’informations sur Taille d’image.Balan

81Utilisation des menusUtilisation de la fonction Préréglage manuelSuivez la procédure ci-dessous pour mesurer la valeur de balance des blancs sous l’

82Utilisation des menusPrise de vue en rafalePositionnez le sélecteur de mode sur A M commande d M icône de menu A M Rafale M kOption DescriptionUVue

83Utilisation des menusBRemarques concernant la prise de vue en rafale•La mise au point, l’exposition et la balance des blancs sont mémorisées avec le

84Utilisation des menusSensibilitéUne sensibilité supérieure vous permet de prendre des photos de sujets plus sombres. De plus, même avec des sujets d

85Utilisation des menusMode de zones AFDéfinissez la façon dont l’appareil photo sélectionne la zone de mise au point pour l’autofocus.Positionnez le

86Utilisation des menusBRemarques concernant le Mode de zones AF•Lorsque le zoom numérique est activé, l’appareil photo effectue la mise au point au c

87Utilisation des menusUtilisation de la fonction Suivi du sujet1Enregistrez un sujet.•Alignez le sujet à suivre avec la bordure au centre du moniteur

88Utilisation des menusMode autofocusSélectionnez le mode de mise au point de l’appareil photo lors de la prise d’images fixes.CMode Autofocus pour mo

89Utilisation des menus•Reportez-vous à « Taille d’image (Qualité d’image et Taille d’image) » (A78) pour plus d’informations sur Taille d’image.Mosaï

ixIntroductionAvertissements à l’attention des utilisateurs résidant aux États-UnisCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES – CONSERVEZ CES CONSIGNES.DANGER

90Utilisation des menusSélect. yeux ouvertsBRemarques concernant la fonction Sélect. yeux ouverts Il se peut que cette fonction ne puisse pas être uti

91Utilisation des menus•Reportez-vous à « Édition d’images (images fixes) » (A63) pour plus d’informations sur les fonctions d’édition d’image.Marq. p

92Utilisation des menusDiaporamaVisualisez des images une par une sous forme de « diaporama » automatique. Lorsque des fichiers vidéo sont visualisés

93Utilisation des menusProtégerL’appareil photo protège les images sélectionnées contre toute suppression accidentelle.Sélectionnez les images à proté

94Utilisation des menusCopier (Copie entre la mémoire interne et la carte mémoire)Les images peuvent être copiées depuis la mémoire interne vers une c

95Utilisation des menusOptions affich. séquenceSélectionnez la méthode utilisée pour afficher des images dans la séquence (A61).Le réglage s’applique

96Utilisation des menusÉcran de sélection des imagesLorsqu’un écran de sélection des images tel que celui affiché à droite apparaît lorsque vous utili

97Utilisation des menusOptions vidéoSélectionnez l’option vidéo de votre choix pour l’enregistrement. Sélectionnez des options vidéo en vitesse normal

98Utilisation des menusOptions vidéo HSLes vidéos enregistrées sont lues en accéléré ou au ralenti.Reportez-vous à « Enregistrement de vidéos au ralen

99Utilisation des menusCLecture au ralenti et en accéléréEnregistrement à vitesse normale :Lors de l’enregistrement à h HS 480/4×, ou a HS 480/4× :Les

xIntroductionAvis pour les clients de l’État de CalifornieDANGERLa manipulation du câble de ce produit vous expose à du plomb, produit chimique reconn

100Utilisation des menusEnregistrement de vidéos au ralenti et en accéléré (vidéo HS)Les vidéos enregistrées en utilisant la vidéo HS peuvent être lue

101Utilisation des menusMode autofocusSélectionnez le mode de mise au point de l’appareil photo en mode diaporama de clips ou pendant l’enregistrement

102Utilisation des menusVR vidéoSélectionnez le paramètre de réduction vibration utilisé en mode diaporama de clips ou lors de l’enregistrement de vid

103Utilisation des menusRéduction bruit du vent•Lorsqu’une option vidéo HS est sélectionnée dans Options vidéo, le réglage est fixé sur Désactivée.Cad

104Utilisation des menusConfigurez les réglages Wi-Fi (réseau sans fil) pour connecter l’appareil photo et un dispositif intelligent.Menu Options Wi-F

105Utilisation des menusUtilisation du clavier de saisie de texte•Utilisez les touches HIJK du sélecteur multidirectionnel pour sélectionner des carac

106Utilisation des menusFuseau horaire et dateRéglez l’horloge de l’appareil photo.Réglage du fuseau horaire1Utilisez les touches HI du sélecteur mult

107Utilisation des menus2Sélectionnez w Fuseau horaire dom. ou x Destination et appuyez sur k.•La date et l’heure affichées sur le moniteur ne sont pa

108Utilisation des menusRéglages du moniteurInfos photosAppuyez sur la commande d M icône de menu z M Réglages du moniteur MkOption DescriptionInfos p

109Utilisation des menusQuadrillage+infos autoOutre les informations affichées avec l’option Infos auto, un quadrillage s’affiche pour vous aider à ca

xiIntroductionCe produit est régi par les règlements de l’United States Export Administration et vous devez obtenir l’autorisation du gouvernement des

110Utilisation des menusTimbre dateurLa date de prise de vue et l’heure peuvent être imprimées sur les images lors de la prise de vue. BRemarques conc

111Utilisation des menusVR photoSélectionnez le paramètre de réduction vibration utilisé lors de la prise de vue d’images fixes.Sélectionnez Désactivé

112Utilisation des menusZoom numériqueBRemarques concernant le zoom numérique•Le zoom numérique ne peut pas être utilisé dans les modes de prise de vu

113Utilisation des menusExtinction autoDéfinissez le délai avant que l’appareil photo passe en mode veille (A14).Vous pouvez sélectionner 30 s, 1 min

114Utilisation des menusFormatage de la carte/Formater la mémoireUtilisez cette option pour formater la mémoire interne ou la carte mémoire.Le formata

115Utilisation des menusCharge par ordinateurBRemarques concernant la charge avec un ordinateur•Lorsqu’il est connecté à un ordinateur, l’appareil pho

116Utilisation des menusRéinitialisationLorsque l’option Oui est sélectionnée, les réglages de l’appareil photo sont restaurés à leurs valeurs par déf

117Utilisation de la fonction Wi-Fi (réseau sans fil)Utilisation de la fonction Wi-Fi (réseau sans fil)Vous pouvez effectuer les fonctions suivantes s

118Utilisation de la fonction Wi-Fi (réseau sans fil)1Appuyez sur le bouton Z (Wi-Fi) sur l’appareil photo.•L’écran illustré à droite s’affiche.•Si au

119Utilisation de la fonction Wi-Fi (réseau sans fil)Pour mettre fin à la connexion Wi-FiEffectuez l’une des opérations décrites ci-dessous.•Mettez l’

xiiIntroductionLe COOLPIX S7000, équipé d’un module de réseau sans fil WSDB-686GN (FCC ID: 2AAD3AA1G0J0 / IC ID: 4634A-2150EC) a été testé et déclaré

120Utilisation de la fonction Wi-Fi (réseau sans fil)Vous pouvez présélectionner des images dans l’appareil photo que vous souhaitez transférer sur un

121Connexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteConnexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une i

122Connexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteAffichage des images sur un téléviseurA123Vous pouvez afficher les im

123Connexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante1Mettez l’appareil photo hors tension et connectez-le au téléviseur.•

124Connexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteLes utilisateurs d’imprimantes compatibles PictBridge peuvent connect

125Connexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteBSi l’écran de démarrage PictBridge ne s’affiche pasLorsque l’option

126Connexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteImpression de plusieurs images1Lorsque l’écran Sélection impression s

127Connexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteSélection impressionSélectionnez les images (jusqu’à 99) et le nombre

128Connexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteInstallation de ViewNX 2ViewNX 2 est un logiciel gratuit qui vous per

129Connexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimanteSi un message vous invitant à choisir un programme s’affiche, sélecti

xiiiIntroductionPrécautions d’utilisation des transmissions radioN’oubliez jamais que l’émission ou la réception radio de données peut être intercepté

130Notes techniquesNotes techniquesEntretien du produit...

Notes techniques131Observez les précautions ci-après en plus des avertissements relatifs à « Pour votre sécurité » (Avi–viii) lors de l’utilisation ou

Notes techniques132Remarques concernant le moniteur•Les moniteurs et les viseurs électroniques sont fabriqués avec une très haute précision ; 99,99 %

Notes techniques133Utilisation de l’accumulateur par temps froidPar temps froid, la capacité des accumulateurs a tendance à diminuer. Si vous utilisez

Notes techniques134Cartes mémoirePrécautions d’utilisation•N’utilisez que des cartes mémoire Secure Digital. Reportez-vous à « Cartes mémoire approuvé

Notes techniques135NettoyageN’utilisez pas d’alcool, de diluants ou d’autres produits chimiques volatils.StockageRetirez l’accumulateur si vous envisa

Notes techniques136Consultez le tableau ci-dessous si un message d’erreur apparaît.Messages d’erreurAffichage Cause/SolutionALa température de l’accum

Notes techniques137L’enregistrement de vidéos est impossible.Une erreur de temporisation s’est produite lors de l’enregistrement de la vidéo sur la ca

Notes techniques138Connexion Wi-Fi terminée.La connexion Wi-Fi se termine dans les situations suivantes :•Lorsque l’ampleur du signal est insuffisante

Notes techniques139* Pour plus de détails, reportez-vous à la documentation de l’imprimante.Erreur d’imprimante : vérifier l’état de l’imprimante.Aprè

xivTable des matièresTable des matièresIntroduction...

Notes techniques140Si l’appareil photo ne fonctionne pas correctement, consultez la liste des problèmes courants présentée ci-dessous avant de contact

Notes techniques141Impossible de charger l’accumulateur inséré dans l’appareil photo.•Vérifiez toutes les connexions.•Lorsqu’il est connecté à un ordi

Notes techniques142Problèmes de prise de vueL’écran de réglage de la date et de l’heure s’affiche lorsque l’appareil photo est mis sous tension.La pil

Notes techniques143Des taches lumineuses apparaissent sur les images prises avec le flash.Le flash réfléchit les particules dans l’air. Définissez le

Notes techniques144Les images sont trop claires (surexposées).Réglez la correction de l’exposition. 47, 49Résultats inattendus lorsque le flash est dé

Notes techniques145Problèmes de visualisationProblème Cause/SolutionAImpossible de lire le fichier.•Il se peut que cet appareil photo ne puisse pas vi

Notes techniques146L’écran de démarrage PictBridge ne s’affiche pas lorsque l’appareil photo est connecté à une imprimante.Avec certaines imprimantes

Notes techniques147Les images ou vidéos se voient attribuer des noms de fichiers comme suit.Nom de fichier : DSCN 0001 .JPG(1) (2) (3)Noms des fichier

Notes techniques148La disponibilité peut varier selon le pays ou la région.Visitez notre site Web ou consultez nos brochures pour connaître les inform

Notes techniques149Appareil photo numérique COOLPIX S7000 de NikonFiche techniqueTypeAppareil photo numérique compactNombre de pixels effectifs16,0 mi

xvTable des matièresFonctions de prise de vue... 21Mo

Notes techniques150StockageSupportMémoire interne (environ 20 Mo), Carte mémoire SD/SDHC/SDXCSystème de fichiersCompatibles DCF et Exif 2.3Formats de

Notes techniques151InterfaceConnecteur USBConnecteur micro-USB (ne pas utiliser de câble USB autre que l’UC-E21.), USB Hi-Speed•Prend en charge Direct

Notes techniques152•Sauf indication contraire, tous les chiffres s’appliquent à un appareil photo entièrement chargé utilisé à une température ambiant

Notes techniques153Cartes mémoire approuvéesLes cartes mémoire Secure Digital (SD) suivantes ont été testées et approuvées conformes à l’utilisation a

Notes techniques154•La N-Mark est une marque commerciale ou déposée de NFC Forum, Inc. aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.•Tous les autres noms d

155Notes techniquesSymbolesA Mode auto ... 12, 19, 21x Mode Sélecteur automatique...

156Notes techniquesCommutateur marche-arrêt/témoin de mise sous tension... 1, 10Connecteur HDMI micro...

157Notes techniquesIndicateur de mise au point... 3, 13Infos photos... 108Intervalle...

158Notes techniquesPrise de vue... 19Protéger...

6MN52613-03FX6A03(13)Il est interdit de reproduire une partie ou l’intégralité de ce manuel sous quelque forme que ce soit (à l’exception d’une brève

xviTable des matièresFonctions de visualisation... 58

xviiTable des matièresMenu Visualisation...

IntroductioniTable des matièresxivDescriptif de l’appareil photo1Préparation de la prise de vue7Notions fondamentales de prise de vue et de visualisat

xviiiTable des matièresConnexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante...

1Descriptif de l’appareil photoDescriptif de l’appareil photoBoîtier de l’appareil photo2 3 4 5678112111413910Volet de protection de l’objectif fermé1

2Descriptif de l’appareil photo104215793681112131Témoin de charge... 8Témoin du flash...

3Descriptif de l’appareil photoLes informations affichées sur le moniteur lors de la prise de vue et de la visualisation changent en fonction des régl

4Descriptif de l’appareil photoPREPRE2210104243454446HDRHDR1201206060HHLL232425192021222927283233373940413134353036382699999929m 0s29m 0s1010F3.4F3.

5Descriptif de l’appareil photoMode de visualisation29m00s29m00s29m00s29m00s999 / 999999 / 9999999 / 99999999 / 9999101123145679815/11/2015 15:3015/1

6Descriptif de l’appareil photo1213141617182019152124222315/11/2015 15:3015/11/2015 15:309999. JPG9999. JPG999 / 999999 / 99912Taille d’image ...

7Préparation de la prise de vuePréparation de la prise de vue•Orientez correctement les bornes positive et négative de l’accumulateur, déplacez le loq

8Préparation de la prise de vue1Avec l’accumulateur est installé, connectez l’appareil photo à une prise électrique.Si un adaptateur de prise secteur*

9Préparation de la prise de vueBRemarques concernant le câble USB•N’utilisez pas un câble USB autre que l’UC-E21. L’utilisation d’un câble USB autre q

iIntroductionIntroductionAfin de profiter de toutes les fonctionnalités de ce produit Nikon, veuillez lire les informations fournies dans les sections

10Préparation de la prise de vueLorsque vous mettez l’appareil photo sous tension pour la première fois, l’écran de sélection de la langue et l’écran

11Préparation de la prise de vue6Réglez la date et l’heure, et appuyez sur k.•Utilisez JK pour sélectionner un champ, puis utilisez HI pour régler la

12Notions fondamentales de prise de vue et de visualisationNotions fondamentales de prise de vue et de visualisation1Positionnez le sélecteur de mode

13Notions fondamentales de prise de vue et de visualisation3Cadrez la photo.•Positionnez la commande de zoom pour modifier la position du zoom.4Appuye

14Notions fondamentales de prise de vue et de visualisationBRemarques concernant l’enregistrement des images ou des vidéosL’indicateur du nombre de vu

15Notions fondamentales de prise de vue et de visualisationUtilisation du zoomLorsque la commande de zoom est actionnée, la position du zoom change.•P

16Notions fondamentales de prise de vue et de visualisation1Appuyez sur la commande c (visualisation) pour entrer en mode de visualisation.•Si vous ap

17Notions fondamentales de prise de vue et de visualisation1Appuyez sur la commande l (effacer) pour effacer l’image actuellement affichée sur le moni

18Notions fondamentales de prise de vue et de visualisationUtilisation de l’écran Effacer la sélection1Utilisez les touches JK du sélecteur multidirec

19Notions fondamentales de prise de vue et de visualisationPositionnez le sélecteur de mode pour sélectionner l’un des modes de prise de vue suivants.

iiIntroduction Fixation de la dragonne de l’appareil photo

20Notions fondamentales de prise de vue et de visualisationAppuyez sur la commande H(m) J(n) I(p) K(o) du sélecteur multidirectionnel lorsque l’écran

21Fonctions de prise de vueFonctions de prise de vueUtilisé pour la prise de vue générale. Les réglages peuvent être modifiés en fonction des conditio

22Fonctions de prise de vueLorsque vous sélectionnez une scène, les réglages de l’appareil photo sont automatiquement optimisés pour la scène sélectio

23Fonctions de prise de vueAffichage d’une description de chaque mode Scène (affichage de l’aide)Sélectionnez une scène et positionnez la commande de

24Fonctions de prise de vue•Appuyez sur la commande d, et sélectionnez u À main levée ou w Trépied dans Paysage de nuit.• u À main levée (réglage par

25Fonctions de prise de vue•Lorsque vous appuyez sur le déclencheur jusqu’en fin de course, jusqu’à 7 images sont prises en continu à environ 7,9 vues

26Fonctions de prise de vue•Le mode macro (A45) est activé et l’appareil photo effectue un zoom automatiquement sur la position la plus proche à laque

27Fonctions de prise de vue•Lorsque l’appareil photo effectue la mise au point sur un chien ou un chat, il détecte et effectue la mise au point sur so

28Fonctions de prise de vuePrise de clip/intervalleL’appareil photo peut prendre automatiquement 300 images fixes à un intervalle spécifié pour créer

29Fonctions de prise de vue3Utilisez un trépied pour stabiliser l’appareil photo.4Appuyez sur le déclencheur pour prendre la première photo.•Réglez la

iiiIntroductionInformations et recommandationsFormation permanenteDans le cadre de l’engagement de Nikon pour la « Formation permanente » envers ses p

30Fonctions de prise de vuePrise de vue avec la fonction Panoramique simplifié1Sélectionnez W Normal ou X Large comme plage de prise de vue et appuyez

31Fonctions de prise de vueExemple de déplacement de l’appareil photo•En utilisant votre corps comme axe de rotation, déplacez l’appareil photo lentem

32Fonctions de prise de vueVisualisation avec la fonction Panoramique simplifiéPassez en mode de visualisation (A16), affichez en mode de visualisatio

33Fonctions de prise de vueDes effets peuvent être appliqués aux images lors de la prise de vue.Mode Effets spéciaux (application d’effets lors de la

34Fonctions de prise de vue* Certaines Options vidéo (A97) ne sont pas disponibles.•L’appareil photo effectue la mise au point au centre de la vue.•Lo

35Fonctions de prise de vueVous pouvez prendre une photo avec la fonction Retouche glamour pour améliorer des visages humains.1Appuyez sur la touche K

36Fonctions de prise de vueFonctions disponibles en mode Portrait optimisé•Retouche glamour (A35)•Détecteur de sourire (A36)•Mosaïque portrait (A37)•M

37Fonctions de prise de vueUtilisation de la fonction Mosaïque portraitL’appareil photo peut prendre une série de 4 ou 9 images à des intervalles spéc

38Fonctions de prise de vueVous pouvez créer une vidéo courte (e1080/30p ou S1080/25p) d’une durée de 30 secondes maximum en enregistrant et en combin

39Fonctions de prise de vue4Enregistrez le diaporama de clips.•Le diaporama est enregistré lorsque l’appareil photo termine l’enregistrement du nombre

ivIntroductionÀ propos des manuels•Aucune partie des manuels accompagnant ce produit ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée sur un sy

40Fonctions de prise de vueCInterruption de l’enregistrement d’une vidéo •Une image fixe (l 4608×2592) peut être prise en appuyant sur le déclencheur

41Fonctions de prise de vueVous pouvez sélectionner le mode de flash adapté aux conditions de prise de vue.1Appuyez sur le sélecteur multidirectionnel

42Fonctions de prise de vueModes de flash disponiblesBRemarques concernant l’utilisation du flashLorsque vous utilisez le flash sur le position de zoo

43Fonctions de prise de vueL’appareil photo est équipé d’un retardateur qui déclenche environ 10 secondes, ou 2 secondes après que vous ayez appuyé su

44Fonctions de prise de vue4Appuyez sur le déclencheur jusqu’au fond.•Le compte à rebours démarre. Le témoin du retardateur clignote puis reste allumé

45Fonctions de prise de vueUtilisez ce mode pour prendre des photos en gros plan.1Appuyez sur le sélecteur multidirectionnel I (p).2Sélectionnez o et

46Fonctions de prise de vueLorsque le mode de prise de vue est défini sur le mode A (auto), utilisez le curseur créatif pour régler la luminosité (cor

47Fonctions de prise de vueLuminosité (correction de l’exposition)Réglez la luminosité globale de l’image.•Pour rendre l’image plus lumineuse, sélecti

48Fonctions de prise de vueSaturation (réglage de la saturation)Réglez la saturation globale de l’image.•La saturation de l’image globale augmente lor

49Fonctions de prise de vueLorsque le mode de prise de vue est défini sur le mode Scène, le mode Effets spéciaux ou le mode Diaporama de clips, vous p

vIntroductionÉlimination des périphériques de stockage des donnéesVeuillez noter que supprimer des images ou formater des périphériques de stockage de

50Fonctions de prise de vueLes réglages par défaut pour chaque mode de prise de vue sont décrits ci-dessous.Réglages par défaut (flash, retardateur, e

51Fonctions de prise de vue1Le curseur créatif s’affiche (A46).2L’appareil photo choisit automatiquement le mode de flash approprié pour la scène qu’i

52Fonctions de prise de vueLa zone de mise au point varie selon le mode de prise de vue.Utilisation de AF sur le sujet principalLorsque l’option Mode

53Fonctions de prise de vueUtilisation de la détection des visagesAvec les modes de prise de vue suivants, l’appareil photo utilise la détection des v

54Fonctions de prise de vueUtilisation de la fonction MaquillageLors du déclenchement avec l’un des modes de prise de vue ci-dessous, l’appareil photo

55Fonctions de prise de vueMémorisation de la mise au pointLa prise de vue avec mémorisation de la mise au point est recommandée lorsque l’appareil ph

56Fonctions de prise de vueCertaines fonctions ne peuvent pas être utilisées avec d’autres options de menu.Fonctions ne pouvant pas être utilisées sim

57Fonctions de prise de vueBRemarques concernant le zoom numérique•Selon le mode de prise de vue ou les réglages en cours, le zoom numérique peut ne p

58Fonctions de visualisationFonctions de visualisationPositionnez la commande de zoom sur g(fonction loupe i) en mode de visualisation plein écran (A1

59Fonctions de visualisationPositionnez la commande de zoom sur f(hvisualisation par planche d’imagettes) en mode de visualisation plein écran (A16) p

viIntroductionPour ne pas risquer d’endommager votre matériel Nikon ou de vous blesser, vous ou d’autres personnes, prenez soin de lire attentivement

60Fonctions de visualisationUtilisez les touches HI du sélecteur multidirectionnel pour sélectionner une date et appuyez sur k pour visualiser les ima

61Fonctions de visualisationVisualisation des images d’une séquenceLes images prises en continu ou avec la fonction Mosaïque portrait sont enregistrée

62Fonctions de visualisationSuppression des images d’une séquenceLorsque vous appuyez sur la commande l (effacer) pour des images d’une séquence, les

63Fonctions de visualisationAvant d’éditer des imagesVous pouvez facilement éditer des images sur cet appareil photo. Les copies éditées sont enregist

64Fonctions de visualisationRetouche rapide : amélioration du contraste et de la saturationUtilisez les touches HI du sélecteur multidirectionnel pour

65Fonctions de visualisationCorrection yeux rouges : correction de l’effet « yeux rouges » lors de la prise de vue avec le flashPrévisualisez le résul

66Fonctions de visualisationRetouche glamour : amélioration des visages humains1Utilisez les touches HIJK du sélecteur multidirectionnel pour sélectio

67Fonctions de visualisation4Sélectionnez Oui et appuyez sur k.•Une copie éditée est créée.BRemarques concernant la Retouche glamour•Vous pouvez édite

68Fonctions de visualisationPar recadrage : création d’une copie recadrée1Tournez la commande de zoom pour agrandir l’image (A58).2Réglez l’image de f

69Enregistrement et lecture de vidéosEnregistrement et lecture de vidéos1Affichez l’écran de prise de vue.•Vérifiez la durée d’enregistrement de la vi

viiIntroductionNe restez pas au contact de l’appareil photo, de l’adaptateur de charge ou de l’adaptateur secteur pendant des périodes prolongées lors

70Enregistrement et lecture de vidéosZone prise dans les vidéos•La zone qui est prise dans une vidéo varie en fonction des réglages Options vidéo ou V

71Enregistrement et lecture de vidéosRemarques concernant l’enregistrement de vidéosBRemarques concernant l’enregistrement des images ou des vidéosL’i

72Enregistrement et lecture de vidéosSi vous appuyez sur le déclencheur jusqu’en fin de course pendant que vous enregistrez une vidéo, une vue est enr

73Enregistrement et lecture de vidéosPour régler le volume, déplacez la commande de zoom pendant la lecture d’une vidéo (A1).Les commandes de lecture

74Enregistrement et lecture de vidéosLorsque vous éditez des vidéos, utilisez un accumulateur suffisamment chargé pour éviter que l’appareil photo ne

75Enregistrement et lecture de vidéos5Utilisez HI pour sélectionner m (Enregistrer) et appuyez sur k.•Suivez les instructions à l’écran pour enregistr

76Utilisation des menusUtilisation des menusVous pouvez définir les menus répertoriés ci-dessous en appuyant sur la commande d (menu).• A, x, y, X, W,

77Utilisation des menus3Sélectionnez une icône de menu puis appuyez sur k.•Vous pouvez sélectionner les options de menu.4Sélectionnez une option de me

78Utilisation des menusTaille d’image (Qualité d’image et Taille d’image)* Ce réglage peut également être modifié dans des modes de prise de vue autre

79Utilisation des menusBRemarques concernant l’impression des images au format 1:1Modifiez le réglage de l’imprimante sur « Marge » lors de l’impressi