Nikon Coolpix P4 Manual de usuario

(De)Gedruckt in BelgienFuji Bldg., 2-3 Marunouchi 3-chome, TR6A01(12)Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan 6MA18412-01Alle Rechte, auch die des auszugswei

8Bevor Sie beginnenHinweise• Die Reproduktion der Dokumentationen, auchdas auszugsweise Vervielfältigen, bedarf derausdrücklichen Genehmigung durch Ni

98Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das SystemmenüDas SystemmenüDas Systemmenü enthält die in der folgenden Tabelleaufgeführten Op

99Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das SystemmenüDie Optionen des Aufnahme-, Filmsequenz-, Wiedergabe- und Systemmenüskönnen als

100Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das SystemmenüMit dieser Option können Sie die Uhrzeit und das Datum einrichten. Wenn Sie auf

101Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das SystemmenüSie können die Monitoranzeigen ein- oder ausblenden und die Helligkeit desMonit

102Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das SystemmenüDas Datum wird bei der Aufnahme in der rechten unteren Ecke des Bildes ein-beli

103Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das SystemmenüZeitraum einbel.Verwenden Sie diese Option, um die verbleibende AnzahlTage bis

104Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das SystemmenüDie Auslösekontrollleuchte leuchtet nach dem Drücken des Auslösers auf, umzu be

105Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das SystemmenüSie können die Tastentöne aktivieren/deaktivieren sowie die Lautstärke vonAuslö

106Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das SystemmenüMit dieser Option können Sie den internen Speicher bzw. die Speicherkarte forma

107Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das SystemmenüVerwenden Sie diese Option, um die Schnittstelleneinstellungen für den An-schlu

9Bevor Sie beginnenSymbol für getrennte Wertstoff-/Schadstoffsammlung in europäischen LändernDieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt separat entso

108Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das SystemmenüDie Kameraeinstellungen werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt.Rück

109Technische HinweiseTechnische HinweiseOptionales ZubehörFür Ihre Nikon-Digitalkamera ist das folgende optionale Zubehör erhältlich. NähereInformati

110Technische HinweiseSorgsamer Umgang mit der KameraBitte beachten Sie beim Umgang mit Ihrer Kamera und dem mitgeliefertenAkku sowie bei der Aufbewah

111Technische HinweiseReinigungObjektivEin wichtiger Grundsatz bei der Behandlung von Glaselementen besteht darin, diesenicht mit den Fingern zu berüh

112Technische HinweiseAufbewahrungSchalten Sie die Kamera stets aus, wenn Sie sie nicht benutzen. Prüfen Sie, bevorSie die Kamera weglegen, ob die Bet

113Technische HinweiseFehlermeldungenDie folgende Tabelle enthält mögliche Fehlermeldungen und Warnhinweise, die eventuell aufdem Kameramonitor angeze

114Technische HinweiseDAS BILD KANN NICHT GESPEICHERT WERDENM oder ODer freie Platz im Zielspei-chermedium reicht zumKopieren des Bildes nichtaus.• Fo

115Technische HinweiseKEIN MENÜBEI AUTOMATIK. BITTEANDERE FUNKTION WÄHLENum wurde in derBetriebsart X gedrückt.Wenn das Funktionswählrad auf X steht,k

116Technische HinweiseLösungen für ProblemeSollten technische Probleme beim Fotografieren mit Ihrer Kamera auftreten, prü-fen Sie bitte die mögliche F

117Technische HinweiseBeim Drücken desAuslösers nimmt dieKamera kein Bildauf.• Die Kamera befindet sich momentan in der Wiedergabebetriebsart.• Der Ak

10Bevor Sie beginnenHinweise zum UrheberrechtBitte beachten Sie, dass das mit einem Scanner oder einer Digitalkamera digitalisierte Bild-material mögl

118Technische HinweiseDer Blitz löst nichtaus.• Das Blitzgerät ist ausgeschaltet. Bitte beachten Sie, dass der Blitzautomatisch deaktiviert wird, wenn

119Technische HinweiseAnhangStandardeinstellungenBei Auswahl von »Zurücksetzen« (S. 108) werden die folgenden Standardeinstellun-gen wiederhergestellt

120Technische Hinweise• Bei Auswahl von »Zurücksetzen« wird außerdem die aktuelle Bildnummer (S. 123)aus dem Speicher gelöscht. Die Nummerierung wird

121Technische HinweiseBildqualität/-größe und Anzahl verbleibender Aufnahmen•Der Bildzähler der Kamera zeigt eine Kapazität von höchstens 9999 Aufnahm

122Technische HinweiseEinstellungen für MotivprogrammeIn der folgenden Tabelle sind die Standardeinstellungen für die verschiedenen Motiv-programme an

123Technische HinweiseBilddatei- und OrdnernamenDie Bilder der COOLPIX P4 werden als Dateien im internen Speicher oder auf der Speicherkar-te abgelegt

124Technische HinweiseZeitzoneDie Kamera unterstützt die folgenden Zeitzonen. Es werden nur Zeitzonen unterstützt, die umeine ganze Anzahl von Stunden

125Technische HinweiseOptionen für ISO-EmpfindlichkeitOptionen für den WeißabgleichAusschaltzeitWenn die Kamera in den Ruhezustand wechselt und die Be

126Technische HinweiseEinschränkungen bei der BildbearbeitungSie können Bilder beschneiden (Ausschnittvergrößerung), die Helligkeit anpassen(D-Lightin

127Technische HinweiseTechnische DatenNikon-Digitalkamera COOLPIX P4Kameratyp Digitale KompaktkameraEffektive Auflösung 8,1 Millionen PixelBildsensorH

11Bevor Sie beginnenEinführungVerwenden Sie nur Original-Nikon-ZubehörNikon-COOLPIX-Digitalkameras werden nach strengsten Qualitätsmaßstäben gefertigt

128Technische Hinweise*Gemäß CIPA-Standard (Camera and Imaging Products Association) zur Messung der Lebensdau-er von Kameraakkus/-batterien. Gemessen

129Technische HinweiseDas Akkuladegerät MH-61Nikon-Lithium-Ionen-Akku EN-EL5Nennlast 100 bis 240 V Wechselspannung; 50/60 Hz; 0,12 bis 0,08 ALadestrom

130Technische HinweiseTechnische Daten• Nikon übernimmt keine Haftung für eventuelle Fehler in diesem Handbuch. • Aussehen und technische Daten dieses

131Technische HinweiseSymboleX Automatik, 12, 24-26I Belichtungskorrektur, 13, 32, 42Z Bildqual./-größe, 12, 44f Bildstabilisator, 12, 48J Blitzeinste

132Technische HinweiseDatum auswählen, 72, 91, 94, 95Datum einbel., 75, 102Zeitraum einbel., 102, 103DCF, 130Diashow, 93Digitalzoom, 25Direktes Sonnen

133Technische HinweiseListe nach Datum, 92Löschen, 94Löschen von Bildern, 27, 51, 94ausgewählte Bilder, 94bei Aufnahmebereitschaft, 27MMakrofunktion,

134Technische HinweiseSymbol für Sprachnotiz, 55Systemmenü, 76, 98-108TTechnische Unterstützung, 11Tele-Taste, siehe k v-TasteTrageriemen, 12Transferk

(De)Gedruckt in BelgienFuji Bldg., 2-3 Marunouchi 3-chome, TR6A01(12)Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan 6MA18412-01Alle Rechte, auch die des auszugswei

12Bevor Sie beginnenDie COOLPIX P4 in der ÜbersichtFunktionswählradEin-/Ausschalter (S. 24)IntegriertesBlitzgerät (S. 28)Objektiv (S. 111, 127)Öse für

13Bevor Sie beginnenZoomtasten (j/kl; S. 25, 15)MultifunktionswählerWiedergabetastei (S. 49)Taste m (S. 76)Kontrollleuchte für Blitzbe-reitschaft (J;

14Bevor Sie beginnenDer Monitor1/601/60F2.7F2.7999999991/60 F2.7 999912425262728233029323125734 68910111214151316171820 192122AufnahmebetriebWelche Sy

15Bevor Sie beginnenEinblenden von HilfetextenAuf dem Monitor der Kamera können Erläuterungen zu den Betriebsar-ten und Menüs angezeigt werden. Drücke

16Erste SchritteErste SchritteLaden des AkkusDie Kamera wird mit dem im Lieferumfang enthaltenen Lithium-Ionen-AkkuEN-EL5 betrieben. Laden Sie den Akk

17Erste Schritte2Laden Sie den Akku.Legen Sie den Akku wie in der Abbildungdargestellt in das Ladegerät ein.• Die Ladekontrollleuchte beginnt zublinke

MarkennachweisApple, das Apple-Logo, Macintosh, Mac OS und QuickTime sind eingetragene Marken von AppleComputer Inc. Finder ist eine Marke von Apple C

18Erste SchritteEinsetzen des AkkusSetzen Sie einen vollständig aufgeladenen Akku EN-EL5 in die Kamera ein.1Öffnen Sie das Akku-/Speicherkartenfach.Sc

19Erste SchritteDas Akku-/Speicherkartenfach• Bei geöffnetem Akku-/Speicherkartenfach kann die Kamera nicht eingeschaltet werden.• Wenn das Akku-/Spei

20Erste SchritteEinsetzen der SpeicherkarteAufnahmen können im internen Speicher der Kamera (ca. 23 MB) oder auf ei-ner SD-Speicherkarte (Secure Digit

21Erste SchritteHerausnehmen der SpeicherkarteSchalten Sie die Kameraaus und vergewissern Siesich, dass die Betriebsbereit-schaftsanzeige erloschen is

22Erste SchritteEinstellen von Menüsprache, Datum und UhrzeitWenn die Kamera das erste Mal eingeschaltet wird, erscheint ein Sprachaus-wahldialog. Wäh

23Erste Schritte Anmerkung zur SommerzeitUm die Uhr auf Sommerzeit umzustellen, drücken Sie in Schritt 5 den Multifunktionswähler unten, markie-ren Si

24Fotografieren und BildkontrolleFotografieren und BildkontrolleX AutomatikIn diesem Abschnitt wird das Fotografieren mit Automatik (X) beschrieben.Di

25Fotografieren und BildkontrolleSchritt 3: Wählen des Bildausschnitts3Richten Sie die Kamera auf das Motiv.Halten Sie die Kamera ruhig, und achten Si

26Fotografieren und BildkontrolleSchritt 4: Scharfstellen und AuslösenAnmerkung zur SpeicherungWenn das Symbol y angezeigt wird oder das Speichersymbo

27Fotografieren und BildkontrolleWiedergabe von BildernLöschen von BildernEinschalten der Kamera mit der Taste iWenn die Kamera ausgeschaltet ist, kön

1Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Nikon-Technik.Dieses Handbuch enthält die vollständige Bedie-nungsanleitung für Ihre COOLPIX P4. Lesen Siedieses Han

28Fotografieren und BildkontrolleFotografieren mit BlitzlichtDie folgenden fünf Blitzeinstellungen sind verfügbar:Reduzierung des Rote-Augen-EffektsWi

29Fotografieren und BildkontrolleAuswählen der BlitzeinstellungAnmerkung zum Fotografieren mit BlitzlichtBei Weitwinkelaufnahmen mit Blitzlicht können

30Fotografieren und BildkontrolleAufnehmen von Bildern mit dem SelbstauslöserBei Verwendung des Selbstauslösers sind Sie Fotograf und Motiv zugleich.

31Fotografieren und BildkontrolleAuswählen der FokusoptionDie folgenden vier Optionen sind verfügbar:Anmerkung zu FokusoptionenDie Fokusoptionen stehe

32Fotografieren und BildkontrolleBelichtungskorrekturIn einigen Fällen kann eine Abweichung von den durch die Kamera ermitteltenBelichtungswerten zu b

33Auswählen eines MotivprogrammsAuswählen eines MotivprogrammsMotivprogrammeSie können zwischen 16 »Motivprogrammen« wählen, von denen jedes füreine b

34Auswählen eines MotivprogrammsEffekte der weiteren OptionenDie Auswirkung der Einstellung »Effekt 1« bzw. »Effekt 2« kann in einigen Fällen nicht im

35Auswählen eines MotivprogrammsVerfügbare MotivprogrammeAnmerkung zur Verwendung eines StativsDeaktivieren Sie bei Verwendung eines Stativs den Bilds

36Auswählen eines MotivprogrammsE LANDSCHAFTDiese Einstellung eignet sich für brillante Landschaftsaufnahmen.Konturen, Farben und Kontraste von Wolken

37Auswählen eines MotivprogrammsAnmerkung zur Verwendung eines StativsDeaktivieren Sie bei Verwendung eines Stativs den Bildstabilisator (S. 48).I SON

2InhaltBevor Sie beginnen ... 6Sicherheitshinweise ...

38Auswählen eines MotivprogrammsM NAHAUFNAHMEFür Nahaufnahmen von kleinen Objekten wie Blüten oder Insekten.Effekt 1: Das Motiv wird lebendiger und kl

39Auswählen eines MotivprogrammsVerwenden des Motivprogramms »A PORTRÄT (PORTRÄT-AF)«Aufnehmen von Bildern mit dem Porträt-Autfokus•Die Kamera fokussi

40Auswählen eines MotivprogrammsVerwenden des Motivprogramms »F PANORAMA-ASSISTENT«Anmerkung zum Panorama-AssistentenDie Einstellungen für Blitz, Selb

41Weitere AufnahmeoptionenWeitere AufnahmeoptionenVerwenden der BelichtungssteuerungEs stehen zwei Arten der Belichtungssteuerung zurVerfügung: M (Pro

42Weitere AufnahmeoptionenE Zeitautomatik• Wenn die Aufnahme aufgrund der ausgewählten Blende über- oder unterbelichtet wür-de, blinkt auf dem Monitor

43Weitere AufnahmeoptionenAuswählen von Bildqualität und BildgrößeDie gewählte Bildqualität und -größe bestimmen die Größe der Bilddatei, dieim intern

44Weitere AufnahmeoptionenAuswählen von Bildqualität und BildgrößeStellen Sie das Funktionswählrad auf Z.Das Menü »BILDQUAL./-GRÖSSE« wirdangezeigt.Ma

45Weitere AufnahmeoptionenVerwenden der ISO-EmpfindlichkeitDie ISO-Empfindlichkeit ist das Maß für die Reaktion des Kamerasensors aufLicht. Mit einer

46Weitere AufnahmeoptionenEinstellen des WeißabgleichsStellen Sie den Weißabgleich entsprechend der verwendeten Lichtquelle ein,um Aufnahmen mit mögli

47Weitere AufnahmeoptionenMesswertBei Mischbeleuchtung (mehrere Lichtquellen mit unter-schiedlichen Farbtönen) oder bei extrem farbigem Licht (z. B.Ku

3Wiedergabe der Bilder auf dem Monitor ... 49Einzelbilddarstellung...

48Weitere AufnahmeoptionenVerwenden des Bildstabilisators (VR)Der Bildstabilisator erkennt und kompensiert unerwünschte Kamerabewe-gungen, die beim Au

49Wiedergabe der Bilder auf dem MonitorWiedergabe der Bilder auf dem MonitorEinzelbilddarstellungDrücken Sie in der Wiedergabebetriebsart die Tastei,

50Wiedergabe der Bilder auf dem MonitorWiedergabe mehrerer Bilder: IndexdarstellungMit der Taste j (t) können Sie von der Einzelbild-darstellung (S. 4

51Wiedergabe der Bilder auf dem MonitorHistogramm-AnzeigeDrücken Sie in der Einzelbilddarstellung (S. 49) dieTaste d, um zur Histogramm-Anzeige zu wec

52Wiedergabe der Bilder auf dem MonitorDetailansichtSchnelle AusschnittvergrößerungDrücken Sie in der Einzelbilddarstellung (S. 49) die Taste k(v), um

53Wiedergabe der Bilder auf dem MonitorAusschnittvergrößerungMithilfe der Tasten k (v) und j (t) kann der Vergröße-rungsfaktor bei aktivierter schnell

54Wiedergabe der Bilder auf dem MonitorSpeichern eines BildausschnittsWenn eine schnelle Ausschnittvergrößerung (S. 52) oder eine Ausschnittvergrößeru

55Wiedergabe der Bilder auf dem MonitorSprachnotizenZu Bildern, die in der Einzelbilddarstellung (S. 49) mit dem Symbol N:O (Be-dienhilfe für die Aufz

56Aufnahme und Wiedergabe von FilmsequenzenAufnahme und Wiedergabe von FilmsequenzenFilmsequenz-OptionenFilmsequenz-OptionenWählen Sie den für den gew

57Aufnahme und Wiedergabe von FilmsequenzenEinstellen des AutofokusDer Autofokus kann beim Aufnehmen von Filmsequenzen eingestellt werden. WählenSie »

4Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen... 76Verwenden der Menüs...

58Aufnahme und Wiedergabe von FilmsequenzenAufzeichnen von FilmsequenzenDie Kamera verfügt über ein integriertes Mikrofon, sodass Filmsequenzen mitTon

59Aufnahme und Wiedergabe von FilmsequenzenAufzeichnen eines ZeitrafferclipsDie Kamera nimmt in festgelegten Intervallen Bilder auf und fügt diese zu

60Aufnahme und Wiedergabe von FilmsequenzenWiedergabe von FilmsequenzenIn der Einzelbilddarstellung (S. 49) sind Filmsequen-zen mit dem Symbol S geken

61Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerBei der Anzeige von

62Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen ComputerVor der Übertragung von Bildern oder Filmsequenzen an ein

63Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder Drucker5Die Datenübertragung wird gestartet.Sämtliche mit dem Symbol E (Transferkennzeichen

64Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerAuswählen einer USB-Option für den Anschluss an einen ComputerStellen Sie das Funkti

65Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnmerkungen zur ÜbertragungFolgendes sollten Sie während der Übertragung beachten:•

66Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerTrennen der Verbindung zum ComputerWenn im Menü »USB« die Option »PTP« ausgewählt is

67Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss an einen DruckerWenn die Kamera über das USB-Kabel UC-E6 mit einem PictBri

5Technische Hinweise ... 109Optionales Zubehör ...

68Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerAnschluss der Kamera an einen Drucker1Legen Sie unter »SCHNITTSTELLEN« im Sys-temmen

69Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerDrucken einzelner BilderSchließen Sie die Kamera und den Drucker an (S. 68) und gehe

70Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerDrucken mehrerer BilderSchließen Sie die Kamera und den Drucker an (S. 68) und gehen

71Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerAusgewählte Bilder werden angezeigt.• Um zum Bildschirm »BILDER AUSWÄH-LEN« zurückzu

72Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerErstellen eines DPOF-Druckauftrags: DruckauftragSie können einen digitalen Druckauft

73Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerEinrichten von Druckaufträgen für ein bestimmtes AufnahmedatumSie können einen Druck

74Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerDruckauftragWenn Sie das Menü »DRUCKAUFTRAG« öffnen, nachdem Sie einen Druckauftrag

75Anschließen der Kamera an einen Fernseher, Computer oder DruckerDatumWenn die Option »Datum« ausgewählt ist, erscheint das Aufnahmedatum bei der Aus

76Kameraeinstellungen für fortgeschrittene FotografenKameraeinstellungen für fortgeschrittene FotografenVerwenden der MenüsDie Kamera verfügt über Men

77Kameraeinstellungen für fortgeschrittene FotografenDie MenüsteuerungVerwenden Sie den Multifunktionswähler für die Navigation durch die Menüs.Markie

6Bevor Sie beginnenBevor Sie beginnenSicherheitshinweiseBitte lesen Sie diese Sicherheitshinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Ni-kon-Produkt in Be

78Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das AufnahmemenüDas AufnahmemenüDas Aufnahmemenü enthält die in der folgenden Ta-belle aufgefü

79Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das AufnahmemenüDas integrierte Belichtungsmesssystem der Kamera berechnet die Helligkeit desM

80Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das AufnahmemenüWählen Sie eine der folgenden sechs Optionen aus.Serienaufnahmeqr Einzelbild(S

81Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das AufnahmemenüEinschränkungen bei Serienaufnahmen• Lediglich die Einstellung »Einzelbild« ka

82Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das AufnahmemenüSolange der Auslöser gedrückt gehalten wird, nimmt die Kamera bei aktivier-ter

83Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das AufnahmemenüVerwenden Sie diese Funktion, wenn die richtigen Einstellungen für Belich-tung

84Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das AufnahmemenüDiese Einstellung erlaubt eine automatische Kontrastoptimierung direkt beider

85Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das AufnahmemenüMit der Farbsättigung wird die Intensität gesteuert, mit der Farben reprodu-zi

86Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das AufnahmemenüÜber diese Option kann festgelegt werden, in welchem Bereich des Bildfeldsdie

87Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das AufnahmemenüÜber diese Option kann festgelegt werden, wie die Kamera bei der Aufnah-me von

7Bevor Sie beginnen•Fassen Sie den Stecker oder das Akkuladegerätniemals mit nassen Händen an. Bei Missachtungdieser Vorsichtsmaßnahme besteht das Ris

88Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das AufnahmemenüDiese Option verhindert eine Änderung des Blendenbereichs beim Zoomen.Diese Fu

89Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das WiedergabemenüDas WiedergabemenüDas Wiedergabemenü enthält die in der folgendenTabelle auf

90Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das WiedergabemenüDer Bildschirm zur BildauswahlBei Auswahl eines Bildes in den Optionen »Druc

91Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das WiedergabemenüDer Bildschirm »Datum auswählen«Wenn die Option »Datum auswählen« unter »Dru

92Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das WiedergabemenüIm internen Speicher bzw. auf der Speicherkarte abgelegte Bilder werdennach

93Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das WiedergabemenüIm internen Speicher oder auf der Speicherkarte gespeicherte Bilder können i

94Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das WiedergabemenüSie können ausgewählte oder alle Bilder im internen Speicher bzw. auf derSpe

95Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das WiedergabemenüSie können Bilder zur Übertragung auf einen Computer auswählen, indem Siesie

96Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das WiedergabemenüSie können eine kleine Kopie eines Bildes erstellen, das in der Einzelbildda

97Kameraeinstellungen für fortgeschrittene Fotografen – Das WiedergabemenüSie können ausgewählte (S. 90) oder alle Bilder ausdem internen Speicher auf