Nikon D5500 Manual de usuario

DIGITALNI FOTOAPARATReferenčni priročnikSl

viiiB Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparata ... 270Možnosti nastavitvenega menija...

76 Več o fotografiji4 Fotografirajte.Pritisnite sprožilec do polovice, da izostrite sliko, nato ga pritisnite do konca. Lučka samosprožilca začne utri

77Več o fotografijiA Uporaba vgrajene bliskavice Pred fotografiranjem z bliskavico v načinih, v katerih morate bliskavico dvigniti ročno, za dvig blis

78 Več o fotografijiV tem razdelku so opisane možnosti izostritve, ki so na voljo, ko v iskalu kadrirate fotografije. Izostritev je mogoče prilagoditi

79Več o fotografiji1 Prikažite možnosti načina delovanja z izostritvijo.Pritisnite gumb P, nato v prikazu informacij osvetlite trenutni način delovanj

80 Več o fotografijiA Dobri rezultati s samodejnim ostrenjemSamodejno ostrenje ne deluje dobro v spodaj navedenih pogojih. Če fotoaparat v teh pogojih

81Več o fotografijiA Pomožna osvetlitev za AF Če je motiv slabo osvetljen, se ob pritisku sprožilca do polovice samodejno vklopi pomožna osvetlitev za

82 Več o fotografijiIzbira načina za izbiro točke ostrenja: način delovanja z območjem AFDoločite, kako bo izbrana točka ostrenja pri samodejnem ostre

83Več o fotografiji1 Prikažite možnosti načina delovanja z območjem AF.Pritisnite gumb P, nato v prikazu informacij osvetlite trenutni način delovanja

84 Več o fotografijiA Način delovanja z območjem AFIzbire načina delovanja z območjem AF v načinu delovanja za fotografiranje, ki ni P, S, A ali M, se

85Več o fotografijiIzbira točke ostrenjaV načinu delovanja z ročnim ostrenjem ali ko je samodejno ostrenje kombinirano z načini delovanja z območjem A

ixFisheye (Objektiv ribje oko)... 297Filter Effects (Učinki filtra)...

86 Več o fotografijiZaklepanje izostritveFunkcijo zaklepanja izostritve lahko uporabite za spremembo kompozicije po ostrenju v načinih delovanja z izo

87Več o fotografiji2 Zaklenite izostritev.Načina delovanja z izostritvijo AF-A in AF-C: Ko je sprožilec pritisnjen do polovice (q), pritisnite še gumb

88 Več o fotografijiRočno ostrenjeKadar samodejno ostrenje ni na voljo ali z njim ne dobite želenih rezultatov, lahko uporabite ročno ostrenje (0 80).

89Več o fotografiji❚❚ Elektronski daljinomerČe je najbolj odprta zaslonka objektiva f/5,6 ali večja, lahko s kazalnikom izostritve iskala preverite, a

90 Več o fotografijiKakovost in velikost slike določata, koliko prostora zavzame posamezna fotografija na pomnilniški kartici. Večje in bolj kakovostn

91Več o fotografiji1 Prikažite možnosti kakovosti slike.Pritisnite gumb P, nato v prikazu informacij osvetlite trenutno kakovost slike in pritisnite J

92 Več o fotografijiVelikost slikeIzberite velikost za slike JPEG:1 Prikažite možnosti velikosti slike.Pritisnite gumb P, nato v prikazu informacij os

93Več o fotografijiFotoaparat podpira vrsto načinov delovanja z bliskavico za fotografiranje slabo osvetljenih motivov ali motivov v protisvetlobi.Nač

94 Več o fotografiji❚❚ Načini delovanja z bliskavicoNa voljo so naslednji načini delovanja z bliskavico:• No (samodejni način): Pri slabo osvetljenih

95Več o fotografijiNačini z ročnim dvigom bliskaviceV načinih P, S, A, M in 0 morate bliskavico dvigniti ročno. Bliskavica se ne bo sprožila, če je ne

xSkrb za fotoaparat in polnilno baterijo: previdnostni ukrepi... 343Razpoložljive nastavitve ...

96 Več o fotografiji❚❚ Načini delovanja z bliskavicoNa voljo so naslednji načini delovanja z bliskavico:• N (doosvetlitev (z bliskavico)): Bliskavica

97Več o fotografijiA Zapiranje vgrajene bliskaviceDa prihranite energijo, ko bliskavice ne uporabljate, jo nežno potisnite navzdol, dokler se zatič ne

98 Več o fotografijiA Časi zaklopa, ki so na voljo z vgrajeno bliskavicoKadar uporabljate vgrajeno bliskavico, je čas zaklopa omejen na naslednje obse

99Več o fotografijiObčutljivost fotoaparata na svetlobo lahko prilagodite glede na količino razpoložljive svetlobe. Višja kot je občutljivost ISO, man

100 Več o fotografiji2 Izberite občutljivost ISO.Osvetlite možnost in pritisnite J.

101Več o fotografijiFotoaparat lahko samodejno fotografira v prednastavljenih intervalih.1 Izberite Interval timer shooting (Intervalno fotografiranje

102 Več o fotografiji2 Prilagodite nastavitve intervalnega časovnika.Izberite možnost začetka, interval, število posnetkov na interval in možnost glaj

103Več o fotografiji• Izberite število intervalov:• Omogočite ali onemogočite glajenje osvetlitve:Z izbiro On (Vklop) fotoaparat lahko prilagodi osvet

104 Več o fotografiji3 Začnite fotografirati.Osvetlite Start (Začetek) in pritisnite J. Prvi niz posnetkov se posname ob določenem začetnem času ali p

105Več o fotografiji❚❚ Zaustavitev intervalnega fotografiranjaIntervalno fotografiranje lahko med intervali zaustavite, tako da pritisnete J. Za nadal

xiDa ne bi poškodovali Nikonovih izdelkov, sebe ali drugih, pred uporabo opreme v celoti preberite naslednje varnostne ukrepe. Shranite jih na mestu,

106 Več o fotografiji❚❚ Če ni fotografijeFotoaparat preskoči trenutni interval, če je katera koli od naslednjih okoliščin prisotna še 8 sekund ali več

107Več o fotografijiUporaba dodatnega daljinskega upravljalnika ML-L3Dodatni daljinski upravljalnik ML-L3 (0 332) lahko uporabite za zmanjšanje tresen

108 Več o fotografiji4 Fotografirajte.Z razdalje 5 metrov ali manj namerite oddajnik na ML-L3 na enega od infrardečih sprejemnikov na fotoaparatu (0 1

109Več o fotografijiA Izhod iz načina daljinskega upravljanjaNačin daljinskega upravljanja se samodejno prekliče, če ne posnamete fotografije, preden

110 Več o fotografijiNastavitve fotoaparata, navedene spodaj in na strani 112, lahko obnovite na privzete vrednosti, tako da hkrati držite pritisnjena

111Več o fotografijiFocus mode (Način delovanja z izostritvijo)IskaloNačini fotografiranja, ki niso % AF-A 78Pogled v živo/videoposnetek AF-S 164AF-ar

112 Več o fotografiji❚❚ Druge nastavitveMožnost Privzeto 0NEF (RAW) recording (Snemanje NEF (RAW)) 14-bit (14-bitna) 240Exposure delay mode (Način zak

113Načini P, S, A in MNačini P, S, A in MNačini P, S, A in M omogočajo različne stopnje nadzora časa zaklopa in zaslonke:Čas zaklopa in zaslonkaNačin

114 Načini P, S, A in MA Čas zaklopa in zaslonkaČas zaklopa in zaslonka se prikažeta v iskalu in prikazu informacij.Čas zaklopaZaslonkaKratki časi zak

115Načini P, S, A in MNačin P (programski samodejni način)Uporabo tega načina priporočamo pri spontanih slikah in kadar koli želite, da fotoaparat sam

xiiAHranite izven dosega otrok.Če ne boste upoštevali tega varnostnega ukrepa, lahko pride do poškodb. Poleg tega se je z majhnimi delčki mogoče zaduš

116 Načini P, S, A in MA Prilagodljiv programV načinu P lahko izberete različne kombinacije časa zaklopa in zaslonke, tako da obračate vrtljivi gumb z

117Načini P, S, A in MNačin S (prioriteta zaklopa)Ta način vam omogoča nadzor časa zaklopa: izberite kratke čase zaklopa, da »zamrznete« gibanje, dolg

118 Načini P, S, A in MNačin A (prioriteta zaslonke)V tem načinu lahko prilagodite zaslonko in tako nadzorujete globinsko ostrino (razdaljo pred in za

119Načini P, S, A in MNačin M (ročni način)V ročnem načinu nadzirate tako čas zaklopa kot zaslonko. Če želite posneti fotografije z dolgo osvetlitvijo

120 Načini P, S, A in M2 Izberite zaslonko in čas zaklopa.Med preverjanjem kazalnika osvetljenosti (glejte spodaj) nastavite čas zaklopa in zaslonko.

121Načini P, S, A in MDolge osvetlitve (samo način M)Izberite naslednje čase zaklopa za fotografije z dolgo osvetlitvijo premikajočih se luči, zvezd,

122 Načini P, S, A in M❚❚ Ročno zapiranje zaklopa (bulb)1 Vrtljivi gumb za izbiro načina obrnite na M.2 Izberite čas zaklopa.Zavrtite vrtljivi gumb za

123Načini P, S, A in M❚❚ Čas1 Vrtljivi gumb za izbiro načina obrnite na M.2 Izberite čas zaklopa.Obrnite vrtljivi gumb za upravljanje, da izberete za

124 Načini P, S, A in MA Daljinski upravljalniki ML-L3Če boste uporabljali daljinski upravljalnik ML-L3, izberite enega od naslednjih načinov daljinsk

125Načini P, S, A in MMerjenjeDoločite, kako naj fotoaparat nastavlja osvetlitev.1 Prikažite možnosti merjenja.Pritisnite gumb P, nato v prikazu infor

xiiiAUpoštevajte ustrezne ukrepe pri uporabi polnilnih baterij.Pri neustrezni uporabi lahko začne polnilna baterija puščati, se pregreje, poči ali vžg

126 Načini P, S, A in M2 Izberite način merjenja.Osvetlite možnost in pritisnite J.A Točkovno merjenjeČe je e (Auto-area AF (AF s samodejno izbiro obm

127Načini P, S, A in MZaklepanje samodejne osvetlitveUporabite zaklepanje samodejne osvetlitve, da ponovno kadrirate fotografije, potem ko ste uporabi

128 Načini P, S, A in MA Nastavitev časa zaklopa in zaslonkeKo je aktivno zaklepanje osvetlitve, lahko naslednje nastavitve prilagodite brez spreminja

129Načini P, S, A in MKompenzacija osvetlitveKompenzacija osvetlitve je namenjena spreminjanju vrednosti osvetlitve, ki jo predlaga fotoaparat, in sic

130 Načini P, S, A in MObičajno osvetlitev lahko ponastavite, tako da nastavite kompenzacijo osvetlitve na ±0. Razen v načinih h in % se kompenzacija

131Načini P, S, A in MKompenzacija bliskaviceKompenzacija bliskavice se uporablja za spreminjanje moči bliskavice s stopnje, ki jo predlaga fotoaparat

132 Načini P, S, A in MA Prikaz informacijDo možnosti kompenzacije bliskavice lahko dostopate tudi v prikazu informacij (0 10).A Dodatne bliskaviceKom

133Načini P, S, A in MAktivna osvetlitev D-LightingAktivna osvetlitev D-Lighting ohrani podrobnosti svetlih delov posnetka in senc za doseganje naravn

134 Načini P, S, A in M2 Izberite možnost.Osvetlite možnost in pritisnite J (0 367).D Aktivna osvetlitev D-LightingNa fotografijah, posnetih z aktivno

135Načini P, S, A in MHDR (visok dinamični razpon)Visok dinamični razpon (HDR – High Dynamic Range) združi dve osvetlitvi v eno samo sliko, ki zajema

xivAUporabite ustrezne kable.Za povezovanje z vhodnimi in izhodnimi priključki upoštevajte predpise o izdelkih in uporabljajte le kable, ki jih proizv

136 Načini P, S, A in M2 Izberite možnost.Osvetlite v Auto (Samodejni način), 2 Extra high (Zelo visoko), S High (Visoko), T Normal (Običajno), U Low

137Načini P, S, A in MNastavitev beline zagotavlja, da barva vira svetlobe ne vpliva na barve. Za večino virov svetlobe je priporočena samodejna nasta

138 Načini P, S, A in M2 Izberite možnost nastavitve beline.Osvetlite možnost in pritisnite J.A Meni za fotografiranjeNastavitev beline lahko izberete

139Načini P, S, A in MA Barvna temperaturaZaznavanje barve svetlobnega vira se razlikuje glede na opazovalca in druge pogoje. Barvna temperatura je ob

140 Načini P, S, A in MNatančna nastavitev belineZ natančno nastavitvijo beline lahko kompenzirate učinek, ki nastane zaradi razlik v barvi svetlobneg

141Načini P, S, A in MA Natančna nastavitev belineBarve na oseh za natančno nastavitev beline so relativne, ne absolutne. Če npr. premaknete kazalec n

142 Načini P, S, A in MRočna prednastavitevZ ročno prednastavitvijo lahko posnamete in dostopate do nastavitev beline po meri za fotografiranje pri me

143Načini P, S, A in M4 Izberite Yes (Da).Prikazan bo meni na desni, osvetlite Yes (Da) in pritisnite J.Fotoaparat bo preklopil v način prednastavljen

144 Načini P, S, A in M6 Preverite rezultate.Če je fotoaparat uspel izmeriti vrednost nastavitve beline, se pokaže sporočilo na desni, v iskalu utripa

145Načini P, S, A in MD Merjenje prednastavitve belineČe ne izvedete nobenega dejanja, medtem ko utripajo prikazi, se način neposrednega merjenja konč

xv•Brez predhodnega pisnega dovoljenja podjetja Nikon ne smete nobenega dela navodil, priloženih temu izdelku, na noben način razmnoževati, prenašati,

146 Načini P, S, A in M❚❚ Kopiranje nastavitve beline s fotografijeČe želite kopirati vrednost nastavitve beline s fotografije na pomnilniški kartici,

147Načini P, S, A in M5 Osvetlite izvirnik.Za celozaslonski ogled označene slike pritisnite in držite gumb X.6 Kopirajte nastavitev beline.Pritisnite

148 Načini P, S, A in MPri več zaporednih posnetkih z različnimi nastavitvami se nekoliko spremeni osvetlitev, nastavitev beline ali aktivna osvetlite

149Načini P, S, A in M2 Prikažite možnosti več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami.Pritisnite gumb P, nato osvetlite trenutno možnost več z

150 Načini P, S, A in M4 Kadrirajte fotografijo, izostrite in fotografirajte.AE bracketing (Več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami za samo

151Načini P, S, A in MA Kazalnik napredka več posnetkov z različnimi nastavitvamiMed trajanjem več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami za s

152 Načini P, S, A in MV načinih P, S, A in M določa vaša izbira funkcije Picture Control, kako bodo slike obdelane (v drugih načinih fotoaparat samod

153Načini P, S, A in M1 Prikažite možnosti Picture Control.Pritisnite gumb P, nato osvetlite trenutno funkcijo Picture Control in pritisnite J.2 Izber

154 Načini P, S, A in MSpreminjanje funkcij Picture ControlObstoječe prednastavljene funkcije Picture Control ali funkcije Picture Control po meri (0

155Načini P, S, A in M❚❚ Nastavitve funkcij Picture ControlMožnost OpisQuick adjust (Hitra prilagoditev)Zmanjšate ali povečajte učinek izbrane funkcij

xviObvestilo glede prepovedi kopiranja ali reprodukcijePomnite, da je že samo posedovanje materiala, ki je bil digitalno kopiran ali reproduciran s po

156 Načini P, S, A in MD »A« (Samodejni način)Rezultati samodejne nastavitve ostrenja, jasnosti, kontrasta in nasičenosti se lahko razlikujejo glede n

157Načini P, S, A in MA Učinki filtra (samo za monokromatsko)Z možnostmi v tem meniju lahko ustvarite učinek barvnih filtrov na monokromatskih fotogra

158 Načini P, S, A in MUstvarjanje funkcij Picture Control po meriFunkcije Picture Control, ki so priložene fotoaparatu, je mogoče spremeniti in jih s

159Načini P, S, A in M5 Izberite cilj.Osvetlite cilj za funkcijo Picture Control po meri (od C-1 do C-9) in pritisnite 2.6 Poimenujte funkcijo Picture

160 Načini P, S, A in MA Manage Picture Control (Upravljanje funkcij Picture Control) > Rename (Preimenuj)Funkcije Picture Control po meri lahko ka

161Načini P, S, A in MSkupna raba funkcij Picture Control po meriFunkcije Picture Control po meri, ki jih ustvarite s pripomočkom Picture Control Util

162 Pogled v živoPogled v živoZa fotografiranje v načinu pogleda v živo upoštevajte spodnje korake.1 Obrnite stikalo za pogled v živo.Pogled skozi obj

163Pogled v živo4 Naredite posnetek.Pritisnite sprožilec do konca. Zaslon se izklopi in med snemanjem sveti lučka za dostop do pomnilniške kartice. Ne

164 Pogled v živoIzostritev v načinu pogleda v živoPo spodnjem postopku izberete način delovanja z izostritvijo in način delovanja z območjem AF ter u

165Pogled v živo2 Izberite možnost izostritve.Osvetlite možnost in pritisnite J.A Ročno ostrenjeČe želite ostriti v načinu delovanja z ročnim ostrenje

xviiOdstranjevanje naprav za shranjevanje podatkovUpoštevajte, da brisanje slik ali formatiranje pomnilniških kartic ali drugih naprav za shranjevanje

166 Pogled v živo❚❚ Določite, kako fotoaparat izbira območje (način delovanja z območjem AF)V načinih, ki niso i, j in (, je mogoče izbrati naslednje

167Pogled v živo2 Izberite način delovanja z območjem AF.Osvetlite možnost in pritisnite J.3 Izberite točko ostrenja.6 (AF s prioriteto obrazov): Ko f

168 Pogled v živoPrikaz pogleda v živoElement Opis 0q Način delovanja za fotografiranjeNačin, ki je trenutno izbran z vrtljivim gumbom za izbiro način

169Pogled v živoOpomba: Zaslon je za ponazoritev prikazan z vsemi kazalniki.Element Opis 0u Velikost okvirja videoposnetkaVelikost okvirjev videoposne

170 Pogled v živoA Možnosti pogleda v živo/prikaza snemanja videoposnetkovPritisnite gumb R za pomik med možnostmi prikaza, kot je prikazano spodaj. O

171Pogled v živoA Nastavitve fotoaparataRazen v primeru, ko so prikazani kazalniki videoposnetka, lahko s pritiskom gumba P dostopate do naslednjih na

172 Pogled v živoD Fotografiranje v načinu pogleda v živoČe fotoaparat premaknete vodoravno ali če se po kadru premika predmet z visoko hitrostjo, je

173Pogled v živoD Uporaba samodejnega ostrenja v načinu pogleda v živoSamodejno ostrenje je v načinu pogleda v živo počasnejše, zaslon pa lahko med os

174 Snemanje in predvajanje videoposnetkovSnemanje in predvajanje videoposnetkovVideoposnetke lahko snemate med pogledom v živo.1 Obrnite stikalo za p

175Snemanje in predvajanje videoposnetkov3 Začnite snemati.Za začetek snemanja pritisnite gumb za snemanje videoposnetka. Razpoložljivi snemalni čas i

Da bi kar najbolje uporabljali svoj fotoaparat, pred uporabo temeljito preberite vsa navodila in jih nato shranite na mesto, kjer jih bodo lahko prebr

xviiiUporabljajte samo elektronsko dodatno opremo znamke NikonNikonovi fotoaparati so narejeni po najvišjih standardih in vsebujejo kompleksna elektro

176 Snemanje in predvajanje videoposnetkovD Snemanje videoposnetkovNa zaslonu in na končnem videoposnetku se lahko pojavi utripanje, črte ali popačenj

177Snemanje in predvajanje videoposnetkovNastavitve videoposnetkaUporabite možnost Movie settings (Nastavitve videoposnetka) v meniju za fotografiranj

178 Snemanje in predvajanje videoposnetkov• Microphone (Mikrofon): Vklopite ali izklopite vgrajene ali dodatne stereo mikrofone (0 180, 333) oziroma p

179Snemanje in predvajanje videoposnetkov• Manual movie settings (Ročne nastavitve videoposnetka): Izberite On (Vklop), da omogočite ročne prilagoditv

180 Snemanje in predvajanje videoposnetkovA Uporaba zunanjega mikrofonaDodatni stereo mikrofon ME-1 lahko uporabite za zmanjšanje posnetega šuma, ki g

181Snemanje in predvajanje videoposnetkovVideoposnetki so označeni z ikono 1 v celozaslonskem predvajanju (0 188). Pritisnite J za začetek predvajanja

182 Snemanje in predvajanje videoposnetkovPrilagajanje glasnostiX/W (Q)Pritisnite X, če želite povišati glasnost, ali W (Q), če jo želite znižati.Vrni

183Snemanje in predvajanje videoposnetkovObrežite posnetke, da ustvarite urejene kopije videoposnetkov, ali shranite izbrane kadre kot slike JPEG.Obre

184 Snemanje in predvajanje videoposnetkov4 Izberite trenutni kader kot novo začetno ali končno točko.Če želite ustvariti kopijo, ki se prične s trenu

185Snemanje in predvajanje videoposnetkov7 Predoglejte si videoposnetek.Za predogled kopije osvetlite Preview (Predogled) in pritisnite J (Če želite p

xixD Uporabljajte samo Nikonovo dodatno opremoSamo dodatna oprema znamke Nikon, ki jo je Nikon posebej certificiral za uporabo z Nikonovim digitalnim

186 Snemanje in predvajanje videoposnetkovShranjevanje izbranih kadrovČe želite shraniti kopijo izbranega kadra kot sliko JPEG:1 Zaustavite videoposne

187Snemanje in predvajanje videoposnetkov4 Shranite kopijo.Za izdelavo natančne (0 90) JPEG-kopije izbranega kadra osvetlite Yes (Da) in pritisnite J.

188 Predvajanje in brisanjePredvajanje in brisanjeCelozaslonsko predvajanjeZa predvajanje fotografij pritisnite gumb K. Na zaslonu se prikaže zadnja f

189Predvajanje in brisanjeA Gumb PPritisk gumba P v celozaslonskem predvajanju, predvajanju sličic ali po koledarju prikaže možnosti predvajanja. Osve

190 Predvajanje in brisanjePredvajanje sličicZa prikaz slik v kontaktnih kopijah po 4, 12 ali 80 slik pritisnite gumb W (Q).Celozaslonsko predvajanjeP

191Predvajanje in brisanjePredvajanje po koledarjuZa ogled slik, posnetih na izbrani datum, pritisnite gumb W (Q), ko je prikazanih 80 slik.Izvajanje

192 Predvajanje in brisanjeInformacije o fotografiji prekrivajo slike med celozaslonskim predvajanjem. Za pomikanje med informacijami o fotografiji, k

193Predvajanje in brisanje❚❚ Podatki o datoteki❚❚ Svetli deli posnetka * * Utripajoča območja označujejo svetle dele (območja, ki so morda preosvetlje

194 Predvajanje in brisanje❚❚ RGB-histogram 512431 Histogram (RGB-kanal). Vodoravna os v vseh histogramih prikazuje svetlost slikovnih točk, navpična

195Predvajanje in brisanjeA HistogramiHistogrami v fotoaparatih so namenjeni zgolj za orientacijo in se lahko razlikujejo od histogramov, prikazanih v

xxZa ta izdelek, ki vsebuje programsko opremo za šifriranje, razvito v Združenih državah Amerike, veljajo predpisi na področju izvozne administracije

196 Predvajanje in brisanje❚❚ Podatki o fotografiranju1 Podatek je prikazan rdeče, če je bila fotografija posneta, medtem ko je bilo vklopljeno samode

197Predvajanje in brisanje* Četrta stran prikaza podatkov o fotografiranju je vidna, samo če so bile s fotografijo posnete informacije o avtorskih pra

198 Predvajanje in brisanje❚❚ Pregled podatkov1 Podatek je prikazan rdeče, če je bila fotografija posneta, medtem ko je bilo vklopljeno samodejno upra

199Predvajanje in brisanje❚❚ Lokacijski podatkiLokacijski podatki bodo prikazani, samo če ste uporabili dodatno napravo GPS GP-1 ali GP-1A (0 333), ko

200 Predvajanje in brisanjePritisnite gumb X za povečanje slike, prikazane v celozaslonskem predvajanju. Med uporabo povečave so na voljo naslednja de

201Predvajanje in brisanjeIzbiro/povečavo in pomanjšavo obrazovPObrazi, ki so zaznani med povečavo, so označeni z belimi obrobami v navigacijskem oknu

202 Predvajanje in brisanjePri celozaslonskem predvajanju, pri uporabi povečave med predvajanjem, pri predvajanju sličic in predvajanju po koledarju p

203Predvajanje in brisanjeOcenite slike ali jih označite kot kandidate za kasnejše brisanje. Za zaščitene slike ocenjevanje ni na voljo.Ocenjevanje po

204 Predvajanje in brisanjeOcenjevanje več slikUporabite možnost Rating (Ocena) v meniju za predvajanje, če želite oceniti več slik.1 Izberite Rating

205Predvajanje in brisanjeZa izbris fotografije, ki je prikazana celozaslonsko ali osvetljena v seznamu sličic, pritisnite gumb O. Če želite izbrisati

xxiObvestila za stranke v EvropiNikon Corporation izjavlja, da je fotoaparat D5500 v skladu z bistvenimi zahtevami in drugimi določili Direktive 1999/

206 Predvajanje in brisanjeMeni za predvajanjeMožnost Delete (Brisanje) v meniju za predvajanje vsebuje naslednje možnosti. Upoštevajte, da brisanje l

207Predvajanje in brisanje❚❚ Izbira datuma: brisanje fotografij, posnetih na izbrani datum1 Izberite datume.Osvetlite datum in pritisnite 2, da izbere

208 Predvajanje in brisanjeMožnost Slide show (Diaprojekcija) v meniju za predvajanje se uporablja za prikaz diaprojekcije slik v trenutni mapi za pre

209Predvajanje in brisanjeOb koncu diaprojekcije se pokaže pogovorno okno na desni. Izberite Restart (Ponovno začni) za ponovitev diaprojekcije ali Ex

210 PovezavePovezaveČe želite slike in videoposnetke prenašati, gledati, urejati in izmenjevati, prenesite namestitveni program ViewNX 2 iz naslednje

211PovezaveKopiranje slik v računalnikPreden nadaljujete, se prepričajte, ali ste namestili program ViewNX 2 (0 210).1 Priključite kabel USB.Ko fotoap

212 Povezave2 Zaženite komponento Nikon Transfer 2 programa ViewNX 2.Če se prikaže sporočilo, ki vas poziva, da izberite program, izberite Nikon Trans

213Povezave3 Kliknite Start Transfer (Začetek prenosa).Pri privzetih nastavitvah se vse slike s pomnilniške kartice kopirajo v računalnik.4 Prekinite

214 PovezaveIzbrane JPEG-slike lahko natisnete s tiskalnikom PictBridge (0 374), ki je priključen neposredno v fotoaparat.Priklop tiskalnikaFotoaparat

215PovezaveTiskanje posameznih fotografij1 Prikažite želeno sliko.Za ogled dodatnih slik pritisnite 4 ali 2. Pritisnite gumb X za povečanje trenutnega

xxii

216 Povezave3 Začnite tiskati.Izberite možnost Start printing (Začetek tiskanja) in pritisnite J, da pričnete tiskati. Če želite tiskanje preklicati,

217Povezave3 Prilagodite nastavitve tiskalnika.Prilagodite nastavitve tiskalnika, kot je opisano v 2. koraku na strani 215.4 Začnite tiskati.Izberite

218 PovezaveUstvarjanje naročila za tiskanje DPOF: izbira za tiskanjeMožnost DPOF print order (Naročilo za tiskanje DPOF) v meniju za predvajanje upor

219Povezave3 Izberite možnosti natisa.Osvetlite eno od naslednjih možnosti in pritisnite 2, če želite osvetljeno možnost vklopiti ali izklopiti.• Prin

220 PovezavePriloženi avdio-video (A/V) kabel lahko uporabite za povezavo fotoaparata s televizorjem ali videorekorderjem za predvajanje ali snemanje.

221PovezaveA VideonačinČe ni prikazana nobena slika, preverite, ali je fotoaparat pravilno priključen in ali se možnost, izbrana za Video mode (Videon

222 PovezaveNaprave z visoko ločljivostjoFotoaparat lahko priključite v naprave HDMI s kablom HDMI, kot je prikazano. Preden priključite ali izključit

223Povezave❚❚ Izbira izhodne ločljivostiČe želite izbrati obliko zapisa slik, ki se pošiljajo v HDMI-napravo, izberite HDMI > Output resolution (Iz

224 Wi-FiWi-FiFotoaparat se lahko prek brezžičnih omrežij Wi-Fi poveže s pametno napravo, v kateri se izvaja Nikonov namenski pripomoček Wireless Mobi

225Wi-FiPreden se povežete prek Wi-Fi (brezžične povezave LAN), namestite aplikacijo Wireless Mobile Utility v svojo pametno napravo s sistemom Androi

1UvodUvodVzemite si nekaj trenutkov in spoznajte krmilne elemente in prikaze fotoaparata. Priporočamo vam, da to poglavje označite, da ga lahko vedno

226 Wi-FiWPS (samo Android)1 Omogočite vgrajeni Wi-Fi v fotoaparatu.V nastavitvenem meniju osvetlite Wi-Fi in pritisnite 2. Osvetlite Network connecti

227Wi-Fi3 Zaženite aplikacijo Wireless Mobile Utility.Zaženite aplikacijo Wireless Mobile Utility v pametni napravi. Prikazalo se bo glavno pogovorno

228 Wi-FiVnos kode PIN (samo Android)1 Omogočite vgrajeni Wi-Fi v fotoaparatu.V nastavitvenem meniju osvetlite Wi-Fi in pritisnite 2. Osvetlite Networ

229Wi-FiSSID (Android in iOS)1 Omogočite vgrajeni Wi-Fi v fotoaparatu.V nastavitvenem meniju osvetlite Wi-Fi in pritisnite 2. Osvetlite Network connec

230 Wi-Fi❚❚ Prekinitev povezaveWi-Fi lahko onemogočite z:• izbiro Wi-Fi > Network connection (Omrežna povezava > Disable (Onemogoči) v nastavitv

231Wi-FiSledite spodnjim korakom, da izberete fotografije za prenos v pametno napravo. Za prenos ne morete izbrati videoposnetkov.Izbiranje posameznih

232 Wi-FiIzbiranje več slik za prenosČe želite spremeniti status prenosa več slik, uporabite možnost Select to send to smart device (Izbira za prenos

233D Meni za predvajanje: upravljanje slikMeniji fotoaparataZa prikaz menija za predvajanje pritisnite G in izberite zavihek D (meni za predvajanje).M

234 D Meni za predvajanje: upravljanje slikIzberite mapo za predvajanje:Izberite informacije, ki naj bodo na voljo v prikazu informacij o fotografiji

235D Meni za predvajanje: upravljanje slikFotografije, ki jih posnamete, ko je izbrana možnost On (Vklop), vsebujejo informacije o usmerjenosti fotoap

2 Uvod313233 30 29 28 2721 222023 24 252620 Stereo mikrofon ...17821 Nastavek za dodatno opremo (za dodatne bl

236 C Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranjaZa prikaz menija za fotografiranje pritisnite G in izberite zavihek C (meni za fotografiranje).Mo

237C Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranja1 Na voljo samo z objektivi, ki podpirajo to funkcijo.2 Privzeta vrednost je odvisna od države nak

238 C Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranjaIzberite mapo, v katero bodo shranjene vse naslednje slike.❚❚ Izbira map po številki mape1 Izberi

239C Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranja❚❚ Izbira map s seznama1 Izberite Select folder from list (Izbira mape s seznama).Osvetlite Select

240 C Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranjaImena shranjenih fotografij so sestavljena iz dela »DSC_« oziroma »_DSC« (za slike, ki uporabljaj

241C Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranjaPrilagodite občutljivost ISO (0 99).❚❚ Samodejno upravljanje občutljivosti ISOČe je izbrano Off (I

242 C Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranjaKo je izbrana možnost On (Vklop), iskalo prikazuje ISO AUTO in prikaz informacij ISO-A. Če občutl

243C Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranjaBarvni prostor določa lestvico barv, ki je na voljo za reprodukcijo barv. sRGB priporočamo za splo

244 C Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranjaFotografije, posnete pri visoki občutljivosti ISO, je mogoče obdelati za zmanjšanje »šuma«.»Vinje

245C Meni za fotografiranje: možnosti fotografiranjaIzberite On (Vklop), da popravite sodčkasto popačenje na fotografijah, posnetih s širokokotnimi ob

3Uvod344835 36 3738394041424345 4452515049474634 Okular iskala... 5, 33, 7635 Gumb za nastavljanje dioptrije ...

246 A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataZa prikaz menija nastavitev po meri pritisnite G in izberite zavihek A (meni nastavitev po me

247A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataNastavitve po meriNa voljo so naslednje nastavitve po meri:Nastavitev po meri Privzeto 0Reset

248 A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparata* Na voljo samo z objektivi, ki podpirajo to funkcijo.Opomba: Glede na nastavitve fotoaparata

249A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataIzberite število točk ostrenja, ki bodo na voljo za ročno izbiro točk ostrenja.a2: Number of F

250 A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataTu lahko določite, ali naj vam vgrajena pomožna osvetlitev za AF pomaga pri ostrenju, kadar j

251A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataTa element je prikazan samo pri objektivih, ki to podpirajo. Z izbiro Enable (Omogoči) lahko o

252 A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataIzberite korak za prilagajanje časa zaklopa, zaslonke, kompenzacije osvetlitve in bliskavice

253A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataTa možnost določa, koliko časa ostane zaslon vklopljen, če ne izvedete nobenih dejanj med prik

254 A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataDoločite trajanje zakasnitve sprožilca ter število posnetkov.• Self-timer delay (Zakasnitev s

255A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataFotoaparat vsako novo fotografijo poimenuje z zaporedno številko, tako da doda 1 prejšnji upor

4 UvodVrtljivi gumb za izbiro načinaFotoaparat nudi izbiro med naslednjimi načini delovanja za fotografiranje.Načini P, S, A in M:• P–Programski samod

256 A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataIzberite On (Vklop), da v iskalu omogočite prikaz mrežnih črt na zahtevo, s čimer si pomagate

257A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparata❚❚ Števec datumovSlike, ki so posnete, ko je aktivna ta možnost, imajo natisnjeno število preo

258 A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparata4 Izberite obliko zapisa števca datumov.Osvetlite Display options (Možnosti prikaza) in priti

259A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataIzberite način delovanja z bliskavico za vgrajeno bliskavico v načinih P, S, A in M. Ko je pri

260 A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparata❚❚ Način upravljalne enoteKo je na nastavek za dodatno opremo nameščena dodatna bliskavica SB

261A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataMožnost OpisOptional flash (Dodatna bliskavica)Izberite način delovanja z bliskavico za glavno

262 A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataZa fotografiranje v načinu upravljalne enote upoštevajte spodnje korake.1 Prilagodite nastavi

263A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparata6 Kadrirajte posnetek.Kadrirajte posnetek in bliskavice razvrstite, kot je prikazano spodaj. U

264 A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataIzberite nastavitev (osvetlitev, nastavitev beline ali aktivno osvetlitev D-Lighting), ki se

265A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataIzberite vlogo gumba Fn.f: Controls (Krmilni elementi)f1: Assign Fn Button (Funkcija gumba Fn)

5UvodIskaloOpomba: Zaslon je za ponazoritev prikazan z vsemi kazalniki.71234568181619212011 12 1491710 15131 Mreža za kadriranje (prikazana, kadar je

266 A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparatatAuto bracketing (Samodejno z več zaporednimi posnetki z različnimi nastavitvami)Medtem ko dr

267A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataIzberite vlogo gumba A (L).f2: Assign AE-L/AF-L Button (Funkcija gumba AE-L/AF-L)Gumb G ➜ A me

268 A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataNa dotik občutljivo območje zaslona lahko uporabite za upravljanje fotoaparata, potem ko se j

269A Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparataObrnite smer vrtenja vrtljivega gumba za upravljanje, ko ga uporabljate za spreminjanje kompen

270 B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataZa prikaz nastavitvenega menija pritisnite G in izberite zavihek B (nastavitveni meni).Možnosti nastavi

271B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparata1 Privzeta vrednost je odvisna od države nakupa.2 Ni na voljo, kadar je polnilna baterija skoraj prazna.

272 B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataPomnilniške kartice morate formatirati pred prvo uporabo ali če ste jih pred tem formatirali v drugih n

273B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataPosnetim fotografijam lahko dodate opombe. Opombe si lahko ogledate kot metapodatke v programu ViewNX 2

274 B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataDodajte informacije o avtorskih pravicah novo posnetim fotografijam. Informacije o avtorskih pravicah s

275B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataZamenjajte časovni pas, nastavite uro fotoaparata, izberite način prikaza datuma in omogočite ali onemog

iZa vašo varnost... xiOpombe...

6 UvodZaslonZaslon lahko nagibate in obračate, kot je prikazano spodaj.Običajna uporaba: Zaslon zložite na fotoaparat s prikaznim delom navzven. Zaslo

276 B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataPiski zazvenijo, ko fotoaparat ostri, v načinu samosprožilca in načinih daljinskega upravljanja ter kad

277B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataIzberite obliko prikaza informacij (0 8). Posebej lahko izberete oblike za samodejni način, scenske nači

278 B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataČe izberete On (Vklop), se prikaz informacij pojavi, potem ko sprožilec pritisnete do polovice. Če izbe

279B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataMožnost je namenjena pridobivanju referenčnih podatkov za možnost odstranjevanja prahu s slike v program

280 B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparata2 V iskalu kadrirajte bel predmet brez motiva.Namestite fotoaparat v tak položaj, da bo objektiv pribli

281B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataZmanjšajte utripanje in trakove pri fotografiranju pod fluorescenčnimi ali živosrebrnimi svetilkami med

282 B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataIzberite vlogo dodatne opreme, ki je priključena v priključek za dodatno opremo.❚❚ Remote Control (Dalj

283B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparata❚❚ Location Data (Lokacijski podatki)Ta element uporabite za prilagoditev nastavitev dodatne naprave GPS

284 B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataMožnost je prikazana, samo če je v fotoaparat vstavljena pomnilniška kartica Eye-Fi (na voljo posebej p

285B Nastavitveni meni: nastavitve fotoaparataOglejte si standarde, ki jih fotoaparat izpolnjuje.Oglejte si trenutno različico strojne programske opre

7UvodD Uporaba zaslonaZaslon nežno obrnite znotraj prikazanih omejitev. Ne uporabljajte sile. Če ne upoštevate teh varnostnih ukrepov, lahko poškoduje

286 N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijZa prikaz menija za retuširanje pritisnite G in izberite zavihek N (meni za retuširanje).Možno

287N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijA Retuširanje kopijVečino možnosti lahko uporabite za kopije, ustvarjene z drugimi možnostmi re

288 N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijUstvarjanje retuširanih kopijČe želite ustvariti retuširano kopijo:1 Prikažite možnosti retuši

289N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopij4 Ustvarite retuširano kopijo.Če želite ustvariti retuširano kopijo, pritisnite J. Retuširane k

290 N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopij3 Izberite nastavitve za kopijo JPEG.Prilagodite spodnje nastavitve. Nastavitev beline in upra

291N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijUstvarite obrezano kopijo izbrane fotografije. Izbrana fotografija je prikazana z rumenim robom

292 N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijUstvarite majhne kopije izbranih fotografij.1 Izberite Resize (Sprememba velikosti).Če želite

293N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopij3 Izberite slike.Osvetlite Select image (Izberi sliko) in pritisnite 2.Osvetlite slike z večnam

294 N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijFunkcija D-Lighting osvetli sence, zato je najprimernejša za temne fotografije ali fotografije

295N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijUstvarite kopije s povečano nasičenostjo in kontrastom. D-Lighting se uporablja, ko je treba os

8 UvodPrikaz informacijOgled nastavitev: Za ogled prikaza informacij pritisnite gumb R.Gumb R7654 8 9 10 11 12131321 Način delovanja za fotografiranje

296 N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijUstvarite poravnano kopijo izbrane slike. Pritisnite 2, da sliko zavrtite v smeri urinega kaza

297N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijUstvarite kopije, ki zmanjšajo učinek perspektive, ki nastane ob vznožju visokega objekta. Pers

298 N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijKo končate prilagajanje učinkov filtra, kot je opisano spodaj, za kopiranje fotografije pritis

299N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijKopirajte fotografije v možnostih Black-and-white (Črno-belo), Sepia (Sepija) ali Cyanotype (Ci

300 N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijPrekrivanje slik združi dve obstoječi fotografiji NEF (RAW) in ustvari eno sliko, ki se shrani

301N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopij2 Izberite prvo sliko.Osvetlite prvo fotografijo prekrivanja z večnamenskim izbirnikom. Za celo

302 N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopij6 Shranite prekrivanje.Da shranite prekrivanje, med prikazom predogleda pritisnite J. Ko boste

303N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijIzostrite obrise in poenostavite obarvanost za učinek plakata. Pritisnite 2 ali 4, da obrise od

304 N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijUstvarite kopijo, ki je videti kot diorama. Učinek daje najboljše rezultate pri fotografijah,

305N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijUstvarite kopijo, v kateri so samo izbrani odtenki prikazani v barvi.1 Izberite Selective color

9UvodOpomba: Zaslon je za ponazoritev prikazan z vsemi kazalniki.2214161823151720192114 Kazalnik več zaporednih posnetkov z različnimi nastavitvami...

306 N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopij4 Osvetlite razpon barv.Zavrtite vrtljivi gumb za upravljanje, da osvetlite razpon barv za izb

307N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopijUstvarite kopijo, ki poudari podrobnosti in barvo za učinek naslikane slike. Pritisnite J, da s

308 N Meni za retuširanje: ustvarjanje retuširanih kopij2 Izberite Side-by-side comparison (Vzporedna primerjava).V meniju za retuširanje osvetlite Si

309m Recent Settings (Nedavne nastavitve)/O My Menu (Moj meni)Do obeh možnosti, nedavnih nastavitev (menija z 20 nedavno uporabljenimi nastavitvami) i

310 m Recent Settings (Nedavne nastavitve)/O My Menu (Moj meni)m Recent Settings (Nedavne nastavitve)Ko za Choose tab (Izbira zavihka) izberete m RECE

311m Recent Settings (Nedavne nastavitve)/O My Menu (Moj meni)3 Izberite element.Osvetlite želeni element menija in pritisnite J.4 Umestite novi eleme

312 m Recent Settings (Nedavne nastavitve)/O My Menu (Moj meni)❚❚ Brisanje možnosti v Mojem meniju1 Izberite Remove items (Odstranjevanje elementov).O

313m Recent Settings (Nedavne nastavitve)/O My Menu (Moj meni)❚❚ Razvrščanje možnosti v Mojem meniju1 Izberite Rank items (Razvrščanje elementov).Osve

314 Tehnične opombeTehnične opombeV tem poglavju najdete informacije o združljivi dodatni opremi, o čiščenju in shranjevanju fotoaparata in o tem, kaj

315Tehnične opombe3 Vodoravno in/ali navpično premikanje objektiva glede na tipalo moti delovanje osvetlitve.4 Ne morete uporabiti za vodoravno ali na

10 UvodSpreminjanje nastavitev: Če želite spremeniti nastavitve na spodnjem delu prikaza, pritisnite gumb P, nato z večnamenskim izbirnikom osvetlite

316 Tehnične opombeZdružljivi objektivi brez CPEObjektive brez CPE je mogoče uporabljati, samo ko je fotoaparat v načinu M. Če izberete drug način, bo

317Tehnične opombeD Nezdružljiva dodatna oprema in objektivi brez CPE Naslednje dodatne opreme in objektivov brez CPE NE morete uporabljati s fotoapar

318 Tehnične opombeD Pomožna osvetlitev za AFPomožna osvetlitev za AF ima doseg približno 0,5–3,0 m. Ko jo uporabljate, uporabite objektiv z goriščno

319Tehnične opombePri razdaljah, krajših od 1 metra, lahko naslednji objektivi blokirajo pomožno osvetlitev za AF in pri slabi osvetlitvi vplivajo na

320 Tehnične opombeD Vgrajena bliskavicaVgrajeno bliskavico je mogoče uporabiti z objektivi z goriščnimi razdaljami od 18 mm do 300 mm, čeprav bliskav

321Tehnične opombeObjektiv Položaj zoomaNajmanjša oddaljenost brez vinjetiranjaAF-P DX NIKKOR 18–55 mm f/3.5–5,6 G VR, AF-P DX NIKKOR 18–55 mm f/3,5–5

322 Tehnične opombeObjektiv Položaj zoomaNajmanjša oddaljenost brez vinjetiranjaAF-S VR Zoom-Nikkor 200–400 mm f/4 G IF-ED, AF-S NIKKOR 200–400 mm f/4

323Tehnične opombeFotoaparat podpira sistem osvetljevanja Nikon Creative Lighting System (CLS) in se lahko uporablja v kombinaciji s CLS-združljivimi

324 Tehnične opombeA Vodilno številoDoseg bliskavice pri polni moči izračunate, tako da vodilno število delite z zaslonko. Če je vodilno število blisk

325Tehnične opombeBliskavice, ki so združljive s sistemom CLS, imajo na voljo naslednje funkcije:SB-910, SB-900,SB-800SB-700SB-600SB-500SU-800SB-R200S

11UvodA Izklop zaslonaČe želite odstraniti informacije o fotografiranju z zaslona, pritisnite gumb R ali pa do polovice pritisnite sprožilec. Zaslon s

326 Tehnične opombe1 Ni na voljo za točkovno merjenje.2 Lahko izberete tudi z bliskavico.3 Izbira načina AA/A se izvaja na bliskavici z nastavitvami p

327Tehnične opombe❚❚ Druge bliskaviceNaslednje bliskavice je mogoče uporabiti v samodejnem načinu brez TTL in v ročnem načinu. Uporabljajte s fotoapar

328 Tehnične opombeD Opombe o dodatnih bliskavicahNatančnejša navodila poiščite v priročniku za uporabo bliskavice Speedlight. Če bliskavica podpira s

329Tehnične opombeBliskavice SB-910, SB-900, SB-800, SB-700, SB-600, SB-500 in SB-400 podpirajo funkcijo zmanjšanja učinka rdečih oči, bliskavice SB-9

330 Tehnične opombeV času nastanka tega priročnika je bila za fotoaparat D5500 na voljo naslednja dodatna oprema.Druga dodatna opremaViri napajanja •

331Tehnične opombeDodatna oprema za okular iskala• Pokrovček okularja DK-5 (0 76): Tako preprečite, da bi se svetloba, ki vstopi skozi iskalo, pojavil

332 Tehnične opombeProgramska opremaProgram Camera Control Pro 2: Oddaljeno upravljanje fotoaparata prek računalnika za snemanje videoposnetkov in fot

333Tehnične opombeMikrofoni Stereo mikrofon ME-1 (0 180)Dodatna oprema priključka za dodatno opremoFotoaparat D5500 je opremljen s priključkom za doda

334 Tehnične opombeOdobrene pomnilniške karticeNaslednje pomnilniške kartice SD so bile preizkušene in odobrene za uporabo v fotoaparatu. Za snemanje

335Tehnične opombePriklop električnega priključka in napajalnikaPred priklopom dodatnega električnega priključka in napajalnika izklopite fotoaparat.1

12 UvodVečnamenski izbirnikV tem priročniku so dejanja, izvedena z večnamenskim izbirnikom, prikazana z ikonami 1, 3, 4 in 2.1: Pritisk večnamenskega

336 Tehnične opombe4 Priključite napajalnik EH-5b.Priključite napajalni kabel napajalnika v vtičnico za izmenični tok na napajalniku (e) ter napajalni

337Tehnične opombeShranjevanjeČe fotoaparata ne nameravate uporabljati dlje časa, odstranite polnilno baterijo in jo shranite na hladno in suho mesto

338 Tehnične opombeČiščenje slikovnega tipalaČe sumite, da se umazanija ali prah na slikovnem tipalu pojavlja na fotografijah, očistite tipalo z možno

339Tehnične opombe❚❚ »Clean at Startup/Shutdown« (Očisti ob vklopu/izklopu)1 Izberite Clean at startup/shutdown (Očisti ob vklopu/izklopu).Izberite Cl

340 Tehnične opombe❚❚ Ročno čiščenjeČe z možnostjo Clean image sensor (Čiščenje slikovnega tipala) v nastavitvenem meniju (0 338) ne morete odstraniti

341Tehnične opombe6 Preglejte slikovno tipalo.Fotoaparat obrnite, tako da bo svetloba padala na slikovno tipalo, nato preglejte, ali so na njem prah a

342 Tehnične opombeD Tujki na slikovnem tipaluTujki, ki zaidejo v fotoaparat, medtem ko odstranjujete ali zamenjujete objektive ali pokrovčke ohišja (

343Tehnične opombePazite, da ne pade na tla: Če je izdelek izpostavljen močnim udarcem ali tresljajem, lahko pride do okvare.Skrbite, da bo naprava su

344 Tehnične opombeČiščenje: Očistite ohišje fotoaparata, tako da s puhalnikom odstranite prah in vlakna, nato pa ga nežno obrišete z mehko in suho kr

345Tehnične opombeOpombe o zaslonu: Zaslon je izdelan skrajno precizno: vsaj 99,99 % slikovnih točk deluje in največ 0,01 % jih manjka ali je okvarjen

13UvodDo večine možnosti za fotografiranje, predvajanje in nastavitve lahko dostopate iz menijev fotoaparata. Za ogled menijev pritisnite gumb G.Menij

346 Tehnične opombe• Če fotoaparat večkrat vklopite in izklopite, ko je polnilna baterija povsem prazna, se bo trajanje baterije skrajšalo. Polnilne b

347Tehnične opombe• Pred uporabo polnilno baterijo napolnite. Pri fotografiranju pomembnih dogodkov si pripravite rezervno polnilno baterijo, ki naj b

348 Tehnične opombeV tabeli so navedene nastavitve, ki jih lahko prilagajate v posameznih načinih. Upoštevajte, da glede na izbrane možnosti nekatere

349Tehnične opombe1 Auto ISO sensitivity control (Samodejno upravljanje občutljivosti ISO) ni na voljo.2Fiksno pri Auto (Samodejni način).3 AF s slede

350 Tehnične opombeČe fotoaparat ne deluje v skladu s pričakovanji, si oglejte spodnji seznam pogostih težav, preden se obrnete na prodajalca ali poob

351Tehnične opombeFotografiranje (vsi načini)Okrog aktivne točke ostrenja so vidne tanke črte ali pa prikaz postane rdeč, ko je točka ostrenja osvetlj

352 Tehnične opombeNi mogoče izbrati točke ostrenja:• Izbrano je e (Auto-area AF (AF s samodejno izbiro območja); 0 83): Izberite drug način delovanja

353Tehnične opombeOb pritisku sprožilca na daljinskem upravljalniku se ne posname fotografija:• Zamenjajte baterijo v daljinskem upravljalniku (0 332)

354 Tehnične opombeFotografiranje (P, S, A, M)Med pogledom v živo se na sliki pokažejo artefakti: Temperatura notranjih vezij fotoaparata se med pogle

355Tehnične opombePredvajanjeNastavitve beline ni mogoče izmeriti: Motiv je presvetel ali pretemen (0 144).Slike ni mogoče izbrati kot vira za prednas

14 UvodUporaba menijev fotoaparata❚❚ Krmilni elementi menijaPo menijih fotoaparata se lahko pomikate z večnamenskim izbirnikom in gumbom J.A Ikona d (

356 Tehnične opombeSlike ni mogoče retuširati: Fotografije ni mogoče nadalje urejati s tem fotoaparatom (0 287).Vrstnega reda tiskanja ni mogoče sprem

357Tehnične opombeWi-Fi (brezžično omrežje)RaznoPametne naprave ne prikazujejo SSID fotoaparata (imena omrežja):• Prepričajte se, da je Enable (Omogoč

358 Tehnične opombeV tem razdelku so opisani kazalniki in sporočila o napakah, ki se pojavljajo v iskalu in na zaslonu.Sporočila o napakahA Ikone za o

359Tehnične opombeBattery level is low. Complete operation and turn camera off immediately. (Baterija je skoraj prazna. Dokončajte opravilo in fotoapa

360 Tehnične opombeNot available if Eye-Fi card is locked. (Ni na voljo, če je kartica Eye-Fi zaklenjena.)(/k (utripa)Kartica Eye-Fi je zaklenjena (za

361Tehnične opombeNo “Bulb” in S mode (Brez ročnega zapiranja zaklopa (bulb) v načinu S)A/s(utripa)Spremenite čas zaklopa ali izberite način M.117, 11

362 Tehnične opombeError. Press shutter release button again. (Napaka. Ponovno pritisnite sprožilec.)O (utripa)Sprožite zaklop. Če napake ne morete od

363Tehnične opombeCould not connect; multiple devices detected. Try again later. (Povezave ni mogoče vzpostaviti; zaznanih je več naprav. Poskusite zn

364 Tehnične opombe❚❚ Digitalni fotoaparat Nikon D5500Tehnični podatkiVrstaVrsta Digitalni zrcalnorefleksni fotoaparatBajonetni nastavek za objektivBa

365Tehnične opombeIskaloIskalo Zrcalnorefleksno iskalo s petstranim ogledalom v višini očiPokritost kadra Pribl. 95 % vodoravno in 95 % navpičnoPoveča

15Uvod❚❚ Pomikanje po menijihZa premikanje po menijih upoštevajte naslednja navodila.1 Prikažite menije.Za prikaz menijev pritisnite gumb G.2 Osvetlit

366 Tehnične opombeProženjeNačin proženja 8 (ena slika), ! (neprekinjeno fotografiranje z majhno hitrostjo), 9 (neprekinjeno fotografiranje z veliko h

367Tehnične opombeNačin Samodejni načini (i samodejni način; j samodejni način, brez bliskavice); programski samodejni način s prilagodljivim programo

368 Tehnične opombeServo pogon objektiva • Samodejno ostrenje (AF): Enkratni servo AF (AF-S); neprekinjeni servo AF (AF-C); samodejni izbor AF-S/AF-C

369Tehnične opombeNastavek za dodatno opremo Nastavek za bliskavico ISO 518 s sinhronizacijo, podatkovnimi priključki in varnostno zaporoSistem osvetl

370 Tehnične opombeVelikost okvirja (v slikovnih točkah) in hitrost snemanja• 1.920 × 1.080, 60p (progresivno)/50p/30p/25p/24p, ★ visoko/običajno• 1.2

371Tehnične opombeVmesnikUSB Hitri USB; priporočen je priklop prek vgrajenih USB-vratVideo izhod NTSC, PALIzhod HDMI Priključek HDMI tipa CPriključek

372 Tehnične opombe• Če ni drugače navedeno, so vse meritve izvedene v skladu s standardi ali smernicami združenja CIPA (Camera and Imaging Products A

373Tehnične opombe❚❚ Polnilnik baterij MH-24❚❚ Polnilna Li-ionska baterija EN-EL14aNikon si pridržuje pravico do spremembe videza in tehničnih podatko

374 Tehnične opombe❚❚ Podprti standardi• DCF, različica 2.0: Pravila načrtovanja za datotečne sisteme fotoaparatov (Design Rule for Camera File System

375Tehnične opombeA Informacije o blagovnih znamkahIOS je blagovna znamka ali registrirana blagovna znamka družbe Cisco Systems, Inc. v Združenih drža

iiPrilagajanje nastavitev motivu ali situaciji (scenski način delovanja) 54k Portrait (Portret)...

16 Uvod5 Osvetlite element menija.Za osvetlitev elementa menija pritisnite 1 ali 3.6 Prikažite možnosti.Za prikaz možnosti izbranega elementa menija p

376 Tehnične opombeA Certifikati

377Tehnične opombeFotoaparat lahko kupite v kompletu s spodaj navedenimi objektivi.AF-P DX NIKKOR 18–55 mm f/3,5–5,6 G VR in AF-P DX NIKKOR 18–55 mm f

378 Tehnične opombe❚❚ IzostritevNačin ostrenja lahko izberete s krmilnimi elementi fotoaparata (0 78).Samodejno ostrenjeIzostritev se prilagodi samode

379Tehnične opombe❚❚ Uporaba vgrajene bliskaviceKo uporabljate vgrajeno bliskavico, pazite, da bo motiv na razdalji vsaj 0,6 m, in odstranite sončne z

380 Tehnične opombeD Zmanjšanje tresljajev• Ko uporabljate zmanjšanje tresljajev, pritisnite sprožilec do polovice in počakajte, da se slika v iskalu

381Tehnične opombe❚❚ Priložena dodatna oprema• 55-milimetrski poklopni sprednji pokrovček objektiva LC-55A• Zadnji pokrovček objektiva❚❚ Združljiva do

382 Tehnične opombe❚❚ Tehnični podatkiVrsta Objektiv AF-P DX tipa G z vgrajeno CPE in bajonetom FGoriščna razdalja 18–55 mmNajbolj odprta zaslonka f/3

383Tehnične opombeAF-S DX NIKKOR 18–55 mm f/3,5–5,6 G VR IITa zložljiv objektiv, namenjen izključni uporabi z digitalnimi fotoaparati SLR formata DX N

384 Tehnične opombe❚❚ Uporaba vgrajene bliskaviceKo uporabljate vgrajeno bliskavico, pazite, da bo motiv na razdalji vsaj 0,6 m, in odstranite sončne

385Tehnične opombeD Zmanjšanje tresljajev• Ko uporabljate zmanjšanje tresljajev, pritisnite sprožilec do polovice in počakajte, da se slika v iskalu s

17UvodNa dotik občutljiv zaslon podpira naslednja dejanja:FrcanjeDrsanjeRaztegovanje/stiskanjeUporaba zaslona na dotikNa kratko frcnite s prstom čez z

386 Tehnične opombe❚❚ Priložena dodatna oprema• 52-milimetrski poklopni sprednji pokrovček objektiva LC-52• Zadnji pokrovček objektiva❚❚ Združljiva do

387Tehnične opombe❚❚ Tehnični podatkiVrsta Objektiv AF-S DX tipa G z vgrajeno CPE in bajonetom FGoriščna razdalja 18–55 mmNajbolj odprta zaslonka f/3,

388 Tehnične opombeAF-S DX NIKKOR 18–140 mm f/3,5–5,6 G ED VRTa objektiv je namenjen izključni uporabi z digitalnim fotoaparatom formata DX Nikon. Del

389Tehnične opombe❚❚ Uporaba vgrajene bliskaviceKo uporabljate vgrajeno bliskavico, pazite, da bo motiv na razdalji vsaj 0,6 m, in odstranite sončne z

390 Tehnične opombe❚❚ Zmanjšanje tresljajev (VR)Zmanjšanje tresljajev lahko omogočite, tako da pomaknete stikalo za zmanjšanje tresljajev na ON, in uč

391Tehnične opombe❚❚ Priložena dodatna oprema• 67-milimetrski poklopni sprednji pokrovček objektiva LC-67• Zadnji pokrovček objektiva❚❚ Združljiva dod

392 Tehnične opombe❚❚ Tehnični podatkiVrsta Objektiv AF-S DX tipa G z vgrajeno CPE in bajonetom FGoriščna razdalja 18–140 mmNajbolj odprta zaslonka f/

393Tehnične opombeAF-S DX NIKKOR 55–200 mm f/4–5,6 G ED VR IITa zložljiv objektiv je namenjen izključni uporabi z digitalnim fotoaparatom formata DX N

394 Tehnične opombe❚❚ Zmanjšanje tresljajev (VR)Zmanjšanje tresljajev lahko omogočite, tako da pomaknete stikalo za zmanjšanje tresljajev na ON, in uč

395Tehnične opombe❚❚ Priložena dodatna oprema• 52-milimetrski poklopni sprednji pokrovček objektiva LC-52• Zadnji pokrovček objektiva❚❚ Združljiva dod

18 UvodD Zaslon na dotikZaslon na dotik se odziva na statično elektriko. Če na zaslon namestite zaščitne folije drugih proizvajalcev ali se ga dotikat

396 Tehnične opombe❚❚ Tehnični podatkiVrsta Objektiv AF-S DX tipa G z vgrajeno CPE in bajonetom FGoriščna razdalja 55–200 mmNajbolj odprta zaslonka f/

397Tehnične opombeD Skrb za objektiv• Kontakti CPE naj bodo čisti.• S puhalnikom odstranite prah in vlakna s površin objektiva. Odstranite prstne odti

398 Tehnične opombeA Opomba o širokokotnih in superširokokotnih objektivihSamodejno ostrenje morda ne bo dalo želenih rezultatov v okoliščinah, ki so

399Tehnične opombeV naslednji tabeli je prikazano približno število slik, ki jih je mogoče shraniti na kartici SanDisk Extreme Pro SDHC UHS-I 16 GB s

400 Tehnične opombeŠtevilo videoposnetkov ali fotografij, ki jih lahko posnamete s popolnoma napolnjeno polnilno baterijo, se razlikuje glede na stanj

401Tehnične opombeTrajanje baterije lahko skrajšajo:• uporaba zaslona,• držanje sprožilca, pritisnjenega do polovice,• ponavljajoče samodejno ostrenje

402 Tehnične opombeSimbolii (Samodejni način)...4, 38j (Samodejni način delovanja (brez bliskavice))...

403Tehnične opombeŠtevilke3D-sledenje (način delovanja z območjem AF) ... 83, 84AAdobe RGB

404 Tehnične opombeFunkcija gumba Fn ...265Funkcije Picture Control ... 152, 154GGlasnost ...

405Tehnične opombeMreža za kadriranje ... 170, 256NNačin delovanja z bliskavico... 94, 96Način delovanja z izostri

19UvodFotografiranje z zaslonom na dotikTapnite ikone v prikazu za fotografiranje, da prilagodite nastavitve fotoaparata (upoštevajte, da se vse ikone

406 Tehnične opombePokrovček okularja iskala ... 76Poletni čas...32, 275Polnilna

407Tehnične opombeStandardno (nastavitev funkcij Picture Control)...152Stikalo načina ostrenja.

408 Tehnične opombeZZačetek tiskanja (PictBridge)... 216, 217Zakasnjeni odziv na daljinski upravljalnik (ML-L3) ...

409

410

Brez pisnega dovoljenja podjetja NIKON CORPORATION ni dovoljeno nikakršno razmnoževanje tega priročnika, niti v celoti niti delno (dovoljeni so le kra

20 UvodMožnosti fotografiranjaZa spreminjanje nastavitev fotoaparata (0 10) tapnite ikono z v spodnjem desnem kotu prikaza in nato tapnite ikone, da p

21Uvod❚❚ Fotografiranje v pogledu v živoZaslon na dotik lahko uporabite za prilagajanje nastavitev in fotografiranje.Fotografiranje (sprožilec na doti

22 UvodD Snemanje slik z uporabo možnosti fotografiranja na dotikKo sprožite zaklop, se izognite premikanju fotoaparata. Premikanje fotoaparata lahko

23UvodIzbira scene/učinkaV scenskih načinih in načinih posebnih učinkov (0 54, 61) lahko tapnete ikono načina delovanja za fotografiranje, da izberete

24 UvodMožnosti fotografiranjaČe v pogledu v živo pritisnete gumb P ali tapnete ikono z na zaslonu, aktivirate prikaz informacij (0 171, 178). Tapnit

25UvodOgled slikZaslon na dotik lahko uporabljate za naslednja dejanja predvajanja (0 42, 188).Ogled drugih slikFrcnite levo ali desno, da si ogledate

iiiVeč o fotografiji 71Izbira načina proženja... 71Neprekinjeno fotografiran

26 UvodUporaba menijevZaslon na dotik lahko uporabljate za naslednja dejanja v menijih.PremikanjeZa premikanje podrsajte navzgor ali navzdol.Izbira me

27UvodIzvedite spodnjih osem korakov, da pripravite fotoaparat za uporabo.1 Namestite pas.Namestite pas, kot je prikazano. Ponovite še za drugo ušesce

28 Uvod3 Vstavite polnilno baterijo in pomnilniško kartico.Preden vstavite ali odstranite polnilno baterijo ali pomnilniško kartico, se prepričajte, d

29Uvod4 Pritrdite objektiv.Ko je objektiv ali pokrovček ohišja odstranjen, pazite, da v fotoaparat ne pride prah.Pred fotografiranjem morate odstranit

30 UvodA Objektivi z gumbom ohišja zložljivega objektivaPreden boste uporabili fotoaparat, odklenite in podaljšajte objektiv. S pridržanim gumbom ohiš

31Uvod5 Odprite zaslon.Odprite zaslon, kot je prikazano. Ne uporabljajte sile.6 Vklopite fotoaparat.Prikaže se pogovorno okno za izbiro jezika.A Stika

32 Uvod7 Izberite jezik in nastavite uro fotoaparata.Z večnamenskim izbirnikom in gumbom J izberite jezik in nastavite uro fotoaparata.qwIzberite jezi

33Uvod8 Izostrite iskalo.Odstranite pokrovček objektiva in vrtite gumb za nastavljanje dioptrije, dokler okvirji območja AF niso dobro izostreni. Če p

34 Uvod❚❚ Stanje baterije in število preostalih posnetkovPritisnite gumb R in preverite stanje baterije in število preostalih posnetkov v prikazu info

35Uvod❚❚ Odstranjevanje polnilne baterije in pomnilniške karticeOdstranjevanje polnilne baterijeIzključite fotoaparat in odprite pokrov predalčka za b

ivOsvetlitev... 125Merjenje...

36 UvodD Pomnilniške kartice• Po uporabi so lahko pomnilniške kartice vroče. Ko pomnilniške kartice odstranjujete iz fotoaparata, bodite zelo previdni

37Uvod❚❚ Odstranjevanje objektivaPreden odstranite ali zamenjate objektiv, izklopite fotoaparat. Objektiv odstranite, tako da pritisnete in zadržite g

38 Načina osnovnega fotografiranja (i in j)Načina osnovnega fotografiranja (i in j)V tem razdelku je opisano, kako fotografirate in snemate v načinih

39Načina osnovnega fotografiranja (i in j)1 Pripravite fotoaparat.Ko fotografije kadrirate v iskalu, primite z desno roko ročaj, z levo pa ohišje foto

40 Načina osnovnega fotografiranja (i in j)2 Kadrirajte fotografijo.Kadrirajte fotografijo v iskalu, tako da bo glavni motiv v okvirjih območja AF.3 P

41Načina osnovnega fotografiranja (i in j)4 Fotografirajte.Mirno pritisnite sprožilec do konca, da posnamete fotografijo. Lučka za dostop do pomnilniš

42 Načina osnovnega fotografiranja (i in j)Ogled fotografijČe pritisnete K, se bo na zaslonu pokazala slika.Za ogled dodatnih slik pritisnite 4 ali 2.

43Načina osnovnega fotografiranja (i in j)Brisanje neželenih slikPrikažite fotografijo, ki jo želite izbrisati. Ko fotografije izbrišete, jih ni mogoč

44 Načina osnovnega fotografiranja (i in j)A Časovnik stanja pripravljenosti (fotografiranje z iskalom)Iskalo in prikaz informacij se ugasneta, če se

45Načina osnovnega fotografiranja (i in j)1 Obrnite stikalo za pogled v živo.Pogled skozi objektiv bo prikazan na zaslonu fotoaparata (pogled v živo).

vPredvajanje in brisanje 188Ogled slik ... 188Celozaslon

46 Načina osnovnega fotografiranja (i in j)3 Ostrite.Pritisnite sprožilec do polovice. Točka ostrenja utripa zeleno, medtem ko fotoaparat ostri. Če la

47Načina osnovnega fotografiranja (i in j)A Samodejni izbor scene (samodejni izbirnik scene)Če ste v načinu i ali j izbrali pogled v živo, fotoaparat

48 Načina osnovnega fotografiranja (i in j)Ogled fotografijČe pritisnete K, se bo na zaslonu pokazala slika.Za ogled dodatnih slik pritisnite 4 ali 2.

49Načina osnovnega fotografiranja (i in j)Brisanje neželenih slikPrikažite fotografijo, ki jo želite izbrisati. Ko fotografije izbrišete, jih ni mogoč

50 Načina osnovnega fotografiranja (i in j)Videoposnetke lahko snemate med načinom pogleda v živo.1 Obrnite stikalo za pogled v živo.Pogled skozi obje

51Načina osnovnega fotografiranja (i in j)4 Začnite snemati.Za začetek snemanja pritisnite gumb za snemanje videoposnetka. Razpoložljivi snemalni čas

52 Načina osnovnega fotografiranja (i in j)Ogled videoposnetkovZa začetek predvajanja pritisnite K in se nato premikajte po slikah, dokler ne najdete

53Načina osnovnega fotografiranja (i in j)Brisanje neželenih videoposnetkovPrikažite videoposnetek, ki ga želite izbrisati (videoposnetki so označeni

54 Prilagajanje nastavitev motivu ali situaciji (scenski način delovanja)Prilagajanje nastavitev motivu ali situaciji (scenski način delovanja)Fotoapa

55Prilagajanje nastavitev motivu ali situaciji (scenski način delovanja)k Portrait (Portret)Uporabite za fotografiranje portretov z mehkimi, naravnimi

viWi-Fi 224Kaj lahko Wi-Fi stori za vas... 224Dostop do fotoaparata...

56 Prilagajanje nastavitev motivu ali situaciji (scenski način delovanja)m Sports (Šport)Kratki časi zaklopa zamrznejo premikanje in tako ustvarijo di

57Prilagajanje nastavitev motivu ali situaciji (scenski način delovanja)r Night Landscape (Nočna pokrajina)Zmanjšajte šum in nenaravne barve, ko fotog

58 Prilagajanje nastavitev motivu ali situaciji (scenski način delovanja)u Sunset (Sončni zahod)Ohrani globoke barvne odtenke sončnega vzhoda in zahod

59Prilagajanje nastavitev motivu ali situaciji (scenski način delovanja)x Candlelight (Svetloba sveč)Za fotografije, posnete pri svetlobi sveč.A Opomb

60 Prilagajanje nastavitev motivu ali situaciji (scenski način delovanja)0 Food (Hrana)Uporabite za slikovite fotografije hrane.A Opomba:Če želite fot

61Posebni učinkiPosebni učinkiPri snemanju slik in videoposnetkov lahko uporabljate posebne učinke.Naslednje učinke lahko izberete, tako da zavrtite v

62 Posebni učinkiS Super Vivid (Izjemno živo)Povečata se skupna nasičenost in kontrast, zaradi česar postanejo slike bolj živahne.T Pop (Izstopajoče)P

63Posebni učinki' Toy Camera Effect (Učinek fotoaparata igrače)Ustvarite fotografije in videoposnetke, ki so videti, kot bi bili posneti s fotoap

64 Posebni učinki1 Silhouette (Silhueta)Silhuetni motivi na svetlem ozadju.A Opomba:Vgrajena bliskavica se ugasne.2 High Key (Visoka osvetljenost)To m

65Posebni učinkiA NEF (RAW)Snemanje NEF (RAW) ni na voljo v načinih %, S, T, U, ', ( in 3. Slike, ki ste jih naredili, ko je bila v teh načinih i

viiA Nastavitve po meri: natančne nastavitve fotoaparata ... 246Nastavitve po meri ...

66 Posebni učinkiMožnosti, ki so na voljo v pogledu v živoNastavitve za izbrani učinek prilagodite v prikazu pogleda v živo, vendar veljajo za fotogra

67Posebni učinki❚❚ ' Toy Camera Effect (Učinek fotoaparata igrače)1 Izberite pogled v živo.Obrnite stikalo za pogled v živo. Pogled skozi objekti

68 Posebni učinki❚❚ ( Miniature Effect (Učinek pomanjšanja)1 Izberite pogled v živo.Obrnite stikalo za pogled v živo. Pogled skozi objektiv je prikaza

69Posebni učinki5 Pritisnite J.Ko končate z nastavitvami, pritisnite J za izhod. Za obnovitev fotografiranja z iskalom obrnite stikalo za pogled v živ

70 Posebni učinki4 Izberite razpon barv.Pritisnite 1 ali 3, da povečate ali zmanjšate razpon podobnih barvnih odtenkov, ki bodo vključeni v končno sli

71Več o fotografijiVeč o fotografijiČe želite določiti, kako se sproži zaklop (način proženja), pritisnite gumb I (E/#), nato osvetlite želeno možnost

72 Več o fotografijiV ! načinih (Continuous L (Neprekinjeno fotografiranje z majhno hitrostjo)) in 9 (Continuous H (Neprekinjeno fotografiranje z veli

73Več o fotografijiA PredpomnilnikFotoaparat ima predpomnilnik za začasno shranjevanje, ki omogoča, da nadaljujete s fotografiranjem, medtem ko se fo

74 Več o fotografijiIzberite ta način, če želite čim bolj zmanjšati šum fotoaparata. Medtem ko fotoaparat ostri, pisk ne zazveni.1 Pritisnite gumb I (

75Več o fotografijiSamosprožilec lahko uporabite za avtoportrete ali skupinske posnetke, na katerih je tudi fotograf. Preden nadaljujete, fotoaparat n